Hvad Betyder HÆNGT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• colgado
• ahorcado
• estado
• horca
• pasado
• ahorcados
• colgados
• colgada
• ahorcada
• colgadas
• ahorcadas

Eksempler på brug af Hængt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Før de bliver hængt.
Antes de ser ahorcado.

Jeg har hængt din uniform op.
He colgado su uniforme.

Så bliver du hængt.
Entonces usted será colgado.

Hængt op inde i huset.
Ahorcado en el interior de la casa.

Hans bror var blevet hængt.
Su hermano fue ahorcado.

Saddam Hussein hængt ved daggry.
Sadam Husein, ahorcado al amanecer.

Kochubey nægtede og blev hængt.
Kochubei se negó y fue ahorcado.

Jeg har hængt nogle af dine ting op.
He colgado algunas de sus cosas.

Jeg er aldrig blevet hængt før.
Nunca fui colgado antes.

Jeg bliver hængt, hvis jeg bliver fanget!
¡Seré colgado si me atrapan!

Dagen hvorpå John Andre blev hængt.
El día que John Andre fue colgado.

Forrædere blev hængt på gaden.
Los traidores eran colgados en la calle.

Han blev hængt nogle få måneder senere.
Fueron ahorcados un mes después.

Gratis Hvem vil blive hængt igen?
Gratis¿Quién va a ser ahorcado otra vez?

Min mor har hængt det i foyeren.
Mi mamá lo tiene colgado en la entrada.

Spanien og fodbold har altid hængt sammen.
Y es que España y el fútbol siempre ha estado unido.

Jeg har hængt i telefonen dag og nat.
Y he estado al teléfono día y noche.

Han blev dømt til døden og hængt i Nürnberg?
Fueron juzgados y ahorcados en Nuremberg?

Jeg havde hængt med mulen hele ugen.
Ha pasado toda la semana con muletas.

Kort efter blev han taget til fange og hængt;
Poco después fue apresado y ejecutado en la horca;

Han blev fundet hængt i et bælte.
Fue encontrada ahorcada con un cinto.

Blev hængt eller hængte sig selv?
¿Le han colgado o se ha colgado?.

SS-manden Gerstein er blevet fundet hængt i sin celle.
Han encontrado a Gerstein ahorcado en su celda.

Jeg har hængt i telefonen dag og nat.
He estado todo el día en el teléfono.

Hvis de bliver fundet skyldige, risikerer de at blive hængt.
De resultar culpables, podrían ser ahorcados.

Men dette blev hængt rundt i kroppen.
Pero esto fue colgada alrededor del cuerpo.

For hver borger på listen, skudt eller hængt.
Dólares por cada ciudadano de la lista muerto a tiros o colgado.

Smykket har hængt om halsen i mange år.
La llevo colgada en el cuello desde hace años.

Guvernørens mænd fejlede og er blevet hængt.
Los hombres del gobernador fallaron en su cometido y han sido ahorcados.

Han blev hængt i juletræet efter døden.
Muy bien, fue colgado en el árbol de Navidad post mortem.

Hvordan man bruger "hængt" i en Dansk sætning

Når det har hængt og er blevet tørt, er også det klar til de kommende ture.

I ugerne op til festivalen havde JP besøgt nabobyerne på sin scooter - og havde hængt plakater op hvor han kom forbi.

Sadel ophænget kan nemt blive hængt på hver kant, så der ikke nødvendigvis skal bores huller.

Det kan også være, at de har hængt fast i en pind eller en gren, siger Benn Andersen.

Først er den anden halvdel afviklet med et snor i sporet og kun derefter passer ind med den halve, der allerede er hængt.

Jeg er lige flyttet i lejelighed sammen med min kæreste og hun vil gerne have hængt en bøjlestang op til hendes tøj.

Sidste år havde de sangen ”Ytringspligt”, hvor ytringsfrihedsfundamentalister blev hængt ud som nazister i fåreklæder.

Følelsen af resignation har hængt som en sky over U21-landsholdet under hele opholdet i Polen.

Montering af dørkarakteristikken Dørene hængt på skinnen hæve sig ind i åbningen.

Den har hængt på mig hele dagen og har holdt mig dejlig varm.

Hvordan man bruger "colgado, estado, ahorcado" i en Spansk sætning

Arriba, colgado sobre un otero, está Tiermas.

</li></ul><ul><li>Evaluación inmediata del estado materno fetal.

¿Quien los habría colgado ahí arriba?

Sí, sigo ahorcado en ese puto péndulo.

Crook debería haber ahorcado a ese viejo diablo.!

A continuación podrás descargar Ahorcado para Symbian.

que linda que has colgado tu autografo.

-¿Qué has estado haciendo esta noche?

Alquisiras estado mexico amueblado villas real.

926 nos visitaron desde Estado Unidos.