Hvad Betyder UNDERUDVIKLET på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• alikehittynyt
• kehittymätöntä
• alikehittyneitä
• alikehittyneet
• heikosti kehittynyttä
• kehittymättömät
• alikehittynyttä
• riittävän kehittynyt

Eksempler på brug af Underudviklet på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Så jeg er underudviklet?
Olen siis kehittymätön?

Underudviklet organer og synsproblemer.
Alikehittynyt elimet ja näköhäiriöitä.

Hans pandelap er underudviklet.
Otsalohko on kehittymätön.

Det er underudviklet, men det er et barn.
Se on vielä alikehittynyt, mutta siellä on vauva.

Er ofte fysisk underudviklet.
Ovat usein fyysisesti kehittymätön.

Æg er underudviklet, ofte ikke faldet i pungen.
Munat ovat alikehittyneitä, eivät useinkaan pudota kivespussiin.

Min værts hjerne var underudviklet.
Isäntäaivoni olivat alikehittyneet.

En så underudviklet forbruger har jeg aldrig mødt på gaden.
En ole vielä koskaan tavannut niin kehittymätöntä kuluttajaa.

Hans bronkitis er ikke underudviklet.
Se tauti ei kyllä ole alikehittynyt.

Industrien er stadig underudviklet og regionalt ujævnt fordelt.
Teollisuus on edelleen kehittymätöntä ja alueellisesti epätasaisesti jakaantunutta.

Eller måske er min amygdala underudviklet.
Ehkä mantelitumakkeeni on alikehittynyt.

Disse funktioner er ofte underudviklet i kroniske procrastinatorer.
Nämä toiminnot ovat usein alikehittyneitä kroonisissa procrastinaattoreissa.

Denne krop kan være fraværende eller underudviklet.
Tämä elin voi puuttua tai olla alikehittynyt.

En fælles bi er en underudviklet kvinde, der ikke er i stand til æglægning.
Tavallinen mehiläinen on alikehittynyt nainen, joka ei kykene munimaan.

Skrotumet ser asymmetrisk ud, underudviklet.
Kivespussi näyttää epäsymmetrisenä, alikehittyneenä.

Jernbaneinfrastrukturen er underudviklet i samtlige lande på det vestlige Balkan.
Rautatieinfrastruktuuri on heikosti kehittynyttä kaikissa Länsi-Balkanin maissa.

Denne krop kan være fraværende eller underudviklet.
Tämä vartalo voi puuttua tai on alikehittynyt.

Forsikringsmarkedet er stadig underudviklet, men konkurrencen er stigende.
Vakuutusmarkkinat ovat vielä kehittymättömät, mutta kilpailu on lisääntymässä.

I denne meget ofte er denne struktur underudviklet.
Tässä hyvin usein tämä rakenne on alikehittynyt.

Servicesektoren er underudviklet, navnlig hvad angår telekommunikation og Internettet.
Palvelusektori on alikehittynyt erityisesti televiestinnän ja Internetin osalta.

Men Cambodja er ikke et fattigt, underudviklet land?
Mutta Kambodža ei ole köyhä, alikehittynyt maa?

Transport er underudviklet, at leje en bil- faktisk den eneste måde at rejse komfortabelt på Borneo.
Liikenne on alikehittynyt, vuokrata auton- itse asiassa ainoa tapa matkustaa mukavasti Borneon.

Det har altid været et relativt underudviklet område.
Se on aina ollut suhteellisen alikehittynyt alue.

Motoren virker underudviklet og tilbyder begrænset søgeresultater fyldt med sponsorerede links og reklamer.
Moottorin näyttää alikehittynyt ja tarjoaa rajoitettu hakutulokset sponsoroituja linkkejä ja mainoksia.

Ligesom en hulemand, er Stans hjerne… underudviklet.
Stanin aivot ovat luolamiehen tavoin- alikehittyneet.

Find ud af, hvilken retning der er underudviklet, og hvor der tværtimod er meget høj konkurrence.
Selvitä, mikä suunta on alikehittynyt ja missä päinvastoin kilpailu on erittäin suuri.

Landets egen fiskerisektor er stadig fuldstændig underudviklet.
Maan oma kalastusala on yhä täysin kehittymätön.

Albaniens økonomi er derfor forholdsvis underudviklet og landet er et af de fattigste i Europa.
Albanian talous on vieläkin varsin kehittymätöntä ja maa on yksi Euroopan köyhimmistä.

Hertil kommer, at samarbejdet mellem domstolene er underudviklet.
Tämän lisäksi yhteistyö tuomioistuinten välillä on heikosti kehittynyttä.

Alalia hos børn er udeformeret eller underudviklet tale på grund af beskadigelse af hjernebarken.
Alalia lapsilla on: n epämuotoinen tai alikehittynyt puhe, joka johtuu aivokuoren vaurioista.

Hvordan man bruger "underudviklet" i en Dansk sætning

Kan man overhovedet kysse en dreng - Nadim for eksempel - når man er så underudviklet?

I øjeblikket har billige kulpriser og underudviklet infrastruktur dog været en hindring for minedrift.

For at gøre dette giver tidligere ikke mening på grund af et underudviklet immunsystem.

Men at værtsnationen for verdensmesterskaberne spiller 'underudviklet land'-kortet, undrer ikke.

Operations hovedopgave er at genoprette arbejdet i patientens lacrimal kanaler, som er underudviklet eller beskadiget i løbet af sygdommen.

Og dertil fattigt og underudviklet, med et korrupt retssystem og tortur i fængslerne” (BerT 14.12.04) ”…det bliver et problem, at Tyrkiet er et islamisk land.

Når kanalen er underudviklet, er dens længde og lumen meget mindre end normen.

I nogle børn kan drænsystemet være underudviklet.

Alt i alt tyder det på et underudviklet marked, der er mærkbart bagefter.

Men lavprismarkedet i Kina er stadig meget underudviklet med en andel på under fem procent af det samlede luftfartsmarked i Riget i Midten.

Hvordan man bruger "kehittymätöntä, alikehittynyt, alikehittyneitä" i en Finsk sætning

Tämä johtuu heikosta imuaktiviteetista, kehittymätöntä nielemisvaiheesta.

Apuna kun ei voinut käyttää kehittymätöntä mediaa.

Päinvastoinhan suhtautumistapansa perusteella se on hyvin alikehittynyt maa.

Solut itsessään ovat hyvin alikehittyneitä ja samalla saavat uusia ominaispiirteitä.

Verrattuna Suomeen Kreikka on kovin alikehittynyt talous.

Etiopia: Tuntematon planeetta, jossa on alikehittynyt kansa.

Kesken katkaistu sananloppu osoittaa kehittymätöntä runokielen tajua.

En kokenut viisaaksi viedä kehittymätöntä oria väkisin radoille.

Kun kehittymätöntä granulosyyttiä esiintyy verikokeessa, lääkärit diagnosoivat neutrofiliaa.

Tämä saattaa olla alikehittynyt alueesi kumppanuuden osalta.