Hvad Betyder ASPECTOS DE SU VIDA på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

sider af din tilværelse
aspekter af din tilværelse
områder af din tilværelse
área de su vida
dele af hans liv

Eksempler på brug af Aspectos de su vida på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Enriquece Aspectos de su Vida.
Beriger alle livets aspekter.
Aspectos de su vida para los que debe una explicación.
Aspekter af dit liv som ikke kræver en forklaring.
Mejore muchos aspectos de su vida.
Forbedre mange aspekter af dit liv.
Libra busca constantemente la armonía en todos los aspectos de su vida.
Obaku ønsker at skabe harmoni i alle livets aspekter.
Puede que descubra que muchos aspectos de su vida no pueden soportar la verdadera adversidad.
Du vil muligvis opdage, at mange sider af din tilværelse ikke kan klare egentlig modgang.
Kiko es un luchador en todos los aspectos de su vida.
Bundesen har altid været en fighter i alle aspekter af sit liv.
Importantes cambios en muchos aspectos de su vida para sentirse más libre y más completamente.
På flere områder af din tilværelse, så du kommer til at føle dig mere fri og mere fuldt og.
Inicialmente, se le pedirá que revise varios aspectos de su vida.
Oprindeligt skal du gennemgå flere aspekter af dit liv.
El estrés puede afectar a todos los aspectos de su vida, incluyendo sus emociones, comportamientos, capacidad de pensar y salud física.
Stress kan påvirke alle aspekter af dit liv, herunder dine følelser, adfærd, tænkning evne og fysisk sundhed.
Se utiliza en la curación, Jasper unifica todos los aspectos de su vida.
Brugt i helbredelse forener Jaspis alle aspekter af dit liv.
Esto le ayudará a tener éxito en muchos aspectos de su vida, porque se puede hacer mucho más que otros.
Dette vil hjælpe dig lykkes i mange aspekter af dit liv, fordi du kan gøre meget mere end andre.
Este es un tiempo para consolidar y apuntalar varios aspectos de su vida.
Tiden er inde til at sikre og underbygge forskellige sider af din tilværelse.
Si tiene dolor crónico, sabe quepuede afectar todos los aspectos de su vida, haciendo que las actividades diarias sean miserables y laboriosas.
Hvis du har kronisk smerte, ved du, atdet kan påvirke ethvert aspekt af dit liv, hvilket gør hverdagens aktiviteter elendige og omhyggelige.
La adicción es un problema complejo que afecta todos los aspectos de su vida.
Afhængighed er et komplekst problem, som påvirker alle aspekter af dit liv.
Y cuando duermes mal, todos los aspectos de su vida se ven afectados.
Når du ikke kan sove godt om natten, lider hvert andet aspekt af dit liv.
El olor corporal de los perros es muy importante para todos los aspectos de su vida.
Kroppens lugt er meget vigtig for alle aspekter af dit liv.
Puede que solo realice importantes cambios en muchos aspectos de su vida para sentirse más libre y más completamente usted mismo.
Det er muligt, at du simpelthen vil indføre forskellige omfattende forandringer på flere områder af din tilværelse, så du kommer til at føle dig mere fri og mere fuldt og helt dig selv.
El alcoholismo y el abuso de alcohol pueden afectar todos los aspectos de su vida.
Alkoholisme og alkoholmisbrug kan påvirke alle aspekter af dit liv.
Ayuda a todos los aspectos de su vida.
Det hjælper alle aspekter af sit liv.
La falta de sueño reparador durante la noche puede afectar a casi todos los aspectos de su vida.
Manglende afslappet søvn om natten kan påvirke næsten alle aspekter af dit liv.
Controla todos los aspectos de su vida.
De kontroller alle aspekter af dit liv.
Los dolores de las articulaciones y una movilidad reducida pueden afectar a todos los aspectos de su vida.
Ledsmerter og nedsat bevægelighed kan påvirke alle aspekter af dit liv.
También se topará con fuerzas que intentan revelar aspectos de su vida que mantuvo escondidos de usted mismo.
Du kan også møde kræfter, som forsøger at afsløre aspekter af din tilværelse, som du længe har forsøgt at skjule for dig selv.
Esta dimensión evalúa la independencia de las personas en diferentes aspectos de su vida.
Denne dimension evaluerer uafhængigheden af mennesker i forskellige aspekter af deres liv.
También se encontrará con las fuerzas que tratan de revelar aspectos de su vida que siempre han mantenido oculto de ti mismo.
Du kan også møde kræfter, som forsøger at afsløre aspekter af din tilværelse, som du længe har forsøgt at skjule for dig selv.
Esta influencia favorece la planificación y la organización de varios aspectos de su vida.
Denne påvirkning begunstiger planlægningen og indretningen af forskellige sider af din tilværelse.
Descansar lo suficiente puede afectar casi todos los aspectos de su vida de una manera positiva.
At få nok hvile kan påvirke næsten alle aspekter af dit liv på en positiv måde.
Con menos ingredientes que los consumidores puedan encontrar en su cereal de la mañana, TestoGen puede cambiar la forma en que un hombre ve, se siente, ylleva a cabo en todos los aspectos de su vida.
Med færre ingredienser end forbrugerne kunne finde i deres tidlige morgen korn, kan TestoGen omdanne middel en fyr ser,virkelig føles, og udfører i alle dele af hans liv.
Un biorritmo se basa en la idea de que ciertos aspectos de su vida se mueven en ciclos.
En biorytme er baseret på ideen om, at visse aspekter af dit liv bevæger sig i cyklusser.
En los últimos años, el Parlamento Europeo ha contribuido en gran medida a mejorar distintos aspectos de su vida.
I løbet af de seneste år har Europa-Parlamentet gjort meget for at hjælpe med at forbedre en række aspekter af din tilværelse.
Resultater: 122, Tid: 0.0489

Hvordan man bruger "aspectos de su vida" i en Spansk sætning

Momento para reconsiderar muchos aspectos de su vida que lo atormentan.
lí tienen todos relación con aspectos de su vida y experiencia.
–Otros aspectos de su vida lo hacen aún mucho más admirable.
Te contamos algunos aspectos de su vida que quizás no conocías.
¿qué aspectos de su vida actual son más importantes para usted?
Algunos aspectos de su vida que podrían necesitar adaptarse incluyen: Financiero.
Todos los aspectos de su vida pueden resentirse: relaciones, trabajo, etcétera.
Nuestro objetivo es asistirles en todos los aspectos de su vida financiera.
Administre todos los aspectos de su vida digital donde quiera que vaya.
Serás uno más participando en todos los aspectos de su vida diaria.

Hvordan man bruger "aspekter af dit liv, aspekter af din tilværelse, sider af din tilværelse" i en Dansk sætning

Ernæring og sundhedsvedligeholdelse gælder for alle aspekter af dit liv.
Brug ikke tak note til at skrive om andre aspekter af dit liv.Formålet er at takke den gave giveren, og det er, hvor fokus bør forblive.
Vi tilbyder mange forskellige tjenester til at hjælpe dig med at lykkes i alle aspekter af dit liv!
I iCal, du oprette separate kalendere for de forskellige aspekter af dit liv.
Det har sikkert store konsekvenser for mange aspekter af din tilværelse.
Træthed kan skyldes mange forskellige aspekter af dit liv, hvilket gør det næsten umuligt, at lokalisere den nøjagtige årsag til træthed.
Styrketræning er mere end muskelopbygning; Det er en livsfilosofi, som påvirker alle aspekter af din tilværelse.
Drømmen indikerer at du tumler med fundamentale spørgsmål i forbindelse med løve eller flere sider af din tilværelse og dit liv.
Desuden dækker disse falske læge noter alle aspekter af dit liv.
Ligesom de andre aspekter af din tilværelse kan dit normale følelsesudtryk blive stift og vanepræget i en sådan grad, at du i virkeligheden slet ikke oplever livet længere.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk