Hvad Betyder TILBAGELEVERING på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse S

Navneord
Udsagnsord
paluu
tilbagevenden
tilbage
retur
afkast
hjemkomst
genkomst
tilbagelevering
comeback
returnering
tilbagekomst
paluuta
tilbagevenden
tilbage
retur
afkast
hjemkomst
genkomst
tilbagelevering
comeback
returnering
tilbagekomst
palauttamista
restaurering
genoprettelse
gendannelse
genopretning
tilbagesendelse
tilbage
recovery
genskabelse
genindførelse
returnering
palautuksen
returnering
refusion
retur
gendannelse
genoprettelsen
recovery
tilbagebetaling
opsving
afkast
returneret
palauttamaan
genoprette
tilbage
gendanne
at returnere
genvinde
genskabe
til at refundere
aflevere
at genopbygge
genetablere
palauttaminen
restaurering
genoprettelse
gendannelse
genopretning
tilbagesendelse
tilbage
recovery
genskabelse
genindførelse
returnering
palauttamisesta
restaurering
genoprettelse
gendannelse
genopretning
tilbagesendelse
tilbage
recovery
genskabelse
genindførelse
returnering

Eksempler på brug af Tilbagelevering på Dansk og deres oversættelser til Finsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Varighed og tilbagelevering af bilen.
Kesto ja paluu ajoneuvon.
Tilbagelevering af sidste års rester.
Paluu viime vuoden tähteet.
Dette forklarer tilbagelevering af genveje.
Tämä selittää paluu oikoteitä.
Tilbagelevering af den audiovisuelle kilde.
Audiovisuaalisen lähteen palauttamista.
Egypterne har anmodet om deres tilbagelevering.
Egyptiläiset pyysivät palauttamaan ne.
Undgå tilbagelevering af depression.
Masennuksen palautumisen välttäminen.
Han blev stående mellem kanaler om tilbagelevering ben….
Hän oli pysyvän välillä kanavia paluuta jalka….
Spil Tilbagelevering af sidste års rester.
Pelaa Paluu viime vuoden tähteet.
Spørgsmålet bliver en af ansvarlighed og tilbagelevering.
Kysymys tulee yksi vastuullisuutta ja palauttamista.
Animal spil Games» Tilbagelevering af sidste års rester.
Games» Paluu viime vuoden tähteet.
Tilbagelevering af formuegoder til holocaustofrene.
Omaisuuden palauttaminen juutalaisvainojen uhreille.
Timers leje og tilbagelevering samme dag.
Enintään 4 tunnin vuokraus ja palautus samana päivä.
For tilbagelevering af skærmen forbliver sort(korrigeret 15/6).
Palauttamista varten näyttö pysyy pimeänä(korjattu 06/15).
Der var tre tegn før tilbagelevering af Jesus Kristus.
Oli kolme merkkejä ennen Jeesuksen Kristuksen paluuta.
Så over tilbagelevering af Jesus Kristus er nær og længere levetid er svært for menneskeheden.
Joten yli Jeesuksen Kristuksen paluuta on lähellä ja pidempi elämä on vaikeaa ihmiskunnan.
Og ingen tilbagetog, selvom vi søger tilbagelevering af kejseren!
Eikä perääntyä vaikka pyrimme paluuta keisari!
Du finde et tilbagelevering hjem, købe det og derefter sælge det igen en fortjeneste.
Etsi hakemuksen kotiin, ostaa sen ja myyvät sitä uudelleen voitolla.
Det ville være tre dage før tilbagelevering af Jesus Kristus.
Olisi kolme päivää ennen Jeesuksen Kristuksen paluuta.
De sidste dage inden tilbagelevering af Jesus Kristus vil være med den hårdeste definitionen af menneskeheden.
Viimeisinä päivinä ennen Jeesuksen Kristuksen paluuta tullaan kanssa vaikein määritelmän ihmiskunnan.
Dette er den eneste og sidste strækning før tilbagelevering af Jesus Kristus.
Tämä on ainoa ja viimeinen venytys ennen Jeesuksen Kristuksen paluuta.
En af risiciene for at købe tilbagelevering egenskaber er muligheden for udgifter for meget på reparationer.
Esimerkiksi yksi ostamisesta hakemuksen ominaisuudet riskit on mahdollisuus varoja liikaa korjaukset.
Det er bedst at opgive købet, på dette tidspunkt,og til at kræve tilbagelevering af det betalte beløb.
On parasta luopua ostaa, tässä vaiheessa,ja vaatia paluuta maksettu.
I øjeblikket tid er tilbagelevering af tekstil patchwork ensfarvet.
Tällä hetkellä aika on paluu tekstiili- tilkkutäkki yksivärinen.
Amedia TV" opmuntrer seerne til at kontakte"Tricolor TV" støtte og kræve tilbagelevering kanaler.
Amedia TV" kannustaa katsojia ottamaan yhteyttä"Tricolor TV" tukea ja vaativat paluuta kanavat.
Men vi aftalte også en tilbagelevering af de fleste besatte territorier.
Sovimme myös useimpien miehitettyjen alueiden palautuksesta.
Den vigtigste opgave for landmanden(personer beskæftiget i minedrift krypteret exchange)er tilbagelevering af elektricitet.
Päätehtävä viljelijän(henkilöt harjoittavat kaivos- salattu vaihto)on paluu sähköä.
Meget lav."Det nummer et problem- tilbagelevering af lånte midler i udlandet.
Hyvin alhainen."Numero yksi ongelma- paluu ottolainavaroista ulkomailla.
Men nu indtil tilbagelevering af vor Herre Jesus Kristus, må kun vores tro og kærlighed lede vore skridt i livet.
Mutta nyt vasta paluuta meidän Herramme Jeesuksen Kristuksen, vain meidän Usko ja rakkaus tulee ohjata askeleemme elämässä.
Kroppen bliver klar til en ny dag via tilbagelevering og celleproduktion.
Keho valmistautuu uuteen päivään palautumisen ja solujen tuotannon kautta.
Der er tale om krav om tilbagelevering, afmontering af moderne generatoranlæg i kraftværket ved Kozloduj og ulige vilkår for landbruget og fødevareindustrien.
Niistä mainittakoon palauttamista koskevat pyynnöt, Kozlodujin voimalaitoksen uudenaikaisten generaattorien käytöstä poistaminen sekä maataloudelle ja elintarviketeollisuudelle asetetut epätasapuoliset edellytykset.
Resultater: 119, Tid: 0.094

Hvordan man bruger "tilbagelevering" i en Dansk sætning

Vi vil gerne minde dig om, at du kan bruge samme kasse til din tilbagelevering af produkterne, som du fik leveret dine produkter i.
Vilkår for tilbagelevering af varen: Udgifterne til tilbagelevering af varen i tilfælde af fortrydelse påhviler dig som forbruger.
Denne rammeafgørelse omhandler ikke tilbagelevering af formuegoder til deres retmæssige ejer.
Lejer er pligtig ved tilbagelevering, at aflevere det lejede i samme stand (incl.
Du afholder selv de direkte udgifter i forbindelse med tilbagelevering af varerne.
At handle hoteller i en magasin kan du misse goder som tilbagelevering og fri udskiftning.
Du afholder selv de direkte udgifter i forbindelse med tilbagelevering af varen.
Du skal afholde de direkte udgifter i forbindelse med tilbagelevering af varen.
Når vi har modtaget returpakken og konstateret, at den lever op til kravene for tilbagelevering, krediteres din konto købssummen inden for syv hverdage.
Ved forsinket tilbagelevering til GLS Pakkeshop vil der blive opkrævet en yderligere gebyr på 500 kr.

Hvordan man bruger "paluu, paluuta, palauttamista" i en Finsk sætning

Paluu kaupunkiin tehdään ajamalla Söderfjärdenin kautta.
Paluu klo 1.30 Olette kaikki tervetulleita!
Näiden osalta odotetaan paluuta normaaliin arkeen.
Paluu Laurin koulupiirin yhteyteen oli odottamassa.
Saturnin paluu pakottaa meidät ottaa kantaa.
Muutto Sipooseen merkitsi Annalle paluuta kotiin.
Raportissa komissio suosittelee GSP-etuuksien palauttamista Burma/Myanmarille.
Erä oli Michal Vondrkan paluuta maalitilastoihin.
Nordlundin (toinen oikealta) paluu piristi TPS:ää.
Paluu matkalla poikkesimme Ideaparkiin tekemään ostoksia.

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Finsk