Hvad Betyder SIGNIFIKANT på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• merkittävästi
• merkitsevästi
• huomattavasti

Eksempler på brug af Signifikant på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Cmax blev ikke ændret signifikant.
Cmax ei muuttunut merkitsevästi.

Lansoprazol bliver ikke signifikant elimineret ved hæmodialyse.
Lansopratsoli ei eliminoidu merkittävästi hemodialyysissä.

Med acidose øges det signifikant.
Kanssa asidoosia, se kasvaa merkittävästi.

L-threonat øger signifikant biotilgængeligheden af magnesium.
L-treonaatti parantaa merkittävästi magnesiumin hyötyosuutta.

Total BMD øgedes også signifikant.
Myös luuston kokonaismineraalitiheys lisääntyi merkitsevästi.

Aromatiske stoffer er signifikant højere end friske blade.
Aromaattiset aineet ovat huomattavasti korkeampia kuin tuoreet lehdet.

Endvidere nedsatte fondaparinux signifikant.
Fondaparinuuksi vähensi merkitsevästi myös kuolemaanjohtavia el.

Description Gestures var signifikant mellem den smukke design charme.
Description Eleet olivat huomattavasti eriupea muotoilu viehätys.

Efter denne procedure forbedres erektionen signifikant.
Tämän toimenpiteen jälkeen erektio paranee huomattavasti.

Alder forekommer signifikant oftere.
Ikä tapahtuu huomattavasti useammin.

Læsionens størrelse påvirkede ikke resultaterne signifikant.
Leesion koko ei vaikuttanut merkitsevästi lopputulokseen.

Gennemsnit afviger signifikant fra nul.
Otoksen keskiarvo erosi merkitsevästi nollasta.

Disse fysiske virkninger påvirker kemisk reaktioner signifikant.
Nämä fyysiset vaikutukset vaikuttaa merkittävästi kemiallisia reaktioita.

Hæmodialyse ændrede ikke signifikant på enfuvirtid- clearance.
Hemodialyysi ei merkittävästi muuttanut enfuvirtidin puhdistumaa.

Og signifikant øget dosis af vitaminer, mineraler og sporstoffer.
Ja lisäsi merkittävästi annoksen vitamiineja, kivennäis- ja hivenaineita.

I blodet af et barn er leukocytter altid signifikant forhøjet.
Lapsen veressä leukosyytit ovat aina merkittävästi koholla.

Doge-transaktioner er signifikant billigere end traditionelle overførsler.
Doge-rahansiirrot ovat huomattavasti halvempia kuin perinteiset siirrot.

I oseltamivirgruppen nedsattes den mediane sygdomsvarighed ikke signifikant.
Oseltamiviiriryhmässä sairauden kesto ei lyhentynyt merkitsevästi.

Hvis blodtrykket stiger signifikant, bør alternativ behandling overvejes.
Jos verenpaine kohoaa merkitsevästi, on harkittava vaihtoehtoista hoitoa.

Derudover er risikoen for overskydende kropsfedt tilbage, signifikant lavere.
Lisäksi liiallisen rasvan palaamisen riski on huomattavasti pienempi.

Ekstern varme reducerer signifikant den funktionelle belastning på organet.
Ulkoinen lämpö vähentää huomattavasti elimen toiminnallista kuormitusta.

Transurethral resektion reducerer risikoen for tilbagefald af sygdommen signifikant.
Transuretraalinen resektio vähentää merkittävästi taudin toistumisen riskiä.

Men disse møder påvirkede ikke signifikant europæiske kort over verden.
Mutta nämä kohtaamiset eivät merkittävästi vaikuta Euroopan kartat maailman.

Farven er signifikant påvirket af forbrugt mad, drikkevarer og stoffer.
Väri vaikuttaa merkittävästi kulutettuihin elintarvikkeisiin, juomiin ja huumeisiin.

BMD i lænde- rygsøjlen var steget signifikant efter 3 måneder.
Lannerangan BMD lisääntyi merkitsevästi kolmen kuukauden kuluttua.

Levercirkulationen er signifikant forskellig fra alle andre systemer i kroppen.
Maksan kierto on merkittävästi erilainen kuin kaikki muut kehon järjestelmät.

Din forretningsplan kan afvige lidt eller signifikant fra ovenstående.
Liiketoimintasuunnitelma voi poiketa hieman tai huomattavasti edellä esitetystä.

Dens aktivitet var signifikant stærkere end C-vitamin(Ascorbicacid);
Sen aktiivisuus oli huomattavasti voimakkaampi kuin C-vitamiini(askorbiinihappo);

Ambrisentan metabiliseres eller udskilles ikke i signifikant grad via nyrerne.
Ambrisentaani ei metaboloidu merkitsevästi munuaisissa tai erity munuaisten kautta.

Hvis blodtrykket stiger signifikant, bør andre behandlingsmuligheder overvejes.
Jos verenpaine kohoaa merkitsevästi, on harkittava vaihtoehtoista hoitoa.

Hvordan man bruger "signifikant" i en Dansk sætning

MSM har ved forsøg vist sig at have en signifikant effekt ved behandling af ledegigt, allergi, brandsår, forstoppelse, angst, stress, hukommelsestab - og endog. .

Statistisk signifikans At en forskel mellem raterne i to befolkningsgrupper er statistisk signifikant fortæller, at den formentlig er reel og ikke skyldes tilfældige udsving.

Kun hos Helicobacter pylori-positive patienter ses en signifikant stigning i 13CO2 i udåndingsprøven indenfor de første 30 minutter efter indtagelse af en dosis med 75 mg mærket urinstof.

Der er dermed tale om en signifikant positiv uddannelseseffekt.

Under polering er dette lag altid beskadiget, og skademønsteret bliver ofte signifikant øget.

I nærværelse af det bakterielle enzym urease ændres kulstofisotopforholdet 13C/12C signifikant.

Derud over har patienterne oplevet signifikant mindre åndenød sammenlignet med kontrolgruppen, siger overlæge, ph.d.

For at fremkalde signifikant respons , bør brugerne bære den eneste i mindst 40 minutter om dagen , og mens du går på et hastværk tempo.

Hos nogle mænd kan dette fald være signifikant med symptomer .

Fold sammen Læs mere Forskellen på vælgertilslutningen til de to blokke er dog så lille, at den ikke er statistisk signifikant.

Hvordan man bruger "merkittävästi, merkitsevästi, huomattavasti" i en Finsk sætning

Mullistavien rengasseosten kehitys merkittävästi pienemmällä vierintävastuksella.

Viikatemies osoitti luisella sormellaan merkitsevästi horisonttiin.

Määritelmät eivät kuitenkaan merkittävästi poikkea toisistaan.

Heidän progressiiviset jättipotit ovat huomattavasti pienempiä).

Sademäärät vaihtelevat juhannuksen aikaan huomattavasti paikkakunnittain.

Tarhan pohjalla oli huomattavasti enemmän lunta.

Mikolla oli omaani huomattavasti suurempi lusikka.

Lämpöviihtyvyys oli merkitsevästi huonompi korkeassa lämpötilassa.

Mainokset olivat huomattavasti mielenkiintoisempia kuin artikkelit.

Päästöjä pystytään vähentämään merkittävästi kaatopaikkakaasun talteenotolla.