Hvad Betyder VENDER TILBAGE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• vuelve
• regresa
• regreso
• retorna
• retorno
• reaparecen
• vuelta
• revierte
• regresan
• vuelven
• regrese
• vuelva
• volver
• regresar
• retornan
• reaparece

Eksempler på brug af Vender tilbage på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Palm vender tilbage.
El regreso de Palm.

Hjertedødskriteriet vender tilbage.
Automatismo cardíaco Regresar.

Vender tilbage til reden".
Retorna al nido.

Kristne vender tilbage.
Cristianos Volver.

Vender tilbage til Irland.
Regreso A Irlanda.

Profeten vender tilbage.
Vuelve el profeta.

Vender tilbage til gården.
Regreso a la granja.

Profeten vender tilbage.
El profeta regreso.

Vender tilbage til Ingenting.
Retorno a la nada.

Sarkozy vender tilbage.
El regreso de Sarkozy.

Vender tilbage til Ingenting.
Regresar a la nada.

I Kongen Vender Tilbage.
En El retorno del rey.

Vender tilbage til forfædrene.
Volver a los ancestros.

Profeten vender tilbage.
El regreso del Profeta.

Vender tilbage på e-mail.
Volver a"Correo electrónico".

Don Camillo vender tilbage.
El regreso de don camilo.

Vender tilbage efter 15 år.
Regresar después de 15 años.

Jason Bourne vender tilbage på.
Jason Bourne está de vuelta.

Vender tilbage til San Francisco.
El regreso a San Francisco.

E3: NBA Live vender tilbage.
El inesperado retorno de NBA Live.

Hugo vender tilbage til Frankrig i triumf.
Hugo retorna triunfante a París.

Christina. Odysseus vender tilbage til Ithaka!
Ulises vuelve a Ítaca.¡Christina!

KLM vender tilbage til Chile efter 13 år.
KLM retorna tras 14 años a los cielos de Chile.

Spil: Kongen vender tilbage(PS2).
ESDLA El Retorno del Rey(PS2).

Og dette vil fortsætte indtil Herren vender tilbage.
Continuará hasta el retorno del Señor.

Konvojen vender tilbage til basen.
El convoy vuelve a la base.

Sygdomme som man mente var udryddet, vender tilbage.
Enfermedades que creíamos superadas reaparecen.

Ulven vender tilbage til sin hule.
El lobo regresa a su guarida.

Hjælper at tage sukker, eller hvis symptomerne vender tilbage.
Azúcar no le ayuda o si los síntomas reaparecen.

Indiana Jones vender tilbage i 2019.
Indiana Jones vuelve en 2019.

Hvordan man bruger "vender tilbage" i en Dansk sætning

Skæg vender tilbage med en skøn bog om at være nervøs for skolestarten og om at overvinde nervøsiteten.

Da Ebba tredive år senere vender tilbage til sit barndomshjem, er det stadig en gåde.

Dette foregår på samme simple måde, at du ringer ind til os og fortæller om dit bil problem, og vi vender tilbage med et bindende uforpligtende tilbud.

I mellemtiden har jeg noget lidt mere drastisk i støbeskeeen — nemlig maling af køkkenlåger — jeg vender tilbage snarest.

Når betingelserne er ugunstige de er encistan og spire, når de vender tilbage til at være.

Fredagen er indtil nu gået med et møde med min chef om, hvad der venter mig, når jeg om to uger vender tilbage efter barsel.

Jeg vender tilbage til boghandlen i kapitel 5, men først til indholdet.

NYHED: Dansefest vender tilbage | MantziusLive.dk NYHED: Dansefest vender tilbage Der er ikke meget, som slår en god dansefest.

Har I også nogle ting, som I bare vender tilbage til gang på gang?

Den er i dur, modulerer undervejs til mol og afsluttes lidt svævende, fordi den ikke vender tilbage til grundtonen.

Hvordan man bruger "regresa, vuelve, regreso" i en Spansk sætning

Alan Tudyk también regresa como K-2SO.

Bon Jovi vuelve con nuevas canciones.

Regresa cuando hayas reunido 10,000 cartas».!

Regresa pronto por más frases románticas.

Regresa pronto, nos esperan más aventuras.

"Se vuelve mucho más intensa", continúa.

Ese regreso sería una catástrofe profundísima.

Michael Antonio: vuelve tras cumplir sanción.

¿Cómo dirigir ese regreso del corazón?

Recorrido por Castellón: Regreso por Avda.