Hvad Betyder INTEROPERABLE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• interopérabilité
• interopérable
• interopérables

Eksempler på brug af Interoperable på Dansk og deres oversættelser til Fransk

De skal være interoperable.
Il faudra les rendre interopérables.

Endelig interoperable diabetes komponenter?
Les composants du diabète interopérables enfin?

Dette bremser udviklingen af interoperable løsninger.
Cela ralentit le développement de solutions interopérables.

Interoperable komponenter uden en EF-erklæring.
Constituants interopérables sans déclaration«CE».

Kotlin er 100% interoperable med Java.
Kotlin est 100% interopérable avec Java.

Med vores forslag vil de bliver fuldt interoperable.
Grâce à notre proposition, ils deviendront entièrement interopérables.

Kotlin er 100% interoperable med Java.
Il est d'ailleurs 100% interopérable avec Java.

Interoperable systemer til elektronisk afgiftsopkrævning i Europa.
Interopérabilité des systèmes de péage électronique en Europe.

Hurtigere fastsættelse af åbne og interoperable standarder.
Fixation plus rapide de normes ouvertes et interopérables.

Der aftales mellem interoperable systemer, udgør ikke et system.
Un accord conclu entre des systèmes interopérables ne constitue pas un système;

Tidspunktet for indgang, uigenkaldelighed og interoperable systemer.
Moment de l'introduction, ir révocabilité et systèmes interopérables.

Mod innovative og interoperable løsninger for et reelt europæisk leveringsmarked.
Vers des solutions innovantes et interopérables pour un véritable marché européen des services de livraison.

Det indebærer også etablering og drift af interoperable systemer.
Cela suppose également la mise en place et l'exploitation de systèmes interopérables.

Udrulningen af e-udbud og interoperable e-signaturer vil blive fremskyndet.
La passation électronique des marchés publics et l'interopérabilité des signatures électroniques connaîtront un déploiement plus rapide.

Alle betalinger i verden kan være fuldstændig interoperable.
Accessibilité globale Tous les paiements effectués dans le monde peuvent être entièrement interopérables.

Fælles standarder og interoperable løsninger for fintech.
Normes communes et solutions interopérables pour les FinTech.

Medlemsstaterne kan også medtage fingeraftryk i interoperable formater.
Les États membres peuvent ajouter des empreintes digitales enregistrées dans des formats interopérables.

Mobile arbejdstagere, der udfører interoperable grænseoverskridende tjenester i jernbanesektoren.
Conditions d'utilisation des travailleurs mobiles effectuant des services d'interopérabilité transfrontalière dans le secteur ferroviaire.

Sikre, at projekterne i det europæiske jernbanestyringssystem(ERTMS) er interoperable.
Faire en sorte que les projets du système européen de gestion du trafic ferroviaire(ERTMS) soient interopérables.

Fælles interoperable autentificeringsrammer er nødvendige for at sikre autentificering til almindelige formål i hele Europa.
Un cadre d'authentification interopérable commun doit être établi pour assurer une authentification générale dans toute l'Europe.

Memorandum of Understanding for Realisation of Interoperable In-Vehicle eCall.
Protocole d'accord sur la réalisation d'un système« eCall» interopérable embarqué dans les véhicules.

Det er fuldt interoperable, så du kan gemme præsentationen gemmes i formatet Power Point og PDF-format uden besvær.
Il est entièrement interopérable, vous permettant d'enregistrer la présentation enregistrées au format Power Point, et en format PDF sans effort.

For eksempel, SAML kommer en forskelligartet gruppe med interoperable standardinterfaces.
Par exemple, SAML bénéficie un groupe diversifié avec des interfaces standards interopérables.

I forbindelse med interoperable offentlige tjenester vedrører begrebet åbenhed hovedsagelig data, specifikationer og software.
Dans le contexte de services publics interopérables, le concept d'ouverture concerne principalement les données, les spécifications et les logiciels.

For det andet har vi besluttet, at medlemsstaterne skal fremme indførelsen af den interoperable teknologi.
Deuxièmement, nous avons décidé que les États membres favoriseraient l'introduction des technologies interopérables.

Betalingssystemer og, hvis det er relevant, betalingsordninger gøres teknisk interoperable ved brug af standarder udviklet af internationale eller europæiske standardiseringsorganer.«.
Les systèmes de paiement et, le cas échéant, les régimes de paiement sont techniquement interopérables par le recours à des normes élaborées par des organismes de normalisation internationaux ou européens.».

Endelig vil jeg understrege betydningen af 3G inden for rammerne af adgang til åbne og interoperable platforme.
Enfin, je voudrais souligner l'importance des 3G dans le cadre de l'accès à des plates-formes ouvertes et interopérables.

EcoStruxure er Schneider Electrics IoT-baserede, plug-and-play, åbne, interoperable arkitektur og platform til boliger, bygninger, datacentre, infrastruktur og industrier.
EcoStruxure Power est une déclinaison d'EcoStruxureTM, l'architecture et plate- forme interopérable de Schneider Electric, ouverte, plug- and- play et compatible IoT, destinée aux foyers, bâtiments, centre de données, infrastructures et industries.

Ved at inddrage arbejdsmarkedets parter søger direktivet at sikre tilfredsstillende arbejdsforhold for arbejdstagere i interoperable jernbanetjenester.
L'implication des partenaires sociaux entend garantir des conditions de travail satisfaisantes pour les employés des services d'interopérabilité ferroviaire.

Interoperable informationssystemer gør det således muligt at integrere levering af tjenesteydelser via en fælles indgangsportal*, uanset hvor mange forskellige administrationssystemer eller -instanser der deltager.
L'interopérabilité des systèmes d'information permet ainsi d'intégrer la fourniture de services en un guichet unique*, quel que soit le nombre de systèmes ou organismes administratifs différents qui interviennent.

Hvordan man bruger "interoperable" i en Dansk sætning

Standarder En forudsætning for kompatible elementer og interoperable services er, at standarder udvikles og overholdes nøje.

RAF har naturligvis hele tiden krævet, at de to typer er FULD interoperable (network, logistik og våben), hvad de selvfølgelig vil være, når det kommer så vidt. 23.

Kreativt online-indhold – Politiske/reguleringsmæssige spørgsmål til høring 1) Er du enig i, at indførelsen af interoperable DRM-systemer bør fremmes for at støtte udviklingen af kreative online-indholdstjenester på det indre marked?

I stedet er der to standardidentifikatorer 12 på markedet, og da de ikke er interoperable, tøver man i sektoren fortsat med at anvende dem.

Det forventes at interoperable GNSS NTP tid servere vil snart være tilgængelig for at gøre brug af disse nye teknologier.

Interoperable data efter fjernelse xenical FDA godkendt til at købe uden recept af virale årsag.

Endelig skal de kunne indgå i netværk og være interoperable med strategiske samarbejdspartnere i overensstemmelse med NATO’s standarder.

Når man bevæger sig blot en anelse væk fra hovedfokus, så tynder det dog kraftig ud i antallet af produkter og i særdeleshed i antallet af interoperable produkter.

Ingen interoperabilitet De fleste CSS-in-JS-libs er ikke interoperable.

Hvordan man bruger "interopérabilité, interopérables, interopérable" i en Fransk sætning

Une norme commune d interopérabilité est donc un préalable.

Interopérabilité et uniformité sont souvent mises en relation.

Ces méta données doivent être interopérables et non ambiguës.

Les plateformes proposées sont interopérables avec toutes les solutions du marché.

10 Business Model Gamme de produits interopérables avec la majorité des IPBX!

Applications interopérables Systèmes concurrents et distribués (S2-4 ECTS - CM,TD,TP) 54 h.

Pour certains c’est évident : eh bien, oui c’est interopérable !

En outre, “Rapid” est entièrement interopérable avec le DMP.

Amazon utilise un format propriétaire non interopérable !

Leur interopérabilité représente un enjeu crucial pour la...