Hvad Betyder MATCHE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• vastata
• sovittaa
• ottelu
• yhdistää
• sopia
• täsmää
• täsmätä
• yhdistellä
• vastattava
• vastaa
• vastaavat
• ottelun
• sovitettava
• yhdistämään
• sovittava
• sopivia

Eksempler på brug af Matche på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Det skal matche.
Tämän pitäisi sopia.

Hvorfor matche dem og hvordan.
Miksi sovittaa ne ja miten.

Hvordan ørerne genetisk kunne matche-.
Miten korvat voivat täsmätä geneettisesti-.

Det skal også matche hårtypen.
Sen tulisi myös vastata hiustyyppiä.

Det skal matche, hvad der allerede er kendt.
Se on ottelu, mikä on jo tiedossa.

Hvilke forskere skabe skal matche virkeligheden.
Mitä tutkijat luovat tulee vastata todellisuutta.

Bør jeg matche mit slips med mit bælte?
Pitääkö minun yhdistää solmioni vyöni kanssa?

Bredde af bestyrelsen skal matche højden af sporet.
Leveys hallituksen tulisi vastata korkeus radan.

Glasur- matche slik at smadre isen og sæt.
Kuorrutus- sovittaa karkkeja murskata jäätä ja asettaa.

Test din hukommelse og matche par af billederne.
Testaa muistiasi ja sovittaa paria kuvia.

Honning- matche slik ved siden af honning for at frigøre.
Hunaja- sovittaa karkkeja vieressä hunajaa vapauttamaan.

Hendes talent skal matche hendes outfit.
Hänen lahjakkuutta pitäisi vastata hänen varusteet.

De bør matche din passion, og være begejstret livet.
Niiden pitäisi vastata intohimosi, ja olla innostunut elämästä.

Kan levere hørelse instruktion og matche høreapparater.
Voi antaa kuulo opetusta ja ottelu Kuulolaitteet.

Formen kunne matche skaderne på offerets hoved.
Muoto voisi vastata vammaa uhrin päässä.

Jeg hentede dem på lossepladsen, så jeg kan matche tandmærker.
Keräsin nämä kaatikselta, jotta voisin yhdistää jäljet.

Der egentlig skulle matche optagelser fra Puerto Rico.
Minkä piti sopia Puerto Ricossa kuvattuun.

Ikke nødvendigvis. Er Dan morderen, ved han, de kan matche bidemærket.
Ei ehkä. Dan tietäisi, että purema voidaan yhdistää häneen.

Filnavne skal matche mappenavn nøjagtigt.
Tiedostojen nimet tulee vastata kansion nimi täsmälleen.

Matche den samme farve kugler i samme farve zombier at skyde dem ned.
Ottelu samanvärisiä luoteja samanvärisiä zombeja ampua ne alas.

Eleverne kan derefter matche årsager med effekter.
Opiskelija voi sitten sovittaa syitä tehosteilla.

Vi kan matche ethvert lån med en rente på 2% til dit budget.
Voimme sovittaa minkä tahansa lainan korolla 2% budjettisi.

De fire blomst fliser også matche, selvom de ikke er identiske.
Neljä kukka laattoja myös ottelu, vaikka ne eivät ole identtisiä.

Skift og matche de indsamles slik i denne fantastiske eventyr.
Ilmainen Kytke ja ottelu perittävään karkkeja tässä fantastinen seikkailu.

Der er ingen navne, kun tal, men vi kan matche dem med vores alder.
Ei ole nimiä, vaan numeroita, mutta ne voi yhdistää iän mukaan.

Bolde angreb: matche farverne at skyde bolde, før.
Pallot hyökkäys: ottelu värit ampua palloja ennen.

At ved at spille vores mp3 filer, må lydstyrken ikke matche.
Että pelaamalla meidän mp3 tiedostojen äänenvoimakkuuden tasot eivät täsmää.

Men få kan matche deres præstation med ægte træ.
Mutta harvat voivat vastata suorituskykyään todelliseen puuhun.

Pis! Mester Aikawas og mine bølgelængder må matche fuldstændigt.
Voi paska! Aallonpituuteni on täytynyt täsmätä täysin mestari Aikawan kanssa.

Du kan mikse og matche enhver indstilling med ethvert instrument?
Voit sekoittaa ja sovittaa kaikki viritys välinettä?

Hvordan man bruger "matche" i en Dansk sætning

Som regel er det pengeinstitutterne, der er bedst til at matche dette nøgletal, men du skal alligevel være vågen, når du låner i banken.

Med Sovjetunionens sammenbrud var der ingen stat, som kunne matche USA militært.

Jeg lægger et stort arbejde i at være godt forberedt, så samtalen ud over at matche Nykredits koncept for udviklingssamtaler også er tilpasset den enkelte.

Derfor er de nødt til at sætte sig nogle ambitiøse mål, som også skal matche med Nykredits overordnede mål.

Det sidste er der stadig ingen andre mærker, der kan matche.

Derfor står vi altid klar til at hjælpe og rådgive dig om hvilken løsning, der kan matche dine ønsker og behov.

For med det smukke ensfarvede sengetøj i den blødeste bomuldspercale, kan du matche sengetøjet med næsten hvad som helst.

Facebooks kommende dating-funktion går mere i retning af at matche.

Vi prøver at matche din søgeforspørgsel med brugbare henvisninger, der hyppigst kan være reklamefinansieret eller anbefalet af sidens team.

Hvis du finder en bedre pris på nøjagtigt det samme ophold, vil vi enten matche prisen eller give dig en kupon.

Hvordan man bruger "sovittaa, ottelu, vastata" i en Finsk sætning

Pitääpä siis sovittaa pikkuneidille ennen viimeistelyä.

Ottelu Puistolan areenalla alkaa klo 18.30.

Ottelu Finnair Stadiumilla alkaa klo 18.00.

Olen erittäin mielelläni vastata kaikkiin kysymyksiin.

Nämä merkintätavat ovat sovittaa omaan elämäntilanteeseen.

Niihin haluttiin sovittaa sitten muu värimaailma.

Nikonilta tuota 550D:tä taitaa vastata D90.

Maanpuolustuskoulutusyhdistys (MPK) sovittaa yhteen jäsenjärjestöjen toimintaa.

Noudettaessa saa toki sovittaa ennen ostopäätöstä.

Haluamme myös vastata kaikkiin kysymyksiisi puhelimitse.