Eksempler på brug af Dos aspectos på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Interesante en dos aspectos.
Dos aspectos de la integración.
La crítica tuvo dos aspectos.
Hay dos aspectos del proyecto.
Der er to aspekter af projektet.Quiero subrayar dos aspectos.
Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
dos aspectosaspectos técnicos
aspectos más importantes
tres aspectosbuen aspectolos diferentes aspectosaspectos clave
siguientes aspectossegundo aspectolos aspectos técnicos
Mere
Estos dos aspectos son una constante.
La gloria de Dios tiene dos aspectos.
Guds godhed har to sider.Son dos aspectos de la misma ilusión.
Det er to sider af samme illusion.Ahora podemos observar dos aspectos.
Esto revela dos aspectos del problema.
Dette afslører to aspekter af problemet.Esto es erróneo en dos aspectos.
Dos aspectos vertebraron esta investigación.
To ting har præget denne forskning.Yo querría señalar dos aspectos.
Dos aspectos en el concepto de bienestar.
For mig er der to sider af begrebet“velvære”.Quiero comentar dos aspectos.
Jeg vil gerne kommentere to punkter.Estos son dos aspectos que nos preocupan mucho.
Det er to punkter, som ligger os meget på sinde.La música se inspira en dos aspectos.
Musik inspirerer på to måder.Quisiera plantear dos aspectos que me preocupan.
Jeg vil gerne nævne to punkter, der bekymrer mig.Este expediente se dividió en dos aspectos.
En general, existen dos aspectos de una ideología.
Der er generelt to aspekter til en ideologi.Esta interpretación tiene dos aspectos.
Denne fortolkning har to aspekter.La propuesta presenta dos aspectos que deben destacarse.
Forslaget har to aspekter, der bør fremhæves.No obstante, permítame comentar dos aspectos.
Jeg kan imidlertid sige to ting.Hay dos aspectos a Farey contribuciones a la ciencia.
Der er to aspekter af Farey's bidrag til videnskaben.Me gustaría destacar dos aspectos.
Jeg vil gerne fremhæve to punkter.Escoge uno ó dos aspectos en los cuales te comprometes a mejorar.
Las enmiendas inciden en dos aspectos.
Ændringerne består i to forhold.La materia reviste dos aspectos que es necesario distinguir.
Der er to sider af denne sag, man må skelne imellem.Esto es beneficioso en dos aspectos.
Dette er en fordel i to henseender.Hay dos aspectos que han sido ampliamente debatidos esta mañana.
To ting er blevet diskuteret voldsomt i formiddag.
