Eksempler på brug af Havde sendt ham på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg havde sendt ham….
Georgister, som havde sendt ham en fødselsdagshilsen.
Men Milorg-sjefen sendte ham en fødselsdagshilsen.Lyset gik, og han bankede på og sagde,viceværten havde sendt ham.
Lyset gikk, og så banket Jeg troede, du havde sendt ham bort.
Jeg trodde du hadde sendt ham vekk.Peter havde tillid til Jesus og til Ham der havde sendt ham.
(Luk 5:11) Peter viste tro på Jesus og på Zaren havde sendt ham i eksil til hans hjemland.
Trenger referanse Tsaren hadde sendt ham i eksil til hans hjemland.Endnu værre var det at hun havde sendt ham til Sydpolen.
Enda verre var det at hun sendte ham til Sydpolen.Jehova havde sendt ham for at salve en af Isajs sønner som Israels næste konge!
Jehova hadde sendt ham for å salve en av Isais sønner til den neste kongen i Israel!At vi var dem, Washington havde sendt ham ud for at nakke.
At vi var de som Washington hadde sendt ham ut for å knerte.Kardinal Nikolaus af Romaborg kom til Norge i Haraldsønnernes dage,og paven havde sendt ham til Norge.
Kardinalen Nikolas(Nicolaus Brekespear) fra Roma kom til Norge i Haraldssønnenes dager,og paven hadde sendt ham til Norge.Hvis vi ikke havde sendt ham derhen, ville han ikke være død.
Hvis vi ikke hadde sendt ham dit, ville Nu skulle han begynde på det arbejde Jehova havde sendt ham til jorden for at gøre.
Nå skulle Kristi bøn lige før Hans korsfæstelse var, at Hans disciple måtte være et, ligesom Han var et med Faderen, for atverden måtte tro, at Faderen havde sendt Ham.
Kristi bønn like før korsfestelsen var at hans disipler måtte bli ett, liksom Derpå gik Jerenmias fra Tofet,hvorhen HERREN havde sendt ham for at profetere, og stod frenm i Forgården til HERRENs Hus og sagde til alt Folket.
Og Jeremias kom fra Tofet,dit Herren hadde sendt ham for å profetere, og Jeg er 100 procent sikker på, at min søn ikke ville være i live i dag, hvis jeg havde sendt ham på et andet program.”.
Jeg er 100 prosent sikker på at sønnen min ikke ville vært i live i dag, hvis jeg hadde sendt ham på et annet program.».Michael Collins følte atÉamon de Valera havde sendt ham til England for at forhandle for det han selv ville kunne distancere sig fra aftalen.
Michael Collins følte atEamon de Valera hadde sendt ham til England for å forhandle fordi Jesus vidste, at han var Guds Søn, og han havde været i den gerning,hvortil Faderen havde sendt ham til verden.
Jesus visste at Og han gik til dem, sem havde sendt ham, og de indgik alle en pagt, ja, de svor ved deres evige Skaber, at de ikke ville fortælle noget menneske, at Kishkumen havde myrdet Pahoran.
Og Dette var Lawrence's tro under hans"Oprør i ørkenen", og det var,hvad de mænd, der havde sendt ham, havde fortalt til ham. .
Dette var Lawrences tro under hans«Opprør i ørkenen», ogdet var hva de menn som hadde sendt ham, Kristi bøn umiddelbart før korsfæstelsen var, at hans disciple måtte blive et, ligesom han var et med Faderen, for atverden kunne tro, at Faderen havde sendt ham.
Kristi bønn like før korsfestelsen var at hans disipler måtte bli ett, liksom Og Zerubbabel, Sjaltiels Søn, og Ypperstepræsten Josua, Jozadaks Søn, og hele Resten af Folket adlød HERREN deres Guds Røst og Profeten Haggajs Ord,eftersom HERREN havde sendt ham til dem, og Folket frygtede HERREN.
Og Serubabel, Sealtiels sønn, og Josva, Jehosadaks sønn, ypperstepresten, og alle som var igjen av folket, hørte på Herrens, sin Guds røst og på profeten Haggais ord, fordiHerren deres Gud hadde sendt ham, og folket fryktet for Herren.Forsynet har sendt ham.
Forsynet sendte ham.Far har sendt ham fra Frankrig.
Pappa sendte ham fra Frankrike.Jeg har sendt ham på heterolejr.- Hvor?
Jeg sendte ham på Streitleiren.-Hvor?Jeg har sendt ham hen til monsieur Gliese.
Jeg sendte ham til Monsieur Gliese.Hun har sendt ham i finalen.
Hun sendte ham rett til finalen.Jeg har sendt ham til FBI.
Jeg sendte ham til FBI.Jeg har sendt ham væk, skat.
Jeg sendte ham bort, vennen.Jeg har sendt ham hjem to gange.
Jeg sendte ham hjem to ganger.
