Hvad Betyder UMIDDELBARE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• inmediatos
• directa
• inmediatamente
• inminente
• directamente
• inmediata
• inmediatas
• inmediato
• directos
• directo
• directas
• inminentes

Eksempler på brug af Umiddelbare på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Børn er jo meget umiddelbare.
Los niños son muy directos.

Den umiddelbare proces af arbejde.
Proceso inmediato del trabajo.

Det var også min umiddelbare reaktion.
También fue inmediata mi reacción.

Min umiddelbare reaktion er at sige nej.
Mi reacción inmediata fue decir"no.".

Vi ønsker mere umiddelbare resultater.
Queremos resultados más inmediatos.

Umiddelbare fysiske effekter af alkohol.
Efectos físicos inmediatos del alcohol.

Forbedrede og umiddelbare resultater.
Resultados mejorados e inmediatos.

Umiddelbare fysiske effekter af alkohol.
Los efectos físicos inmediatos del alcohol.

Det er den første umiddelbare kommentar….
Inmediatamente, el primer comentario….

Bos umiddelbare fremtid afhænger af dig.
Y el futuro inmediato de Bo, depende de ti.

Nikotin har andre umiddelbare virkninger.
La nicotina tiene otros efectos inmediatos.

Umiddelbare virkninger af alkohol på sundheden.
Efectos inmediatos del alcohol en la salud.

Passagerers umiddelbare praktiske behov.
Necesidades prácticas inmediatas de los viajeros.

Belarus vil snart blive vores umiddelbare nabo.
Belarús será muy pronto nuestra vecina directa.

Vores umiddelbare reaktioner er, at det er okay.
Mi reacción inmediata fue que estaba bien.

Dets mål var alene den umiddelbare fordel.
Los único que perseguía era su beneficio directo.

Du vil se umiddelbare resultater i tænderne.
Usted verá resultados inmediatos en los dientes.

Russerne har en klar stillingtagen til denne umiddelbare fare.
Los rusos están claros de este peligro inminente.

Min umiddelbare reaktion var raseri og forvirring.
Mi reacción inmediata fue la ira y la confusión.

PenisHealth på internettet umiddelbare tilgængelighed.
Penishealth en Internet el acceso inmediato.

Den mest umiddelbare og tydelige er den rent økonomiske.
El más evidente y directo es el económico.

Jeg må tilstå, at jeg blev distraheret af tanken om dit umiddelbare nederlag.
Debo de confesar que estaba distraído pensando en tu inminente derrota.

Hvad er det mest umiddelbare af alle oplevelser?
¿Cuál es la más inmediata de todas las experiencias?

Umiddelbare handlinger er baseret på hurtige handlinger;
Acciones inmediatas se basan en las rápidas acciones;

Svarene er normalt umiddelbare, korrekte og informative.
Las respuestas son habitualmente inmediatas, apropiadas, e instructivas.

Umiddelbare virkninger kan være direkte eller indirekte.
Los efectos inmediatos pueden ser directos o indirectos;

Dette link refererer den umiddelbare overmappe til dette dokument.
Este enlace apunta al documento inmediatamente superior al actual.

Min umiddelbare reaktion var raseri og forvirring.
Mi reacción inmediata estaba entre la ira y la confusión.

Brugsværdi skal altså aldrig behandles som kapitalistens umiddelbare mål.
El valor de uso no puede, pues, considerarse jamás como fin directo del capitalista.

Homo- umiddelbare forfædre til det moderne menneske.
Homo- Antecesores directos de los humanos modernos.

Hvordan man bruger "umiddelbare" i en Dansk sætning

De var begge meget umiddelbare og kommentere fuldstændigt uopdrodret at jeg har tabet mig rigtigt meget og ser godt ud.

Min umiddelbare reaktion var: hvordan kan en direktør overhovedet få det ind i sin kalender?

Det umiddelbare underliggende kontrovers i denne artikel måtte være, at jeg påstår, at det ikke kan ‘betale sig’, at sælge til butik.

Ikke den helt umiddelbare konsekvens, altså at en minister skal skrive under på en ny del af loven.

Men når forelskelsen fører til en relation, så begynder andre parametre end den umiddelbare tiltrækning at få afgørende betydning.

Da vi forelagde Jordan muligheden var hans umiddelbare reaktion at han ikke havde lyst til at svigte sine holdkammerater.

Min umiddelbare reaktion var at blive ked af det.

Men mange andre var umiddelbare og meget ligetil.

Som jeg forstår det opstod der spontant svie i det ene øje og din umiddelbare eneste forklaring er lidt mascara i øjet dagen før.

De må arbejde for, at den umiddelbare revolutionære ophidselse ikke igen undertrykkes straks efter sejren.

Hvordan man bruger "inmediatos, inmediatamente, directa" i en Spansk sætning

Los creditos inmediatos incluyen criterios de.

Las sospechas recaen inmediatamente sobre Karo.

Que venga inmediatamente con dos Hermanas.

Víctima directa Juan Manuel Ruiz Hernández.

Hitler inmediatamente los cesó del mando.

Tienen otros problemas inmediatos que resolver.

Tener una relación directa con Odoo.

Otra línea directa del franquismo también.

Los parientes inmediatos están siendo informados.

Víctima directa Alfonso Manuel Suárez Castro.