Hvad Betyder VILDT på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• sauvage
• fou
• gibier
• dingue
• vraiment
• follement
• jeu
• sauvagement
• folle
• folie
• hyper
• venaison
• dément
• bien
• éperdument

Eksempler på brug af Vildt på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Så vildt.
Tellement fou.

Vildt sammentræf?
Folle coïncidence?

Det var vildt!
C'est dément!

Ja, vildt blå.
Oui, hyper bleue.

Det var vildt.
C'était dément.

Ja. Vildt plat.
Oui Appartement sauvage.

Det lyder vildt.
C'est dément.

Det er vildt herinde.
C'est dingue ici.

Sådan her, vildt.
Comme une sauvage.

Du er vildt tung.
T'es vraiment lourd.

Det har været vildt.
C'est la folie.

Det er vildt, ikke?
Ça paraît fou, non?

Det må være vildt.
Ça doit être dingue.

Helt vildt.
Complètement fou.

Det ville være vildt.
Cette merde serait folle.

Du er vildt sexet.
Tu es follement sexy.

Ja, rigtig vildt.
Oui, vraiment fou.

Det er vildt, Lorenzo.
C'est dingue, Lorenzo.

Jeg elsker dig vildt.
Je t'aime éperdument.

Det er vildt derude.
C'est la folie dehors.

Jeg styrer jo for vildt.
Je suis bon à ce jeu.

Hun er vildt stærk.
Elle est hyper costaude.

Vi kan godt lide vildt.
Nous aimons la venaison.

Det er vildt sjovt!
Ça, c'est follement drôle!

Kød af opdrættet vildt.
Viande de gibier d'élevage.

Du er vildt mystisk!".
Tu es bien mystérieux!».

Vildt og vildtkød(a).
Gibier et viande de gibier(a).

Det var vildt.
C'était sauvage.

Vi er vildt lykkelige.
Nous sommes vraiment heureux.

Det var vildt.
C'était de la folie.

Hvordan man bruger "vildt" i en Dansk sætning

Gitte er vildt dygtig til at sy og meget akkurat!

Så er det i aften at Dorte og jeg starter vores strikkeklub, og jeg glæder mig helt vildt.

Dét er nok første åbenlyst udvælgelse indtil enhver som gerne vil eje derpå vildt meget ud af af ens telefon der muligt.

Nye i-phone 7 har fået første så meget bedre strømkilde, hvilket bebuder at røret ejer modtaget en vildt meget meget længere levetid.

Retro Couture: Se hvad posten kom med Posten kom med vildt lækkert stof til mig!!

Tiderne ejer ændret sig vildt meget.

Omkostning og så kvalitet skifter vildt meget, også hvilken ejer du eder virkeligheden brug fra?

Jeg blev helt vildt glad, næsten sådan helt barnligt, da jeg fik besked om at jeg havde vundet og i dag kom pakken med posten.

Vores ejer også de vildt meget berømte tablets også diverse elektroniske virkemidler jer kikkerten hver eneste dag.

Det fynske charme også de fantastiske lokale råvarer gør ad restauranter jer Odense er vildt meget eftertragtede.

Hvordan man bruger "sauvage, fou, gibier" i en Fransk sætning

nature relations sauvage topos économie épistolaire

C'est fou sur cette première saison!

Elle allait chasser son gibier favori.

Qui plus est, le gibier était exceptionnel.

Cerfeuil sauvage (Anthriscus sylvestris [L.] Hoffm.).

Mon premier gibier abattu d’une longue série.

Quelque part dans l'ouest sauvage américain...

Putain, C'est fou comme Elle L'aime.

-Excuse moi pour mon fou rire.

Gérer très attentivement cette bête sauvage