Hvad Betyder OMKOM på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• omkom
• døde
• ble drept
• mistet livet
• er døde
• omkommer
• omkommet

Eksempler på brug af Omkom på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Folk omkom.
Folk er døde.

Omkom han ikke?
Døde han ikke?

Alle omkom.
Alle ble drept.

Han omkom i en ulykke.
Han døde i en ulykke.

Og Leo omkom.
Og Leo ble drept.

Shaw omkom ikke i styrtet.
Shaw døde ikke i krasjet.

Mennesker omkom.
Mennesker ble drept.

Folk omkom. Rusten.
Rusten Folk er døde.

Far! Mine forældre omkom.
Pappa!-Foreldrene mine døde.

Elizabeth omkom i styrtet.
Elizabeth døde i krasjet.

Andre passagerer omkom.
Andre passasjerer mistet livet.

Piloten omkom også.
Piloten ble også drept.

Alle 298 passagerer omkom.
Alle de 298 passasjerene er døde.

Han omkom ved en bilulykke.
Han ble drept i en ulykke.

Piloten og to brandmænd omkom.
Piloten og to brannmenn omkom.

To mand omkom under arbejdet.
To mann omkom under arbeidet.

Næsten 1000 besætningsmedlemmer omkom.
Og nesten 1000 mann mistet livet.

Mennesker omkom i ulykken.
Mennesker mistet livet i ulykken.

Også 35 kurdiske soldater omkom.
Libanesiske soldater er også døde.

Min bedste ven omkom i en ulykke.
Min beste venn døde i en ulykke.

Mand omkom og kun 2 blev reddet.
Mann mistet livet og bare 5 ble reddet.

Det sank i 1912 og 1514 mennesker omkom.
Titanic synker i 1912 og 1517 mennesker omkommer.

Polsk mand omkom i arbejdsulykke.
Polsk mann omkom i arbeidsulykke.

Omkom ved ballonstyrt i Texas.
Bekreftet omkommet i luftballongulykke i Texas.

Min forældre omkom i bilulykken.
Foreldrene mine døde i bilulykken.

Alle ombord, undtagen den lille pige, omkom.
Alle i bussen unntatt en liten jente omkommer.

Bella Trace omkom i en jagtulykke.
Bella Trace døde i en jaktulykke.

Omkom Stefano i et motorcykeluheld. december, 2007.
Stefano døde i en motorsykkelulykke. desember 2007.

Mine forældre omkom i en zeppelinerulykke.
Foreldrene mine døde i en ulykke.

Flere omkom, og endnu flere blev kvæstet.
Flere ble drept, og enda mange flere ble skadet.

Hvordan man bruger "omkom" i en Dansk sætning

For en del år siden omkom en politimand fra Horsens i selve maratonløbet på grund af en ukendt hjertefejl, da han var ude omkring 35 kilometer på ruten.

Pedersen, der omkom i sit virke som brandmand ved en markbrand i Harlev den 19.

Overalt omkom der en Mængde Mennesker paa forskellig Maade, og tilsidst søgte de overlevende, da deres Baade vare blevne omringede, at slippe iland.

Mandag omkom 13 personer, da to lastbiler fyldt med passagerer kolliderede i den østlige del af landet.

Ogsaa Sinclars Kone, siger nogle, omkom i Slaget med sit Barn.

Ved sammenstyrtningen forsvandt også et tog med seks personvogne - 75 passagere og togets personale omkom.

I San Giuseppe styrtede kirken sammen, så at over hundrede mennesker, der hørte på messen i den, omkom.

Studerende trøster hinanden foran Joseph-König-gymnasiet i tyske Haltern am See. 16 elever og to lærere fra gymnasiet omkom ved flystyrtet i Alperne.

På landsplan omkom seks mennesker, og mere end 800 kom så alvorligt til skade, at de opsøgte lægehjælp.

Hvordan man bruger "døde, mistet livet, ble drept" i en Norsk sætning

Torsdag døde han etter akutt sykdom.

Totalt fem nordmenn mistet livet i angrepet.

Like før påske døde Jerry Williams.

Fire ble drept fra starten av.

Mange mennesker mistet livet for demokratiet.

Han ble drept for sin tro.

Tove Riise Tove Riise døde 29.

Rico Adeva ble drept den 15.

Karl Berner Sem Garvik døde 15.

Over 30 ble drept i Brussel-angrepet og 130 ble drept i Paris.