Hvad er oversættelsen af " TO ASPEKTER " på engelsk?

• two aspects
• two issues
• two points
• two elements
• two dimensions

Eksempler på brug af To aspekter på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Men der er to aspekter.
There are two aspects.

Der er to aspekter i denne betænkning.
There are two aspects to this report.

Lad mig fokusere på to aspekter.
Let me focus on two aspects.

Og så der er to aspekter ved af orbital.
And so there's two aspects to the orbital.

Jeg vil gerne nævne to aspekter.
I want to mention two aspects.

To aspekter forekommer særligt vigtige.
Two aspects seem to be particularly important.

Vi skal forene disse to aspekter.
We must reconcile these two aspects.

Der er to aspekter ved overvågning i kørselstid.
There are two aspects to run-time auditing.

Vi bifalder derfor disse to aspekter.
We therefore welcome these two points.

Der er to aspekter, det er værd at fremhæve.
There are two aspects of this worth highlighting.

Jeg vil dog gerne nævne to aspekter.
However, I would like to mention two aspects.

Dette afslører to aspekter af problemet.
This reveals two aspects of the problem.

Kristi legeme består af to aspekter.
The Body of Christ is comprised of two aspects.

Der er derfor to aspekter af dette spørgsmål.
There are therefore two aspects to this question.

Her bemærker jeg især to aspekter.
Here I shall comment on two aspects in particular.

Det er disse to aspekter, jeg gerne vil fremhæve.
It is this dual aspect that I would like to emphasize.

Jeg vil gerne koncentrere mig om to aspekter.
I would like to concentrate on two aspects.

Der er to aspekter ved denne observation af kroppen.
There are two aspects to this observation of the body.

Jeg mener således, at der er to aspekter her.
Thus there are two aspects here, I believe.

Der er to aspekter af Farey's bidrag til videnskaben.
There are two aspects to Farey's contributions to science.

I vore ændringsforslag behandler vi to aspekter.
In our amendments we deal with two points.

Det er også to aspekter, hvor Sapa har kunnet leve op til forventningerne.
These are two more areas where Sapa was able to meet expectations.

Jeg vil gerne behandle to aspekter.
If you allow me, I would like to elaborate on two aspects.

To aspekter af jeres højere selv vil aldrig komme sammen I same rum;
No two aspects of your higher self will ever come together in the same space;

Efter min mening er der to aspekter af denne sag.
To my mind, there are two aspects to this issue.

Lilla sød kartoffel pulver bruges hovedsageligt i to aspekter.
Purple sweet potato powder is mainly used in two aspects.

Disse to aspekter er hverken uforenelige eller modstridende, men komplementære.
These two aspects are neither incompatible nor contradictory, but complementary.

Kommissionen finder, at denne aftale havde to aspekter.
The Commission considers that there were two elements in this agreement.

Jeg vil gerne koncentrere mig om to aspekter. For det første det lovgivningsmæssige aspekt..
I would like to focus on two points, firstly legislation.

Nu håber jeg, at der opstår en vekselvirkning mellem disse to aspekter.
I hope that we will see interaction between these two elements.

Hvordan man bruger "to aspekter" i en Dansk sætning

Du stoler ikke på din partner Der er to aspekter af tillid, som er vigtige i et parforhold. 1.

Sprog i højre halvkugle Neurologen Guillermo García Ribas hævder, at læsning letter to aspekter:afkodning af sprog og symbolsk tanke.

Der er to aspekter som Ureteral Bypass to save Tiger.

I opbygningen af tal, hvoraf de vigtigste er to aspekter: at øge vægten og reducere fedt.

Jeg har altid været fascineret af mennesket, både psyken og kroppen og især hvordan disse to aspekter påvirker hinanden.

Der er to aspekter af den energi, vi kalder kærlighed: Et passivt aspekt, som handler om at mærke og modtage, og aktivt aspekt, som handler om at skabe og give.

Jeg har i disse workshops fokus på både det fysiske og det mentale; særligt hvordan disse to aspekter i bund og grund er uadskillelige.

Der er altså tale om to aspekter: en mental holdning (som evt.

Vi ser de to aspekter ved den politiske kamp, teori og praksis, som to uadskillelige aspekter ved arbejdet.

I dette empiriske projekt fokuserer Anders Munk-Nielsen på to aspekter: Reguleringen af priser på kopimedicin og reguleringen af adgangen for nye apoteker.

Hvordan man bruger "two points, two issues" i en Engelsk sætning

Two points one way, two points the other way, 20 all.

Two issues of Jugend and two issues of Simplicissimus.

Two points immediately gave them pause.

Two issues with new demo engine.

Two points spent on two knives, two points spent on bow.

On appeal, the Villarreals raise two issues jointly and two issues individually.

Now it’s even, two points for ‘tortured’ and two points for ‘satisfied’.

Start by upgrading two points in band and two points in launch.

The first two issues were awesome.

Thus two points of equilibrium and two points of maximum disequilibrium occur.