Eksempler på brug af Fragmenteringen på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Du bør også observere fragmenteringen af fødeindtagelse- hvert 25.
Fragmenteringen i NTFS bør ikke påvirke resultaterne af inddrivelsen.
Det forårsager først svækkelsen og derefter fragmenteringen af den berørte knogleafdeling.
Det forårsaker først svekkelsen og deretter fragmenteringen av den berørte beinparti.Især for fragmenteringen af chitin flager, høje amplituder og forhøjet tryk er afgørende.
Spesielt for fragmentering av kitin flak, høy amplituder og forhøyet trykk er avgjørende.Designet af Patricia Urquiola,som kombinerer renheden af linjerne med fragmenteringen af motivet.
Designet av Patricia Urquiola, somkombinerer renheten av linjene med fragmenteringen av motivet.Bidrage til fragmenteringen af nyresten, hvilket forbedrer mikrocirkulationen af ekskretionssystemet;
Bidra til fragmentering av nyrestein, noe som forbedrer mikrosirkulasjonen i utskillelsessystemet.University of Sydney havde en løbende udfordring med at reducere fragmenteringen af datalagringsplatforme.
University of Sydney sto overfor en kontinuerlig utfordring for å redusere fragmenteringen av datalagringsplattformer.Tilrettelægger fragmenteringen og letter udgangen af sten i urolithiasis, nyresten og gallsten sygdom.
Tilrettelegger fragmenteringen og letter utgangen av steiner i urolithiasis, nyrestein og gallesteinsykdom.Med tiden bliver der tilføjet og slettet flere filer,hvilket øger fragmenteringen og forringer computerens ydeevne.
Over tid legges det til og slettes stadig flere filer,og dette øker fragmenteringen og reduserer datamaskinytelsen.Du kan måle fragmenteringen af et Linux-filsystem med kommandoen fsck- se efter"ikke-sammenhængende inoder" i output.
Du kan måle fragmenteringen av et Linux-filsystem med fsck-kommandoen- se etter"ikke-sammenhengende inoder" i utgangen.En ikke-invasiv metode til behandling af prostata sten er fjerntliggende lithotripsy- fragmenteringen af prostata sten.
En ikke-invasiv metode for behandling av prostata steiner er ekstern litotripsy- fragmenteringen av prostata steiner.Dekompositionsevnen, dvs. fragmenteringen og tabet af synlighed i den endelige kompost(ingen visuel forurening).
Desintegrerbarhet, som vil si fragmenteringen og bortfallet av synlighet i den endelige komposten(fravær av visuell forurensning).Hvis fragmentering opstår, vil filsystemet forsøge at flytte filerne rundt for at reducere fragmenteringen under normal brug uden behov for et defragmenteringsværktøj.
Hvis fragmentering oppstår, vil filsystemet forsøke å flytte filene rundt for å redusere fragmentering i normal bruk uten behov for defragmenteringsverktøy.Hvordan er fragmenteringen af nyresten ved hjælp af ultralyd: Procesprisen, forberedelsesreglerne og rehabiliteringsperioden.
Hvordan er fragmenteringen av nyrestein ved ultralyd: Prisen på prosedyren, forberedelsesregler og rehabiliteringsperioden.Ultralydbehandling(UST) af smelter resulterer i en heterogen kernning og fragmenteringen af dendritter, således at slutproduktet viser en markant højere kornforfining.
Ultralydbehandling(UST) av smelter resulterer i en heterogen nukleering og fragmenteringen av dendriter, slik at sluttproduktet viser en betydelig høyere kornfarging.Fragmenteringen af nyresten med en laser kan heller ikke implementeres ved detektering af blødningsforstyrrelser(afvigelse fra normen til en stigning) hos gravide kvinder.
Også fragmenteringen av nyrestein med en laser kan ikke implementeres når det oppdages blødningsforstyrrelser(avvik fra normen mot en økning) hos gravide kvinner.I modsætning til den foregående type udføres fragmenteringen af præparater ikke af en strøm af trykluft, men ved virkningen af ultralyd.
I motsetning til den forrige typen utføres fragmenteringen av preparater ikke av en strøm av trykkluft, men ved virkningen av ultralyd.For kollisioner mellem støv aggregater i forskellige størrelser og moderate hastigheder,vil påvirkninger generelt ikke føre t o fragmenteringen af det største af de to støv aggregater.
For kollisjoner mellom støv aggregater av ulike størrelser og moderate hastigheter,vil konsekvensene vanligvis ikke føre t o fragmentering av den største av de to støv aggregater.Påvirkende mucin, Cyston bidrager til fragmenteringen af sten, fører til et fald i indholdet af mineralske komponenter fra dem, hvilket letter deres udvisning.
Påvirkning av mucin, Cyston bidrar til fragmentering av steiner, fører til en reduksjon i innholdet av mineralske komponenter fra dem, noe som letter deres utvisning.Fragmenteringen af en atherom er ansvarlig for dispersionen i bevægelige legemer i blodbanen, som kan lukke små arterier, der også ligger meget langt fra oprindelsesstedet for den samme atherom.
Fragmenteringen av en atherom er ansvarlig for dispersjonen, i blodet, av bevegelige legemer, som kan okkludere små arterier, også plassert svært langt fra opprinnelsesstedet til den samme atheromen.Forskere fra NASA og Den Europæiske Rumorganisation meddelte i dag, atHubble Space Telescope har fotograferet fragmenteringen af en asteroide, udpeget P/ 2013 R2, i 10 separate stykker, hver med sin egen glødende kometlignende støvhale.
Forskere fra NASA og European Space Agency kunngjorde i dag atHubble Space Telescope har fotografert fragmenteringen av en asteroide, betegnet P/ 2013 R2, i 10 separate biter, hver med sin egen glødende komet-lignende støvhale.Stadig, fragmenteringen af browsing kan så slående, men enden omkring 90% af sælge en detail salg stadig sker ned på værkstedet bare i butikken, og 95% af den samlede detailhandel falder salget til butikkerne med mursten og mørtel tilstedeværelse.
Fortsatt, fragmentering av surfing kan være så slående, men på slutten rundt 90% av detaljhandel skjer salget fortsatt ned på produksjonsgulvet bare i butikken, og 95% av det totale faller salget i butikkene med murstein og mørtel tilstedeværelse.De foreliggende data viser også, at fragmenteringen som følge af transportinfrastruktur og byspredning udgør en voksende trussel og også medfører større tilgængelighed og forstyrrelse af leveområderne.
Dataene viser også at fragmentering som skyldes transportinfrastruktur og byspredning utgjør en økende trussel og resulterer i økt tilgjengelighet og forstyrrelser.Fragmenteringen af chitin og decetylering af chitin til chitosan kræver kraftfuldt og pålideligt ultralyds udstyr, der kan levere høje amplitude, tilbyder præcis kontrolbarhed over procesparametrene og kan betjenes 24/7 under tung belastning og i krævende miljøer.
Fragmentering av kitin og decetylation av kitin til Chitosan krever kraftig og pålitelig ultralydsutstyr som kan levere høy amplituder, gir presis kontrollerbarhet over prosessparametrene og kan betjenes 24/7 under tung belastning og i krevende miljøer.Som anslagshastighed på 4,3 m/ s er over fragmenteringen hastigheden af små støv aggregat, dette bryder fra hinanden og overfører en del af sin masse til målet, hvilket er tydeligt i filmen.
Ettersom slaghastighet på 4,3 m/ sek er over fragmentering hastigheten av den lille støv-aggregat, bryter denne fra hverandre og overfører en del av sin masse til målet, som er klart synlig i filmen.Fragmentering af budskabet[redigér| redigér wikikode].
Fragmentering av budskapet[rediger| rediger kilde].Når urolithiasis tildeles fragmentering af saltaflejringer(sten).
Når urolithiasis tildeles fragmentering av saltinnsatser(steiner).Fjern lithotripsy-terapi med fragmentering af calculus af lithotriptor;
Fjern litotripsy-terapi med fragmentering av kalkulator av litotriptor;Isolineær fragmentering registreret.
Isolinjær fragmentering oppdaget.For at opnå molekylær-duplikation og reproduktion. Fragmentering og manipulation af dna.
Og reproduksjon. Fragmentering og manipulering av DNA for molekylkopiering.
