Eksempler på brug af En diskussion på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det er ikke en diskussion.
En diskussion om hvad?
Det er ikke en diskussion.
En diskussion på svensk.
Keskustelu ruotsin kielellä.Men…- Dette er ikke en diskussion!
Tämä ei ole väittely.
Folk også translate
Det var en diskussion, der skulle tages.
Se kiista piti käydä.Ziva, det er ikke en diskussion.
Ziva, tämä ei ole väittely.Dette er en diskussion, vi skal tage.
Tämä keskustelu on avattava.Minimere værktøjer: en diskussion.
Ikkunan pienentäminen työkalut: keskustelu.Det er en diskussion, der.
Jeg forstår bare ikke,hvorfor det bliver en diskussion.
En vain ymmärrä,miksi se on kiista.Det fører til en diskussion af utroskab.
En diskussion med Nancy ville ikke være helt rimelig.
Väittely Nancyn kanssa olisi kovin yksipuolista.Dette er ikke en diskussion.
Tämä ei ole kiista.- Onpas.- Ei ole.Endnu en diskussion uden mig.
Jälleen keskustelu, johon minua ei otettu mukaan.Det dramatiske teater antyder. MenBrecht vil have en diskussion.
Jeg vandt en diskussion med en kvinde.
Bare for at afklare det, for der bliver en diskussion, når du går.
Tilbyder en diskussion kapacitet og kontaktoplysninger.
Tarjoaa valmiudet keskustelua ja yhteystiedot.Jeg har indset at det at'vinde' en diskussion, faktisk er at tabe.
Olen tajunnut, että väittelyn'voittaminen' on todellisuudessa häviämistä.Det er en diskussion, som vil fortsætte i hele 2008.
Tätä keskustelua jatketaan koko vuoden 2008 ajan.Pris liste, projekt galleri og en diskussion af kalk og dens fordele.
Det er en diskussion om arbejdets fremtid i Europa.
Se on keskustelu työpaikkojen tulevaisuudesta Euroopassa.Det er ikke nødvendigt at genoptage en diskussion, der allerede er 10 år gammel.
Meidän ei tarvitse palata keskusteluun, joka on jo kymmenen vuotta vanha.Det er en diskussion om, hvordan de skal hjælpes.
Tarvitaan ainoastaan keskustelua siitä, millä tavoin heitä autetaan.Tøv ikke med at spørge,besvare andres spørgsmål og deltage i en diskussion.
Älä epäröi kysyä,vastata muiden ihmisten kysymyksiin ja osallistua keskusteluun.Du vinder ikke en diskussion ved at have ret.
Ei väittelyä voita olemalla vain oikeassa.En diskussion at sammenligne de tre metoder er også præsenteret.
Keskustelun vertailla kolme menetelmää on myös esitetty.Den anden mulighed kan være en diskussion om privatlivets hemmelighed.
Toinen vaihtoehto voi olla keskustelu henkilökohtaisesta elämästä, jota pidetään salassa.Have en diskussion, så hvert barn kan lytte til de andre.
On keskustelu niin, että jokainen lapsi voi kuunnella muita.
