Hvad Betyder AT BLIVE SET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• ser detectado
• a ver
• a la vista
• visualizarlos
• verse
• ser detectados
• está por verse
• aparecer
• miren

Eksempler på brug af At blive set på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det er godt at blive set, Gary.
Es bueno ser visto, Gary.

Jeg tegner helt klart IKKE for at blive set.
O sea, se dibujaron para no verse.

Undgå at blive set af læreren.
Evite ser visto por el profesor.

Vigtigheden af at blive set.
La importancia de ser considerados.

Som at blive set på, mens man har sex.
Desear ser vistos mientras se tiene sexo.

Alle hunde fortjener at blive set.
Todo cachorro merece verse bien.

Fortjener at blive set og diskuteret.
Merece la pena ser vista y comentada.

Formåede at komme ud, uden at blive set.
Logró salir sin ser detectado.

For at blive set efter alle disse år.
Para ser vista, después de todos estos años.

Vi er her for at blive set og hørt.
Estamos aquí para ser vistos y escuchados.

At blive set som man er af et andet menneske.
Que verte como amante de otro hombre.

Nej. Bange for at blive set med en krøbling?
No.¿Temes que te vean con un desvalido?

Jeg tror, vi kan komme ind uden at blive set.
Creo que podremos entrar sin ser detectados.

I stedet for at blive set som en skiderik.
En lugar de verse como una movida cabrona.

Deres spor er stadig overalt at blive set.
Sus huellas están todavía en todas partes a la vista.

Ønsker at blive set med din virksomhed? Kontakt os!
Quiere ser visto con su negocio? contáctenos!

Hunde foretrækker at blive set i øjnene.
A los perros les gusta que los miren a los ojos.

Servicetunnelerne får jer ud af byen uden at blive set.
Los sacarán de la ciudad sin ser detectados.

Den fortjener helt klart at blive set på sit originalsprog.
Es imperativo que la vean en su idioma original.

Du kan bevæge dig rundt uden at blive set.
Ahora puedes moverte por el hospital sin ser detectado.

Sagen fortjener at blive set i et historisk perspektiv.
Y ahora el asunto visto desde una perspectiva histórica.

Obidos er en smuk by, der er ikke at blive set.
Obidos es una ciudad hermosa que no está a la vista.

At blive set i Sogo med en engel er lig med fordømmelse.
Ser vista en Sogo con un ángel sería terrible.

En født klassiker, som fortjener at blive set mange gange.
Un clásico que merece verse muchas veces.

For at blive set må man græde som en baby.
Así que, para que te vean, tienes que ponerte… es como el llanto de un bebé.

Men tænker det har noget at gøre med ikke at blive set.
Sí, tiene que ver con el no verse.

Vi har alle behov for at blive set og anerkendt.
Todos tenemos la necesidad de ser considerados y reconocidos.

Præcis hvad dette"billede" vil være, står endnu tilbage at blive set.
Sea lo que sea"esto" aún está por verse.

Hvad skal man gøre, for ikke at blive set tonale fundament?
Lo que hay que hacer, a fin de no verse fundación tonal?

Sergent Wilsons mission er at nå frem til os uden at blive set.
La misión del Sto. Wilson es llegar a nuestra bandera sin ser detectado.

Hvordan man bruger "at blive set" i en Dansk sætning

At blive set, hørt og rørt er af afgørende betydning for det lille barn for selv at blive i stand til at udvikle sociale kompetencer.

Det er muligt, at .fif filer er datafiler snarere end dokumenter eller medier, hvilket betyder, at de er ikke beregnet til at blive set på alle.

Reflekserne på jakken gør det nemmere for dit barn at blive set når det begynder at blive mørkt udendørs.

Vi guider dig til at blive set på cyklen.

Reflekterende detaljer hjælper dine kære små til at blive set i den mørke årstid.

Og så er det altså rigtig træls at blive set skævt til.

Et modigt valg, der kun kan bifaldes og fortjener at blive set. 30/09 kl. 16:30 – Dagmar 05/10 kl. 16:45 – Cinemateket.

Du kan også vælge en model med refleksstriber, hvis du har brug for at blive set på vejen eller efter mørkets frembrud.

I virkeligheden var han en stærkt usikker dreng, der havde brug for at blive set - og mødt og blive hjulpet ind i et klassefællesskab med noget positivt.

Jeg kan hjælpe dig med at finde leverandører, med at blive set på de sociale medier eller med tips & tricks til din virksomhed.

Hvordan man bruger "a la vista, a ver, ser detectado" i en Spansk sætning

seguro que estaban deliciosos, a la vista está.

Vamos a ver otros lugares a ver si.

A ver cuando empezamos a ver las consecuencias.

Le invitamos a ver las fotos oficiales a ver entonces.

Salta a la vista que estáis bien juntos.

Entrar a la urbanización sin ser detectado resulta sencillo.

Prestar especial atención a la vista del lugar.

Enseguida tenemos a la vista los dos riscos.

A ver si y a ver si y a ver si, venga coño!

A ver algo más, a ver más allá.