Hvad Betyder SELVSTÆNDIGT på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• itsenäisesti
• itsenäinen
• erillisenä
• omaa
• riippumaton
• itse
• itsenäisyyden
• autonominen
• riippumattomasti
• itsenäisenä
• itsenäistä
• itsenäiseen
• erillinen
• oma
• riippumattoman
• oman
• omasta
• erillisen
• riippumattomana
• erillistä
• riippumatonta
• itsenäisyyttä

Eksempler på brug af Selvstændigt på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Du tænker selvstændigt.
Alat ajatella itse.

Selvstændigt Sports Media.
Riippumaton Urheilumedia.

Og hun ånder selvstændigt.
Hän hengittää itse.

TNI selvstændigt produkt Consultants.
TNI itsenäinen tuote Consultants.

De lærer at tænke selvstændigt.
Heitä opetetaan ajattelemaan itse.

Jeg er et selvstændigt menneske.
Olen itsenäinen ihminen.

Men de kan ikke tænke selvstændigt.
He eivät osaa ajatella itsenäisesti.

Jeg er et selvstændigt menneske.
Olen itsenäinen henkilö.

Du tænker og arbejder selvstændigt.
Ajattelet ja työskentelet riippumattomasti.

Dette er et selvstændigt certifikat kursus.
Tämä on itsenäinen sertifikaatin kurssin.

Begge skal formes og ha et selvstændigt liv.
Molemmilla saa ja pitääkin olla omaa elämää.

Det er en god selvstændigt produkt til brug.
Se on hyvä erillisenä tuotteena käyttää.

Selvstændigt og i samarbejde med andre.
Itsenäisesti ja yhteistoiminnassa muiden kanssa.

Ungdomsudvalget har selvstændigt budget.
Nuorisotoiminnalla on oma budjetti.

Kan selvstændigt Control to installeret pickupper.
Voi itsenäisesti Control kaksi asennettu mikit.

Være et kort og selvstændigt dokument b.
Oltava lyhyt ja erillinen asiakirja; b.

Selvstændigt hus i Malaga nær stranden og downtown.
Itsenäinen talo Malagan lähellä rantaa ja keskustan.

Hvert segment bliver et selvstændigt fartøj.
Jokaisesta segmentistä tulee oma aluksensa.

Det er et selvstændigt land i Commonwealth.
Se on itsenäinen valtio, osa Kansainyhteisöä.

Disse metoder kvinder kan bruge selvstændigt.
Nämä menetelmät naiset voivat käyttää itsenäisesti.

I dag driver han selvstændigt advokatfirma.
Nykyisin hän pyörittää omaa asianajotoimistoa.

Selvstændigt brand nær naturparken og La Mata Chalet.
Riippumaton brändi lähelläluonnonpuistoa ja La Mata Chalet.

Meget sød og privat selvstændigt hus i Cuba.
Erittäin söpö ja yksityinen erillinen talo Kuuba.

Fås som selvstændigt hoved eller i sæt med el-værktøj.
Saatavana erillisenä päänä tai sähkötyökalusarjan osana.

Et insolvent dødsbo er et selvstændigt skattesubjekt.
Jakamaton kuolinpesä on erillinen verovelvollinen.

Du var kun en dræbermaskine, men dette projekt er finansieret selvstændigt.
Olit tappokone, mutta tämä hanke on riippumattomasti rahoitettu.

Island blev selvstændigt fra Danmark i året 1944.
Islanti sai itsenäisyyden Tanskasta vuonna 1944.

De fleste andre sprogforskere betragter det som et selvstændigt sprog.
Monet tutkijat pitävät kumandia erillisenä kielenä.

Han arbejder selvstændigt, så jeg kan ikke hjælpe dig.
Hän toimii itsenäisesti, joten en voi auttaa.

Denne metode er den enkleste mulighed for at oprette et selvstændigt system.
Tämä menetelmä on yksinkertaisin vaihtoehto luoda autonominen järjestelmä.

Hvordan man bruger "selvstændigt" i en Dansk sætning

Husets beboer udøvede altså ikke sit håndværk som et selvstændigt erhverv.

Du kan arbejde selvstændigt og målrettet med dine opgaver og projekter, men du involverer også alle interessenter for at styre dine projekter sikkert i mål.

Forholde sig selvstændigt, analytisk og reflekteret Læs mere Engelsk KiU-modul 1.

Du forventes at arbejde selvstændigt og i grupper ved hjælp af teknologier til rådighed via online levering.

Det er fra regionens side at bygge en faskine (nedsivningsbrønd), meget utilbøjelig til dauses tro, et selvstændigt forløb.

De har i dag så meget styrke, at de har valgt at køre videre selvstændigt hen over sommeren for at se, hvad der sker i den nye helhedsplan.

Du vil selvstændigt få ansvaret for ledelse, koordinering og prioritering af opgaveløsningen, der er både mangfoldig og varieret.

Du arbejder selvstændigt og du styrer din arbejdstid selv indenfor nogle meget fleksible rammer.

Kvinderne varetager selvstændigt indkøb, madlavning og salg.

Censurering vederlægges selvstændigt efter gældende regler.

Hvordan man bruger "erillisenä, itsenäisesti, itsenäinen" i en Finsk sætning

Autokatospaikka myydään erillisenä osakkeena hintaan 3000€.

Alkuvaiheessa Wi-Charge-vastaanotinta tullaan myymään erillisenä lisälaitteena.

Varsi-imuria voidaan käyttää myös erillisenä rikkaimurina.

Katuvalaistuksen uusiminen etenee omana erillisenä urakkanaan.

Asiakas muodostaa itsenäisesti oman mielikuvansa yrityksestä.

Itsenäinen isäntäpaketti alkaa 1899 dollaria kuukaudessa.

Kone oppii itsenäisesti päätymään haluttuun lopputulokseen.

Itsenäinen isänmaamme täyttää kohta 100 vuotta.

Itsenäinen opiskelu Opiskelijat perehtyvät itsenäisesti aiheeseen.

Kuivausaineiden itsenäisesti valitseminen voi pahentaa ongelmaa.