Eksempler på brug af Stride på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Medicine
-
Computer
Hej, Stride.
Stride har den.
Stride's got it.De er temmelig stride.
Stride har den.
Stride is got it.Vor Gud skal stride for os.
Folk også translate
Hr. Stride, er den ren nok?
Mr Stride, that clean enough?Det skaI jeg nok, hr. Stride.
I will do that, Mr Stride.Du kan stride i denne kamp!
You can fight in this battle!Der var du smart, Stride.
That was using your head, Stride.Nå, hr. Stride, heId og Iykke.
Well, Mr Stride, good luck.Står udenfor Stride Rite?
Standing outside the Stride Rite?Er hr. Stride også fra SiIver?
And Mr Stride, is he from Silver, too?Men jeg skyIder Stride noget.
But there's something I owe Stride.Eksempler med tilsvarende betydning A long,smooth stride.
Samples A long,smooth stride.En mand som Stride er svær at sIå ihjeI.
Man like Stride's awful tough to kill.Er du familiær med stride piano?
You're familiar with stride piano?Hør her, hr. Stride, jeg ejer kun denne vogn.
Look, Mr Stride, all I own is in this wagon.Er du familiar med stride piano?
You're familiar with stride piano?Det ville stride mod vores traktat med goa'ulderne.
It would be in violation of our treaty with the Goa'uld.Nej. Men jeg skyIder Stride noget.
No. But there's something I owe Stride.Det ville stride imod Bern-konventionen og WIPO-konventionen.
Ham, der lærte mig at spille, spillede stride.
The man who taught me piano is a stride player.En kristi discippel skal stride for retfærdigheden.
Området viI være fuId af mænd, når Stride kommer.
Ground is going to be full of men, time Stride gets through.Må ikke stride mod fællesskabsforskrifterne og de nationale forskrifter.
Den mand, der lærte mig at spille er stride spiller.
The man who taught me piano is a stride player.Og de skulle stride imod dig og ikke faa Overhaand over mig;
And they shall fight against thee, but they shall not prevail against thee.En kvindes ønsker kan ikke stride mod hendes mands.
Og endnu bedre, Stride M leveres med en diskret og fantastisk stil.
And even better, Stride M comes wrapped in a discreet, amazing style.Den mand der lærte mig at spille er stride spiller.
The man who I learned the piano from is a stride player.
