Eksempler på brug af Færdiggørelsen på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Efter færdiggørelsen af det 30.
Etter å ha fullført den 30.Efter arbejde med gipsplader skal færdiggørelsen udføres.
Etter arbeid med gipsplater, bør ferdigbehandlingen utføres.Efter færdiggørelsen er computeren klar til brug.
Færdigheder opnået ved færdiggørelsen af specialiseringen.
Ferdigheter oppnådd ved ferdigstillelse av spesialisering.Færdiggørelsen af den graduate entré skriftligt krav;
Acum som vi ser færdiggørelsen af 14 14 dage dage.
Acum som vi ser ferdigstillelse av 14 14 dager dager.Disse holdes i en uafhængig kundekonto indtil færdiggørelsen.
Disse holdes i og uavhengig kundekonto til ferdigstillelse.Efter færdiggørelsen er linket ikke synligt for deltagerne.
Færdigheder opnået ved færdiggørelsen af specialiseringen.
Ferdigheter oppnådd ved ferdigstillelse av spesialiseringen.Efter færdiggørelsen opnås en effektiv væg/ loftovergang.
Etter ferdigstillelse oppnås en effektiv vegg/ takovergang.Kun Bonus midler bidrage til færdiggørelsen af din satskravet.
Bare Bonus midler bidra til gjennomføring av innsatskravet.Myrtos: færdiggørelsen af projektet er planlagt til 2011.
Myrtos: ferdigstillelse av prosjektet er planlagt for 2011.Udstyret installeres efter færdiggørelsen af alle større værker.
Utstyret er installert etter ferdigstillelse av alle større arbeider.Efter færdiggørelsen udføres kontrol PCR efter 6 måneder.
Etter ferdigstillelse, etter 6 måneder, utføres kontroll PCR.Arbejdet med installationen af loftet skal udføres under færdiggørelsen.
Arbeidet med montering av taket skal utføres under ferdigstillingen.Efter færdiggørelsen fortsætter urinen med at dryppe og lække;
Etter ferdigstillelse fortsetter urinen å dryppe og lekke;Når alle gipspladerne bliver fastgjort i loftet,kan du begynde færdiggørelsen.
Når alle gipsplater skal festes på taket,kan du starte ferdigbehandlingen.Efter færdiggørelsen af alle 10 emner skal du starte forsamlingen.
Etter å ha fullført alle 10 emner, start forsamlingen.Finsk rockband HIM annoncerede færdiggørelsen af sin karriere og afskedsturné.
Finsk rockeband HIM annonsert ferdigstillelse av sin karriere og avskjedsturné.Efter færdiggørelsen er overfladen malet med dekorativt azurblå.
Etter ferdigstillelse er overflaten malt med dekorativt azurblå.Red Hat tilbyder sine certificering eksamener først efter færdiggørelsen af et træningsprogram.
Red Hat tilbyr sine sertifiseringseksaminer først etter gjennomføring av et treningsprogram.Efter færdiggørelsen placeres et kateter for at skylle urinrøret.
Etter ferdigstillelse plasseres et kateter for å spyle urinrøret.Bemærk: Hvis du ikke ønsker at forkæle udseendet,skal færdiggørelsen udføres meget omhyggeligt.
Vennligst merk: Hvis du ikke vil ødelegge utseendet,bør ferdigstillingen gjøres veldig nøye.Efter færdiggørelsen af et kredsløb begynder næste kredsløb automatisk.
Etter ferdigstillelse av en krets starter neste krets automatisk.Øget tro på egne evner vil igen føre til en større indsats i færdiggørelsen af opgaverne.
Økt tro på egen mestringsevne vil igjen føre til at man legger inn en større innsats i fullførelsen av oppgavene.Dette er for at fejre færdiggørelsen af dæmningen i Punta De Tarifa.
Dette er for å feire ferdigstillingen av fangdammene på Punta de Tarifa.Færdiggørelsen af programmet fører til licensure som PreK-Adult Principal.
Fullføring av programmet fører til lisens som PreK-Adult Principal.En typisk tidsramme for færdiggørelsen af en ejendom udvikling er 1- 2 år.
En typisk tidsramme for gjennomføring av et eiendomsutviklings er 1- 2 år.Færdiggørelsen af dette kandidatuddannelse er ofte et afgørende skridt i retning af vellykkede og givende karriereveje.
Fullføring av dette masterprogrammet er ofte et viktig skritt mot vellykkede og givende karriereveier.Optagelse i programmet kræver færdiggørelsen af en bachelor-grad fra en akkrediteret Universitet.
Opptak til programmet krever gjennomføring av en bachelorgrad fra et akkreditert universitet.
