Hvad Betyder BLIVER DET SVÆRT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• blir det vanskelig
• det bli vanskelig
• blir det vrient
• blir det tøft
• blir det verre

Eksempler på brug af Bliver det svært på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Her bliver det svært.
Her blir det vanskelig.

Komplementaritet Nu bliver det svært.
Egenandel blir vanskelig.

Så bliver det svært at se på.
Da blir det vanskelig å se på.

I morgen tidlig bliver det svært.
I morgen kan det bli vanskelig.

Bliver det svært at reppe ham?
Blir det vanskelig å fikse ham?

Ellers bliver det svært.
Ellers blir det tøft.

Bliver det svært at forlade byen?
Blir det vanskelig å forlate byen?

Ellers bliver det svært.
Ellers blir det vanskelig.

Bliver det svært at erstatte skærmen?
Blir det vrient å skifte nettingdør?

Taler du ikke, bliver det svært.
Prater du ikke, blir det vanskelig.

Så bliver det svært at finde de sten!
Da blir det vanskelig å finne steinene!

Hjerter. Uha, nu bliver det svært.
Huff, nå blir det vrient.- Hjerter.

Så bliver det svært at spille fodbold.
Da blir det vanskelig å spille fotball.

Med Tokyo derinde bliver det svært.
Med Tokyo der inne blir det vanskelig.

Ellers bliver det svært at klippe.
Ellers blir det vanskelig å redigere.

Hvis stormen ikke aftager, bliver det svært.
Det blir vanskelig i stormen.

Nu bliver det svært at få pengene tilbage.
Nå blir det vanskelig å få igjen de pengene.

Da forelskelsen aftager bliver det svært.
Det er da downsizing blir vanskelig.

Bliver det svært at se noget med ham i.
Blir det vanskelig for meg å se ham på TV igjen.

Lige meget, hvem vi møder, så bliver det svært.
Uansett hvem vi møter blir det tøft.

Måske bliver det svært at tage det, eller…?
Kanskje det blir vanskelig å ta den, eller…?

Når George Irving er væk, bliver det svært.
Når George Irving er borte, blir det vanskelig.

Men nu bliver det svært at fortælle historien færdig.
Det blir vanskelig å fortelle historien ferdig nå.

Tja, så længe de kan tænke, bliver det svært.
Ja, så lenge de kan tenke, så blir det vanskelig.

Og så bliver det svært at indhente det tabte.
Det blir vanskelig å ta igjen det tapte.

På grund af hævelsen bliver det svært at sluge.
På grunn av hevelsen blir det vanskelig å svelge.

I dag bliver det svært, men i morgen fin ridning.
Det blir vanskelig i dag, men i morgen går det bra.

Lige meget, hvem vi møder, så bliver det svært.
Samme hvem vi møter, vet vi at det blir vanskelig.

Uden et kørekort bliver det svært at finde et job til dig.
Uten det blir det vanskelig å finne en jobb til deg.

At dømme efter moderens ansigt bliver det svært.
Når jeg ser på fjeset til moren hennes tenker jeg at det blir vanskelig.

Hvordan man bruger "bliver det svært" i en Dansk sætning

Hvis de ikke selv forstår, hvor de kommer fra, og hvad der har skabt dem, bliver det svært at videregive.

Ellers bliver det svært at blive godkendt til et lån i banken.

Dermed bliver det svært at adskille lottokuponerne fra de sunde investeringer.

Vi håber på en top-5-placering, men med så mange gode kørere i feltet bliver det svært at spå om.

Er disse forskellige imellem tilbuddene, bliver det svært for dig at sammenligne lånene i forhold til, hvilket banklån der er billigst.

Selvfølgelig kan man læse dem hvis man er ældre, men hvis du ikke har meget tilovers for Gideon og Gwendolyn bliver det svært.

Og så bliver det svært at få din fyldige hårpragt tilbage.

Vi går ud og siger, at her skal der være en overenskomst, men hvis de ansatte ikke forstår det, så bliver det svært.

Skal det være endnu mere nørdet eller bliver det svært at kapere, når vi bare flytter rundt på figurerne på en fodboldbane?

Da udsættelsen er så langt ude i fremtiden, bliver det svært at spå, om det kan betale sig at opretholde det gamle BBR samtidig med det nye.

Hvordan man bruger "blir det vanskelig" i en Norsk sætning

Likevel blir det vanskelig å praktisere det.

Etter kjøling blir det vanskelig igjen.

Men kortet blir det vanskelig å få.

Blir det vanskelig å fjerne den elektroniske?

Men dessverre blir det vanskelig ja.

For Sverre blir det vanskelig å snakke.

Dessuten blir det vanskelig å variere arbeidsstillingen.

For frittstående blir det vanskelig pga.

Ikke minst blir det vanskelig bekk.

Ellers blir det vanskelig å sammenligne dem.