Eksempler på brug af Behandlingsstart på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Måneder efter behandlingsstart.
Inden behandlingsstart med leflunomid.
Før start av behandling med leflunomid.Måneder efter behandlingsstart.
Måneder etter behandlingsstart.Hypokaliæmi og hypomagnesiæmi skal være korrigeret inden behandlingsstart.
I denne henseende er behandlingsstart sent.
I denne forbindelse er behandlingsstart sent.
Folk også translate
HBV-screening bør udføres på alle patienter før behandlingsstart.
HBV-screening bør utføres hos alle pasienter før oppstart av behandling.Og 6 måneder efter behandlingsstart i hvert behandlingsår.
Og 6 måneder etter behandlingsstart i hvert behandlingssår.Graviditet skal udelukkes før behandlingsstart.
Graviditet må utelukkes før behandlingsstart.S-kreatinin(før behandlingsstart og derefter hver måned).
Serumkreatininnivå(før start av behandling og deretter hver måned).Graviditet skal udelukkes før behandlingsstart.
Graviditet skal utelukkes før behandlingsstart.Inden behandlingsstart og regelmæssigt derefter(se pkt. 4.2, 4.8, 5.1 og 5.2).
Før oppstart med behandling og deretter regelmessig(se pkt. 4.2, 4.8, 5.1 og 5.2).Fingolimod kan inducere bradykardi ved behandlingsstart.
Fingolimod kan indusere bradykardi ved behandlingsstart.Blodglucosenivauet skal vurderes før behandlingsstart med Tasigna og monitoreres under behandlingen.
Blodglukosenivået bør vurderes før oppstart med behandling Dette skal gøres efter samtalen og før behandlingsstart.
Dette må du gjøre etter samtalen og før behandlingsstart.Før behandlingsstart skal du bekræfte diagnosen, som specialisten skal gøre ved hjælp af analyser og undersøgelser.
Før behandling må du bekrefte diagnosen som spesialisten skal gjøre ved hjelp av tester og undersøkelser.Generelt anbefales dosistitrering ved behandlingsstart.
Generelt anbefales dosetitrering ved starten av behandlingen.Leverfunktionen skal monitoreres inden behandlingsstart og inden hver enkelt dosis.
Leverfunksjonen bør monitoreres før oppstart av behandling og hver dose.Autoimmune sygdomme kan forekomme mange måneder efter behandlingsstart.
Autoimmune sykdommer kan oppstå mange måneder etter behandlingsstart.Proteinuria(test bør foretages inden behandlingsstart, og efterfølgende månedligt).
Proteinuri(test bør utføres før start av behandling og deretter månedlig).Autoimmune sygdomme kan forekomme mange måneder efter behandlingsstart.
Autoimmune sykdommer kan forekomme flere måneder etter behandlingsstart.Lægen vil tjekke dit blodtryk før behandlingsstart og regelmæssigt derefter.
Legen vil kontrollere blodtrykket ditt før oppstart av behandling og deretter regelmessig.Generelt opstod disse tilfælde inden for 3 måneder efter behandlingsstart.
Disse tilfellene oppsto hovedsakelig innen tre måneder etter behandlingsstart.Kontakt lægen indenfor 2 uger efter behandlingsstart, hvis du ikke oplever bedring.
Kontakt lege innen to uker etter behandlingsoppstart dersom du ikke opplever noen lindring.Der kan ses forbedret tilstand indenfor 8 uger efter behandlingsstart.
Forbedring av tilstanden kan merkes innen åtte uker etter behandlingsstart.Niveauet af thyreoideastimulerende hormon(før behandlingsstart og derefter hver 3. måned).
Nivå De fleste tilfælde er opstået inden for de første få uger efter behandlingsstart.
De fleste tilfeller forekom i løpet Vurdering af komplet blodtælling anbefales også 6 måneder efter behandlingsstart og hver 6. til 12. måned derefter samt efter klinisk indikation.
Vurdering av fullstendige blodcelletellinger anbefales også etter 6 måneders behandling og deretter hver måned og når det er klinisk indisert.Autoimmunsygdomme kan opstå mange måneder efter behandlingsstart.
Autoimmune forstyrrelser kan forekomme flere måneder etter at behandlingen har startet.Det anbefales at udføre samme første-dosis-monitorering som ved behandlingsstart, når behandling har været afbrudt i.
Samme overvåkning av første dose som ved behandlingsoppstart anbefales når behandlingen avbrytes i.Som for andre anti-kobber præparater som f. eks. penicillamin,kan Deres symptomer bliver forværret efter behandlingsstart.
Som for andre anti-kobber-legemidler som penicillamin,kan symptomene bli verre etter behandlingsstart.
