Hvad er oversættelsen af " TIME TILBAGE " på engelsk?

• hour to go
• hour left
• hour back
• hour remaining
• hour backward

Eksempler på brug af Time tilbage på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

En halv time tilbage.
Half hour to go.

Time tilbage før deadline.
One hour left until the deadline.

Kun en time tilbage.
Just one hour to go.

Det har du. Vi har kun en time tilbage.
We only have an hour left.- You did.

En time tilbage. Vi skal nok klare det.
One hour left. We're gonna make it here.

Der er en time tilbage.
There's an hour left.

Vi er foran med én ramme, og der er en time tilbage.
We're up a rack with an hour left.

Du har en time tilbage.
You have an hour left.

Tusinder af tropper er samlet… Med kun tre og en halv time tilbage.
With only three and a half hours remaining, thousands of troops have been gathered.

Du har en time tilbage.
You have an hour to go.

Der er allerede gået en halv time, der er kun en halv time tilbage.
Already half an hour is gone, there is only half an hour left.

Plus en time tilbage.
Plus we need an hour back.

Den viser, at i kun har halvanden time tilbage.
It says here you got less than one and a half hours left.

Vi har en time tilbage, før vi skal vende tilbage..
We have an hour left before we need to return.

Så er der kun en time tilbage.
Just one hour to go.

Urene stilles en time tilbage den sidste søndag i oktober.
Clocks are put back one hour on the last Sunday in October.

Der er omkring en halv time tilbage.
About a half hour left.

Der er ca. halvanden time tilbage af valget på vestkysten.
At the West Coast polls. There's about one- and-a-half hours left.

Budda, du har stadig en time tilbage.
Budda, you got an hour left.

Før lanceringen af API-signalet Med kun en time tilbage i overdragelsen af jurisdiktion til den føderale lovhåndhævelse. gør lokale politistyrker klar til at aflevere deres våben.
To federal law enforcement. With only one hour remaining local police forces across the country are preparing to surrender their arms before the launch of the API signal, in the handover of jurisdiction.

Der er stadig en time tilbage.
There's still an hour left.

Tusinder af tropper er samlet… Med kun tre og en halv time tilbage.
Thousands of troops have been gathered-- With only three and a half hours remaining.

Vi har en time tilbage.
We only have an hour left.

Men vi har kun en halv time tilbage.
But we only have half an hour left.

Du har en time tilbage.
You have another hour to go.

Vi er bagud et-nul, en halv time tilbage.
We're one-nil down, half an hour to go.

Stadig en time tilbage.
We still have, like, an hour left.

Det tager en time der ned og en time tilbage.
It will take an hour and an hour back.

Mod politiet i hele landet. Med mindre end en time tilbage fortsætter spændingerne, mens demonstranter dyster.
Tensions continue to rise as protesters engage in standoffs with law enforcement across the country. With less than an hour remaining.

Nej, jeg har ikke en time tilbage.
No, I don't have an hour to go.

Hvordan man bruger "time tilbage" i en Dansk sætning

Klokken er sat 1 time tilbage, og det betyde, at vi for en kort tid får lysere morgener men tidligere Læs mere Kære Aabenraa Rotary Klub.

Klokken er sat 1 time tilbage, og det betyde, at vi for en kort tid får lysere morgener men tidligere Læs mere JUBILÆUM - 40 ÅR DÉT SKAL FEJRES!

Alex Sandro kommer ført på et hjørnespark og header bolden i mål. 3-3 med godt en halv time tilbage af kampen.

Når der er cirka en halv time tilbage af stegetiden, røres glasering sammen og smørers på hele kalkunen.

Når der er en halv time tilbage af hævetiden tændes ovnen på 230°.

Klokken er sat 1 time tilbage, og det betyde, at vi for en kort tid får lysere morgener men tidligere Læs mere KIRKENYT PADESØ KIRKEDISTRIKT.

Med kun en halv time tilbage af den første udfordring manglede flere af de professionelle bagere at sætte chokoladerne på køl.

Da Jan Magnussen kom i bilen, var der under en time tilbage af løbet, og for danskeren gjaldt det bare om at hænge på.

Hvordan man bruger "hour left, hour back, hour to go" i en Engelsk sætning

One hour left on sweet acro auction!

Then I drove yet another hour back home.

Just half an hour to go until lights out.

Please take an hour to go through this information.

Okay just one more hour left then.

Its the need of the hour to go green.

With another half hour to go to type more.

And One Hour Left Until The New Year.

One hour left to get in your answers!

Still almost an hour to go to close the store.