Hvad er oversættelsen af " KOLLIDEREDE " på engelsk?

• collided
• clashed
• colliding
• the collision

Eksempler på brug af Kolliderede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi kolliderede.
We collided.

Sfærer med uhyrer kolliderede også.
Spheres of beasts collided too.

Kolliderede stabil bjælker.
Colliding stable beams.

Lød som om det kolliderede med noget.
Sounded like it impacted with something.

Den kolliderede med min kappe.
It clashed with my cape.

To små måner i Saturns ringe kolliderede.
Two moonlets within Saturn's rings collided.

Kolliderede Indien med Tibet.
India collided with Tibet.

Million yacht kolliderede med fragtskibet.
Million yacht collided with cargo vessel.

Kolliderede fronter tårn tank destruktion.
Colliding Fronts Tower Tank Destruct….

To store kolonner kolliderede med hinanden.
Two large columns collided with each other.

De kolliderede med CENAPAZ.
And they were interfering with CENAPAZ.

Hvad? En forhindring kolliderede med skibet?
An obstacle collided with the ship's exterior. What?

Og kolliderede med en taxa til havnen.
And collided with the taxi port.

De to personbiler kolliderede ved halvfiretiden.
At around 4 o'clock two cars collided.

Kolliderede med Samson 47 minutter siden.
It collided with Samson 47 minutes ago.

Jeg undveg, men kolliderede med en anden bil.
I tried to pull away, but hit another car.

I virkeligheden var det almindeligt at bilerne kolliderede.
In fact, it was common for cars to collide.

Tid kolliderede med en tjekkisk flod.
Time collided with a Czech inland.

En tankvogn fuld af benzin kolliderede med en personbil.
A tanker full of gasoline collided with a car.

De kolliderede med et lille privat jetfly… med 21 personer.
They collided with a small commuter jet carrying 21 people.

Kursk Kunne have kolliderede med en NATO-skib.
Kursk could have collided with a NATO ship.

Mit morderiske fantasiliv og dette.- Jeres verdener kolliderede.
Your two worlds are colliding… My murderous fantasy life and this.

Motorbåd kolliderede med en sluse port.
Motor yacht collided with a sluice gate.

Forside> Fælles> Million yacht kolliderede med fragtskibet.
Home> Common> Million yacht collided with cargo vessel.

To fly kolliderede i stor højde.
Two planes collided in the air at high altitude.

Rapporterne er stadig ubekræftet om, hvordan og hvorfor disse fly kolliderede der.
About how and why these aeroplanes collided there.

Mistænkte kolliderede med en lastbil under 95 og stoppede.
Suspect vehicle collided with a truck under the 95.

For milliarder af år siden kolliderede vi med en anden galakse.
Billions of years ago, we collided with another galaxy.

Desværre kolliderede forbrydelsen med tilstedeværelsen af Benoit Blanc. Birdie Jay.
Miss Birdie Jay. Unfortunately, this crime clashed with the presence of Benoit Blanc.

Ikke noget. Andet end at en fugl kolliderede med mit monstrøse hoved.
Nothing except that a bird ran into my giant freak head.

Hvordan man bruger "kolliderede" i en Dansk sætning

Kendsgerningerne viser, at kaptajnen havde slået højdemåleren fra og kolliderede flyet med en trætop, hvorefter det styrtede i jorden og alle blev dræbt.

Bomben eksploderer ved at nå sit maksimale afstand eller ved at kolliderede direkte med et objekt, terræn eller en fjendtlig helt.

Mandag omkom 13 personer, da to lastbiler fyldt med passagerer kolliderede i den østlige del af landet.

Det kolliderede med en anden aftale Toke havde derhjemme, men den anden far var frisk og tog begge piger med.

I Frankrig blev kobberkabler spist af rotter, og to tog kolliderede", siger ingeniør Wouter Vandenburie fra det belgiske jernbaneselskab Infrabel.

De kolliderede altså, og så blev de til et sort hul på 80 gange solens masse.

Føreren af personbilen, en 36-årig mand fra Ribes opland skulle svinge til venstre, men kolliderede af ukendte årsager med en modkørende traktor.

I Frankrig blev kobberkabler spist af rotter, og to tog kolliderede.

De bestod formodentligt netop af to lidt tungere hvide dværge der kolliderede og dermed pludselig bragte dem et godt stykker over den teoretiske masse-grænse.

De oprindelige indbyggeres levevis og værdier kolliderede med den vestlige verden.

Hvordan man bruger "collided, clashed, colliding" i en Engelsk sætning

"Beautiful Girls" singer collided with bridge.

Rome and Jerusalem clashed over values.

Colliding Black Holes Werner Benger, ZIB/AEI.

Ricardel, who reportedly clashed with Mrs.

This cold system collided with storms.

They deftly avoided colliding with them.

Afterwards, our ship clashed with theirs.

Anjali recalls she collided with someone.

The vehicles collided around 9:22 a.m.

The two sides clashed several times.