Hvad Betyder LØFTERNE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• promesas
• compromisos
• votos
• prometido
• promesa
• compromiso
• prometen

Eksempler på brug af Løfterne på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Men løfterne!
Pero esos votos.

Jeg tog aldrig løfterne.
Nunca tomé los votos.

Løfterne indfries ikke.
Las promesas no se cumplen.

Har du løfterne?
Tiene los votos?

Men løfterne viste sig at.
Pero la promesa se dio de que.

Men tilbage til løfterne.
Pero volvamos a la promesa.

Men løfterne var falske.
Y sus promesas eran falsas.

Tid at indfri løfterne.
Tiempo de cumplir la promesa.

Jeg håber, løfterne bliver indfriet!
¡Ojalá su promesa se cumpla!

Det er derfor, der står i løfterne.
Por eso está en los votos.

Løfterne til Abraham bliver stående.
La promesa a Abraham queda intacta.

Og vi springer løfterne over.
Y prescindiremos de los votos.

Løfterne er ikke for mig, de er for dig.
Los votos no son para mí, sino para ti.

Jeg kan ikke til at holde løfterne.
Pero no puedo mantener mis promesas.

Jeg ved at løfterne jeg gav til herren.
Sé la promesa que le hice al Señor.

Efter undskyldningerne kom løfterne.
Tras las disculpas, vienen las promesas.

Vi håber, at løfterne bliver indfriet.
Esperemos que las promesas se cumplan.

Løfterne i bibelen- de er alle sande.
Las promesas de la Biblia- todas son verdad.

Men det er ikke altid, at løfterne overholdes.
Pero no siempre las promesas se cumplen.

Løfterne var både negative og positive.
Los votos eran tanto negativos como positivos.

Alligevel vil løfterne fra Paris være dyre.
Sin embargo, las promesas de París serán costosas.

Løfterne til Abraham bliver stående.
Pero la promesa a Abraham espera su cumplimiento.

Så vil du skrive løfterne senere eller…?
Así que está usted escribiendo sus votos más tarde o…?

Alle løfterne til Abraham går nu i opfyldelse.
Su promesa a Abraham todavía se llevaría a cabo.

Jeg lover at holde mindst 80% af løfterne.
Juro mantener al menos el 80 por ciento de estos votos.

Efter løfterne, tænder vi et lys.
Después de los votos, tenemos la iluminación de la vela.

Hvor skal pengene komme fra til alle løfterne?
¿De donde van a sacar el dinero para todo lo que prometen?

Løfterne til Abraham har to grundlæggende temaer.
Las promesas a Abraham tienen dos temas básicos.

Mange måltidserstatninger overholder ikke løfterne.
Muchas tarjetas telefónicas no cumplen lo que prometen.

Løfterne lød næsten for gode til at være sande.
Las promesas parecían casi demasiado buenas para ser verdad.

Hvordan man bruger "løfterne" i en Dansk sætning

Et af løfterne under kommunalvalget kom fra Uffe Jensen (V), som udfordrede den daværende borgmester Elvin J.

Alligevel mener De Radikale altså ikke, at de er bundet på at levere på løfterne«, skriver SF’eren. »Jeg er meget overrasket og skuffet.

Det er nemlig ikke første gang at Socialdemokratiet forsøger at bilde danskerne noget ind før et valg – for så at løbe fra løfterne efter et valg.

Selvfølgelig troede jeg ikke på løfterne, da jeg meldte mig som prøvekanin for M2 eyelash activating lash.

Parked at Loopia st heddinge skole Spørgsmålet er om der er dokumentation for løfterne om frugtens sundhedseffekter.

Alle katolske munke- og nonneordener har løfterne om fattigdom, kyskhed og lydighed til fælles, men bortset fra det er de meget forskellige.

Hvad er der sket med løfterne om åbenhed og inddragelse, og hvor er visionerne blevet af?

Stik imod løfterne: Dansk sololøb med nye togsignaler 03.

Løfterne i Pagten har magten til at frigive al den styrke, som menigheden har brug for til mere end at overvinde enhver situation.

Vi har stolet for meget på løfterne fra Simba Plastics.

Hvordan man bruger "promesas, votos, compromisos" i en Spansk sætning

Osasuna Promesas juega este domingo (17.

000 votos por detrás del PSOE.

Entre los compromisos destacan los $962.

Los compromisos requieren que estés preparado.

Visita nuestros compromisos para más información.

Brian toma distancia por compromisos universitarios.

Fórmula para conseguir votos para octubre.

Las promesas del Creador son realidades.

712 votos (el 8,4 por ciento).

Los jóvenes promesas Victor Corrales (3.