Hvad er oversættelsen af " STIFTEDE " på engelsk? S

Udsagnsord
started
begynde
starte
indlede
først
en start
indledningen
established
etablere
oprette
fastlægge
skabe
fastsætte
fastslå
indføre
udarbejde
konstatere
opstille
made
gøre
lave
foretage
træffe
tjene
give
skabe
klare
formed
formular
danne
blanket
skikkelse
udgøre
udformning
skema
set up
indstille
konfigurere
opsætte
opsætning
arrangere
fælde
sæt op
klar
opsat
oprettet

Eksempler på brug af Stiftede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg stiftede firmaet.
I founded the company.
For nogle uger siden stiftede jeg en fond.
Some weeks ago I started a foundation.
Jeg stiftede Brown Tingle Cola!
I founded Brown Tingle Cola!
Min far og din far og din far stiftede dette Råd.
With yours, founded this Council. My father.
Stiftede han en hemmelig forening.
He started a secret society.
En anden stiftede familie.
The other started a family.
Ernst Müller oghans hustru Elida Müller stiftede Rich.
Ernst Müller andMrs. Müller established the Rich.
Hvordan?- Hun stiftede endnu en brand?
She started another fire.- How?
Han flyttede med sin kone til Californien og stiftede familie.
He and his wife moved to California and started a family.
I 1995 stiftede jeg firmaet Classic Cars Pvt.
In 1995 I founded Classic Cars Pvt.
David Katz ogShaun Frankson stiftede Plastic Bank.
David Katz andShaun Frankson founded the Plastic Bank.
Han stiftede analyseselskabet Investtech.
He founded the analysis company Investtech.
Mashburn, det lyder bekendt. Han stiftede Mashburn Avionics.
He founded mashburn avionics, sounds familiar.
Tom Paine stiftede nærmest hele dette land.
Tom Paine practically started this whole country.
De er stadig vrede over at blive udelukket, da vi stiftede byen.
They're still angry… about been excluded of the founding of our city.
stiftede Glistrup Fremskridtspartiet.
Then Glistrup founded his own party, Fremskridtspartiet.
Cha gik sine egne veje og stiftede Neword Soft. Hr.
Mr. Cha decided to go his own way and founded Neword Soft.
Han stiftede spirituskæden, Booze of the World.
He started the warehouse liquor chain Booze of the World.
Ekspert i piger ogtech hvilket er grunden til, at jeg stiftede DigiPippi.
Expert in girls andtech which is why, I founded DigiPippi.
I 1798 stiftede familien banken M. M. Warburg& Co.
In 1798, the family founded the bank of M. M. Warburg& Co.
Min far, Don Leonardo Montenegro, stiftede firmaet for 100 år siden.
My father… Leonardo Montenegro, founded the company 100 years ago.
Han stiftede analyseselskabet Investtech. com AS i 1997.
He established the analysis company Investtech. com AS in 1997.
Min far, Don Leonardo Montenegro, stiftede firmaet for 100 år siden.
Leonardo Montenegro, founded the company 100 years ago. My father.
I 1963 stiftede en gruppe Jøder det'Afrikanske' National Congress.
In 1963 a group of Jews founded the"African" National Congress.
Rækken af organisationer som Swartz stiftede eller medstiftede er enorm.
The list of organizations Swartz founded or co-founded is enormous.
Evan, du stiftede Naboværnet, fordi du troede på noget.
Evan, you started the Neighborhood Watch because you believed in something.
Han flyttede med sin kone til Californien og stiftede familie.
He and his wife moved to California and started a family and a successful horse ranch.
Evan, du stiftede Naboværnet, fordi du troede på noget.
Because you believed in something. Evan, you started the Neighborhood Watch.
Nate Ruffin forlod Huntington efter eksamen og stiftede familie.
Nate Ruffin moved away from Huntington after graduation got married and started a family.
På fjerde år stiftede han et band, og så var tøserne efter ham.
Senior Year, he started a band, and then the girls were all over him.
Resultater: 215, Tid: 0.0811

Hvordan man bruger "stiftede" i en Dansk sætning

Det var jo faktisk en af grundene til, at vi i sin tid stiftede Alternativet.
I går aftes samledes 750 borgere til et møde, hvor de stiftede en ny forening ved navnet 'Erstatningsforeningen Fjernvarmesagen'.
Allerede inden der blev indgivet konkursbegæring mod anpartsselskabet Hårby Slagtehus stiftede slagtermesteren et nyt firma med navnet Hårby Slagteren IVS.
i Horsens og Verninge er de første under dette navn stiftede selskaber.
Det er næsten ti år siden, du stiftede foreningen B-samfundet, men de fleste møder stadig ved 8-9-tiden.
Man stiftede hin Dag Musikværnet som efter nogle Maaneders Forløb blev til Koda.
Læserne stiftede bekendtskab med Anna Storm første gang i ´Skrøbelige hjerter´ og senere i ´Det stille barn´.
Vejnettet på km. 24 11 Efterhånden som vi stiftede bekendtskab med de offentlige trafikmidler, tvivlede vi på vore muligheder for at nå frem indenfor den tildelte tidsramme.
Hej - jeg hedder Kristina og jeg stiftede Astma Allergi Shoppen fordi min dreng på 8 år er ramt af både multiple allergier, astma og eksem.
Disse tossede mennesker fandt hurtigt sammen, og stiftede Hørsholm-Rungsted Vikingelaug.

Hvordan man bruger "founded, established, started" i en Engelsk sætning

Huang founded Zhongyun Insurance Brokers Co.
Stan Lee founded comic company POW!
Aren’t there proven established religious orders?
We’ve founded and run product companies.
Suddenly things started moving forward again.
Again thanks for being established here.
July 1969 Established Yokohama Branch Office.
Get started with Email Marketing today!
Placing nitrogen fixers around established trees?
Foreign-resident Turks established 166 companies abroad.
Vis mere

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk