Hvad er oversættelsen af " HUGGET " på engelsk?

• chopped
• carved
• cut
• stolen
• hewn
• taken
• blow
• struck
• snatched
• chop

Eksempler på brug af Hugget på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hugget mit hoved af?
Chop my head off?

Kropsdele blev hugget af.
Limbs were cut.

Hugget i sand og sten.
Carved from sand and rock.

Hvordan den blev hugget.
How it was stolen.

De har hugget al vores såsæd.
They have taken all our seed grain.

Thorsten blev hugget ned.
Torsten was struck down.

Det blev hugget, fordi det virker.
It's been stolen because it works.

Vejskiltene bliver hugget.
Street signs get stolen.

Nogen har hugget hukommelseskortet.
Someone has carved memory card.

Hans egen blev sikkert hugget.
His probably got stolen.

Jeg har ikke hugget sølvtøjet.
I haven't taken the silverware, babe.

Har indianerne stjålet det? Hugget af?
The Indians steal it? Cut off?

Ibanerne har hugget dem af. -Ja.
The Iban have cut them off. Well, yes.

Hvor er damen, hvis taske blev hugget?
Who's the lady whose purse was snatched?

Fordi jeg havde hugget din fyr.
Because I had taken your type.

Store roma tomater, skrællet og hugget.
Large roma tomatoes, peeled and chopped.

Og dér Sverige, hugget i granit.
And there Sweden… carved in granite.

Han har hugget et ligs hoved af for at narre dig.
He's cut a corpse's head to fool you.

Må angre eller blive hugget ned!
Must repent or be cut down!

Du ville have hugget hovedet af mig.
You would have chopped my head off.

At også diamanten blev hugget over.
The theory goes that the crown diamond was chopped, too.

Har hun hugget en andens finger af?
You never saw her chop off someone's finger?

Havde jeg vidst det, havde jeg hugget den forlængst.
If I had known that, I would have taken it long ago.

Rød chile hugget med eller uden frø til din smag.
Red chile chopped with or without seeds to your taste.

De ville nok ønske, De havde hugget den af noget før.
I'm afraid you're gonna wish you had cut it off sooner.

Den er hugget fra en enkelt blok af hvid sandeltræ!
It is carved from a single block of white sandalwood!

Bliver ens taske hugget, fløjter man.
If your purse gets snatched, blow this whistle.

Jeg har hugget en bagerbil og jagter Michael på Michigan Ave.
I have stolen a bread van. I'm chasing Michael on Michigan Ave.

Skalotteløg, fint hugget eller 2 grønt løg.
Shallots, finely chopped or 2 green onions.

Bygningen er lavet af tykke egetræsbjælker hugget fra øksen;
The building is made of thick oak beams hewn from ax;

Hvordan man bruger "hugget" i en Dansk sætning

De havde derpå hugget et hul, 24 cm langt og 14 cm bredt, i låget af kisten.

Gravhøjen dækkede over en enkelt egekiste, i hvis låg der udvendig fra var hugget et hul.

Hendes stemme var som hugget i is.

Herefter kører vi til Idar Obenstein, hvor man kan se den lille Felsenkirke, der ligger hugget ud i en klippe over byen.

Hun havde lige hugget en persons hånd af.

Bagstved, søndre Rum 9 Favne Stueved, tils. 24 ½ Favn. – Ved nedre Skaale er hugget et Par F.

Da der er hugget for lidet Ved i Skoven, omtr.

Træerne er nu vokset pænt op igen efter at være blevet hugget om til brænde under krigen.

Hans hoved er blevet hugget af og en hunds hoved er sat på i stedet.

Så hjalp det ikke, at de stadig protesterede over, at repræsentanter fra Republikken havde bortført deres tronarvings brud og hugget omtalte tronarvings hånd af.

Hvordan man bruger "carved, chopped, cut" i en Engelsk sætning

Carved wood, with gesso and paint.

Beautiful carved ribbons, and fluted legs.

Add fried baby corn, chopped cilantro.

“Shop Rat” Carved into the seat..

Top each serving with chopped peanuts.

Add chopped carrot, shredded cabbage, salt.

Peel onion and cut into fourths.

Don’t you just love carved pumpkins?

Cut Above Tree Surgeon Climbing Arborist.

Carved leona schweiz bettsofas plaid dvd.