Hvad Betyder UDSENDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• sende ut
• kringkaste
• avgi
• gi
• avgir
• sender ut
• slippe ut
• utstråle
• utsending

Eksempler på brug af Udsende på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi må udsende en erklæring.
Vi må gi en uttalelse.

Faklen skal derefter kun udsende blåt lys.
Fakkelen skal da bare avgi blått lys.

De vil udsende infrarøde stråler.
De vil avgi infrarøde stråler.

Vi kunne også bare udsende alt, vi ved,-.
Vi kan jo bare kringkaste alt vi vet.

Vi må udsende en efterlysning af pigen.
Vi må sende ut en etterlysning på jenta.

RTL UHD, blandt andet, vil udsende formel racing 1.
RTL UHD, blant annet, vil kringkaste Formel Racing 1.

Udsende invitationer til respondenterne.
Utsending av invitasjoner til respondentene.

Jeg må udsende et signal.
Jeg må sende ut signaler.

Udsende nyhedsbreve med aktuelle tilbud(ikke medlemmer).
Sende ut nyhetsbrev med aktuelle tilbud(ikke-medlemmer).

Du kan ikke udsende den film.
Du kan ikke sende ut den filmen.

Udsende nyhedsbreve og give information om vores virksomhed.
Sende ut nyhetsbrev og gi informasjon om vår virksomhet.

Lad din teenager udsende invitationer.
La tenåringen sende ut invitasjoner.

I må udsende forhåndskopier for anmeldelser.
Du kan sende ut utkast for avanserte anmeldelser.

Marcus Bishop. Han kan styre og udsende vibrationer.
Han kan kontrollere og avgi vibrasjoner. Marcus Bishop.

Kan du udsende et signal, der vil deaktivere deres skjold?
Kan du sende ut et signal som ødelegger alle skjoldene deres?

Hvis du er en kunstner, kan du udsende din musik her.
Hvis du er en artist, kan du kringkaste musikken din her.

LED lamper kan udsende både varme og kølige nuancer af dagslys.
LED-lamper kan avgi både varme og kalde nyanser av dagslys.

Det er ikke klart, hvor operatører vil udsende Eurosport Guld.
Det er ikke klart, hvor aktører vil kringkaste Eurosport Gold.

Han kan styre og udsende vibrationer. Marcus Bishop.
Marcus Bishop. Han kan kontrollere og avgi vibrasjoner.

Udsende kampagne-mails der relaterer til produkter og services.
Sende ut reklame-e-poster knyttet til produkter og tjenester.

Både UHD kanal Eutelsat udsende forskelligt indhold software.
Både UHD kanal Eutelsat kringkaste forskjellig innhold programvare.

Du kan udsende dine blandinger og fremme dig selv på samme tid!
Du kan kringkaste dine mikser og markedsføre deg selv samtidig!

Det panel, der har Dolby Vision HDR og kan udsende 500 nit lysstyrke.
Panelet som har Dolby Visjon HDR og kan avgi 500 nits lysstyrke.

Derved kan du let udsende nyhedsbreve til interesserede kunder.
Dermed kan du enkelt sende ut nyhetsbrev til interesserte kunder.

Røgtræet skal have tilstrækkeligt med luft for at ulme og udsende røgduft.
Røketreet må ha tilstrekkelig med luft for å ulme og avgi røyk.

Dit åndedrag kan udsende kærlighed eller fylde rummet med depression.
Pusten din kan utstråle kjærlighet eller grumse til rommet i mismot.

PVC-film ved første gang efter reparationen kan udsende en ejendommelig lugt;
PVC-film ved første gang etter reparasjonen kan gi en merkelig lukt;

Stationen vil udsende nyheder på fremmedsprog- engelsk, Tysk og spansk.
Stasjonen vil kringkaste nyheter i fremmedspråk- engelsk, Tysk og spansk.

Nedenfor kan du se satellit stråle dækningskort, som vil udsende Joyne.
Nedenfor kan du se dekningskart satellitten strålen, som vil kringkaste Joyne.

Med Penneo kan du lynhurtigt udsende dokumenter til digital underskrift.
Med Penneo kan du raskt sende ut dokumenter til digital underskrift.

Hvordan man bruger "udsende" i en Dansk sætning

Bjørn Lomborg vil manipulere med klimaet ved udsende skibe til at skabe skyer over verdenshavene.

I gangtest tilstand, vil den interne lydgiver udsende en lyd, hver gang et kredsløb kortsluttes (også de udkoblede).

Et opslag, der giver ukyndige vejledning i under en nødsituation at starte stationen og udsende nødopkald. 3.

Gert Sjøsten opfordrede til, at DIP gik tilbage til at udsende den årlige pensionsoversigt med posten.

I bund og grund behøver systemet vel bare at udsende en dæmpet lyd af udrykningen (så føreren stadig kan lokalisere hvor den er i forhold til ham).

Derfor begyndte han sideløbende med hverdagen i Bamses Venner at udsende soloplader.

Så det er anbefalt at man ikke ser på udsende, men på personlighed.

Skolerne vil udsende besked om, hvordan forældrene skal meddele skolen, hvis de har brug for nødpasning.

Hvis forslaget som ventet vedtages, bliver det anden gang inden for seks måneder, at Folketinget beslutter at udsende danske specialoperationsstyrker.

Vi vil frsøge, at udsende krte beskeder via denne kanal.

Hvordan man bruger "kringkaste, avgi, sende ut" i en Norsk sætning

Kringkaste suveren lyd fra lydenhetene dine.

Atomene kan avgi eller oppta elektroner.

kan avgi mange komponenter til inneluften.

Bedrifter sende ut selskapets nyhetsbrev via e-post.

kringkaste hekte forsterkeren før bombingen per side.

Hvem skal kringkaste Super Bowl LIII?

Gruppen skulle avgi rapporten før årsskiftet.

Kringkaste gjødsel rundt planter og vann også.

Rådmannen vil sende ut informasjon til formannskapet.

TV-kanaler bestemmer seg for å kringkaste flere live-hendelser.