Hvad Betyder MIDLERTIDIG på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• temporaire
• provisoire
• temporairement
• transitoire
• provisoirement
• intérimaire
• par intérim
• temporelle
• temporaires
• provisoires
• transitoires
• temporel
• intérimaires

Eksempler på brug af Midlertidig på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Ikke midlertidig.
Pas intérimaire.

Midlertidig chef.
Chef intérimaire.

Den er midlertidig.
C'est temporaire.

Midlertidig adresse.
Adresse provisoire.

Den var midlertidig.
C'était temporaire.

Midlertidig dialog.
Dialogue temporaire.

Caféen er midlertidig lukket.
Le café est temporairement fermé.

Midlertidig anomali opfanget.
Anomalie temporelle détectée.

Hvad er Midlertidig filer?
Que sont Temporairement les fichiers?

Midlertidig tilsynsførende blev Val!
Superviseuse provisoire Val!

Nej, hende her er kun midlertidig.
Non, c'est seulement temporaire.

Du er midlertidig CEO.
Tu es temporairement PDG.

Søvnløshed kan også være midlertidig.
L'insomnie peut être transitoire.

Eller midlertidig forskydning.
Ni au déplacement temporel.

Alt i denne verden er midlertidig.
Tout, dans ce monde, est transitoire.

Midlertidig national beskyttelse.
Protection nationale provisoire.

Problemet blev midlertidig løst.
Le problème est provisoirement réglé.

Midlertidig opbevaring af varer.
Stockage provisoire des marchandises.

Problemet blev midlertidig løst.
Le problème a été réglé, provisoirement.

Midlertidig eller permanent løsning?
Solution provisoire ou permanente?

Problemet med grænsen er midlertidig.
Le problème à la frontière est temporaire.

Hvad er Midlertidig filer? results.
Que sont Temporairement les fichiers? results.

Problemer ved Panamakanalen. Midlertidig, admiral.
Temporaire, amiral. Des problèmes au canal de Panama.

Kan jeg midlertidig inaktivere agenten?
Puis- je temporairement désactiver l'agent?

Mr Smith er forvirret og midlertidig pedel.
C'est M. Smith, le concierge intérimaire, et il est un peu confus.

Kan jeg midlertidig deaktivere agenten?
Puis- je temporairement désactiver l'agent?

Hua Kuo-feng var i mellemtiden blevet midlertidig premierminister.
Hua Kuo- feng est nommé Premier ministre par intérim.

Midlertidig beslutning EFT L 246 af 27.9.96.
Décision provisoire JO L 246 du 27.9.96.

Poker Test er midlertidig utilgængelig.
Poker Test est temporairement indisponible.

Midlertidig sekretær, flyvende model, værtindetolk….
Secrétaire intérimaire, mannequin volant, hôtesse interprète….

Hvordan man bruger "midlertidig" i en Dansk sætning

Nu kommer så anden bølge i den store skoleleder-rokade, som i modsætning til den første kun har midlertidig karakter.

Sagen vedrører indsigelse mod manglende forlængelse af midlertidig boligkredit efter samlivsophævelse.

Den professionelle lager- og produktionshal er den oplagte løsning for enhver virksomhed med behov for en funktionel, fleksibel og midlertidig lagerbygning.

Samtidig er deres handling midlertidig (fra 3 til 8 timer afhængig af typen af ​​den vigtigste aktive ingrediens), og anvendelsesbetingelserne er begrænsede, op til maksimalt ti dage.

Det er vigtigt at vide, hvad de skal gøre i de tidlige stadier af disse sygdomme, når næsestop er midlertidig og reversibel.

Ansøgninger indgives eller indsendes til retshjælpscentrets kontor på det sted, hvor ansøgeren har sædvanlig eller midlertidig bopæl.

Den har jeg før købt frø af hos frøfirmaet Frøposen, men den er jo midlertidig lukket p.g.a.

De ordner kaos for os midlertidig, men prisen er ofte, at vi samtidig dræber det, vi forsøger at forstå. 08.

Alvorlige fejl: Afvigelse fra saksebid (som en midlertidig foranstaltning tillades et meget let underbid.) Spidst, spinkelt næseparti.

Tag for eksempel sparekassen Lolland (min mor) - hun fik ikke aktiveret det i tide, så hun skulle bestille en ny midlertidig adgangskode.

Hvordan man bruger "temporaire, provisoire, temporairement" i en Fransk sætning

Location temporaire d'un bureau avec secrétaire.

Une page d’accueil temporaire sera créée.

Comporte une finale provisoire est altérée.

Cette offre est temporairement hors stock.

Certes, cela augmente temporairement les rendements...

L’expropriation temporaire est une situation conflictuelle.

Mer belle temporairement ridée dans l'après-midi.

Son nom provisoire était l'ununseptium (Uus).

Chaque application stocke temporairement des informations.

Confirmés dinfection par temporairement lexercice pour.