Hvad Betyder VENDER TILBAGE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• kommer tilbake
• vender tilbake
• returnerer
• går tilbake
• drar tilbake
• retur
• slår tilbake
• komme tilbake
• gå tilbake
• kom tilbake
• vende tilbake
• returnere
• returneres
• vendte tilbake
• returnerte

Eksempler på brug af Vender tilbage på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Blærerøven vender tilbage.
Tjuven slår tilbake.

Jeg vender tilbage til Paris.
Jeg returnerer til Paris.

Pingvinerne vender tilbage.
Pingvinene slår tilbake.

Vender tilbage til den førnævnte Dr.
Retur til nevnte Dr.

Panasonic vender tilbage.
Panasonic slår tilbake.

Vi vender tilbage til tøjet.
La oss gå tilbake til klærne.

Dræber-klovnen vender tilbage.
Klovnen» slår tilbake.

Jeg vender tilbage til vandet.
Jeg drar tilbake til vannet.

Mulighederne vender tilbage.
La mulighetene vende tilbake.

Vi vender tilbage til Lise.
La oss vende tilbake til Alice.

NYPD Blue vender tilbage.
NYPD Blue kan komme tilbake.

Vi vender tilbage med Enterprise.
Vi drar tilbake til Enterprise.

Når hun vender tilbage.
Når hun måtte komme tilbake.

Vi vender tilbage til blomsterne.
Vi kommer tilbake til blomstene.

Og hele tiden vender tilbage til.
Å konstant vende tilbake til.

Jeg vender tilbage til Bangkok.
Jeg vender tilbake til Bangkok.

Jeg udleverer Tarzan og vender tilbage.
Jeg skal levere Tarzan og returnere.

Jeg vender tilbage til Boston.
Jeg drar tilbake til Boston.

Hvad sker der, når du vender tilbage til Thailand?
Hva skjer når du vender tilbake til Thailand?

Thor vender tilbage i infinity war.
THOR vender tilbake i INFINITY WAR.

Normal squats hele vejen og vender tilbage til startpositionen.
Normal knep hele veien og gå tilbake til startposisjonen.

Vender tilbage fra hæren eller fængslet;
Retur fra hæren eller fengselet;

Malaria vender tilbage.
Malaria kan komme tilbake.

Vender tilbage til forsøget med Schultz et al.
Retur til eksperimentet av Schultz et al.

Hvordan man vender tilbage til en mand?
Hvordan returnere en mann?

Vi vender tilbage med mere dækning.
Vi kommer tilbake med mer VSM-dekning.

Yankee Doodle. Vi vender tilbage til målet.
Vi returnerer til målet. Dette er Yankee Doodle.

Du vender tilbage, og jeg ser på dig.
Når du kommer tilbake, titter jeg på deg.

Blodtrykket og pulsen vender tilbage til normale niveauer.
Blodtrykk og puls går tilbake til et normalt nivå.

Vi vender tilbage til OREA og bombningen.
Vi går tilbake til OREA og bombingen.

Hvordan man bruger "vender tilbage" i en Dansk sætning

Men det er noget jeg gerne vender tilbage omkring, specielt når jeg for alvor får næste romanprojekt – Bartóks låste døre – op og køre.

I meditation med åndedrætsteknik er din vejrtrækning dit mantra, som du hele tiden vender tilbage til, når du får en tanke.

Det er et fedt koncept, at en journalist vender tilbage til de mennesker, hun tidligere har brugt og besøgt i forbindelse med arbejdet.

Idéen er, at skuespillerne vender tilbage - men ikke som de personer, de spillede i serien.

Mandag har SAS aflyst 50 afgange, men mandag formiddag oplyste kabinepersonalet, at det vender tilbage til arbejdet kl. 12 mandag.

Forrige Jonah Blacksmith vender tilbage til Fanø!

Han venter på, bageren vender tilbage med en endelig pris, men han lover, at der uanset hvad vil være brunsviger til showet.

Det er meget sværere oftest umuligt at forhindre, at overvægten vender tilbage (og vi har også alle erfaret dette).

Et af ofrene er den musepige som Don er forelsket i og selv Herman bliver indfanget og vender tilbage som en fortryllet Frankenhund.

Den colombianske elektroniske duo MITÚ vender tilbage til Nørrebro med deres psykedeliske jungle-techno og inviterer til release for deres femte studiealbum.

Hvordan man bruger "returnerer, vender tilbake, kommer tilbake" i en Norsk sætning

Mapou Yanga-Mbiwa (f) returnerer til laget.

Stig Holmås vender tilbake til poesien.

Label Summit returnerer til Mexico 24.-25.

DN171005 Børfjord vender tilbake til journalistikken.

Nittitalls-grungerne vender tilbake - Mann Nittitalls-grungerne vender tilbake Ny Soundgarden-plate!

Jeg kommer tilbake til deg snarest.

før den returnerer til innstilte verdier.

Kommer tilbake med tidspunkter etter hvert.

Her returnerer israelske soldater fra Gazastripen.

Vender tilbake til UNN - Pingvinavisa Vender tilbake til UNN 20.