Hvad er oversættelsen af " ARDUOUS " på dansk?

• besværlig
• anstrengende
• vanskelig
• hård
• vanskelige
• møjsommelige
• besværlige
• vanskeligt
• hårde
• besværligt
• hårdt

Eksempler på brug af Arduous på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The testing was arduous.
Prøverne var vanskelige.

Your long, arduous journey is over.
Din lange besværlige rejse er slut.

Space travel is long and arduous.
Rum rejse er lang og besværlig.

An incredibly arduous surgical procedure.
En ufatteligt vanskelig kirurgisk procedure.

Refusal The journey would be long and arduous.
Afslag Rejsen vil være lang og besværlig.

Arduous stirring and kneading is a thing of the past.
Besværlig omrøring og æltning er fortid.

That's a long and arduous journey.
Det er en lang og besværlig rejse.

Hours of arduous climbing up sheer cliffs.
Flere timers vanskelig klatring op ad stejle klipper.

I know the journey cross-country's been arduous.
Jeg ved, rejsen tværs gennem landet har været hård.

It can be an arduous and frustrating endeavor.
Det kan være en vanskelig og frustrerende opgave.

Our journey thus far has been long and arduous.
Vores rejse har indtil nu været lang og anstrengende.

To carry out this arduous task will use weapons.
For at udføre denne vanskelige opgave vil bruge våben.

It has been a long and sometimes arduous journey.
Det har været en lang, og til tider, besværlig rejse.

Resistant to arduous conditions and environments.
Modstandsdygtig overfor vanskelige betingelser og miljøer.

The road to the palace of wisdom is arduous and long.
Vejen til visdommens palads er vanskelig og lang.

Arduous winding and unwinding is no longer necessary.
Besværlig vikling og udvikling er ikke længere nødvendigt.

The ritual may have been arduous, but it was worthwhile.
Ritualet var sikkert hårdt, men det var det værd.

The Challenge is one of this school's great traditions, but it is arduous.
Den er en af skolens store traditioner, men den er hård.

Your way was an arduous five-year, capital-intensive crawl.
Din løsning var besværlig, langsigtet og kapitalkrævende.

Sustains correct recovery times after arduous workout.
Bevarer korrekte opsving gange efter møjsommelige træning.

The appeals process was arduous, but, ultimately, justice was served.
Appelsagen var hård, men retfærdigheden sejrede.

Sustains proper healing times after arduous exercise.
Bevarer ordentlig helbredende gange efter besværlig øvelse.

This rule, equally arduous in actual and in intellectual life.
Denne regel, lige så vanskelig i det virkelige som i det åndelige liv.

Sustains appropriate recovery times after arduous exercise.
Bevarer passende opsving gange efter besværlig øvelse.

Beggar wives: Beggar's arduous journey to find his wife.
Tigger koner: tigger anstrengende rejse for at finde sin kone.

Supports correct recovery times after arduous workout.
Bevarer passende helbredende gange efter anstrengende træning.

It was a long and arduous journey. And some of us have been sacrificed.
Det var en lang og besværlig rejse, og nogle af os måtte bringe ofre.

Sustains proper healing times after arduous training.
Bevarer ordentlig helbredende gange efter besværlig træning.

Engineered for hours of arduous action beneath the sun or beneath the lights.
Udviklet til timevis af besværlig indsats under solen eller under lys.

Research into its long-term effects has been arduous and slow.
Forskningen i langtidsvirkninger er besværlig og tidskrævende.

Hvordan man bruger "arduous" i en Engelsk sætning

Nicely, Its not that arduous suitable?

Get paid for your arduous work.

California’s arduous and expensive probate process.

Working conditions are arduous and stressful.

You’re employed arduous gathering your data.

Making simple changes require arduous efforts.

They became long, arduous and inflexible.

Then starts the arduous paper hunt.

You work arduous for your money.

It's arduous work, but risky too.

Hvordan man bruger "besværlig, anstrengende, vanskelig" i en Dansk sætning

Det var faktisk fordi jeg syntes den var alt for besværlig og langsom at bruge, så jeg ville hellere bruge min blisstavle.

Når det tages før og umiddelbart efter anstrengende aktivitet, kan det virke som en forebyggende for fremtidige skader.

Lægkramper er forårsaget af mange faktorer eller betingelser, herunder dehydrering, anstrengende øvelser, træthed, vægtøgning og abnormiteter i nerverne.

Bestil festmad ud af huset i dag Det kan godt blive en besværlig affære, når man har andre til at tilberede maden andetsteds.

Dagstur til Monterey og Carmel via California Coast Kystlinjen i Californien er dramatisk, ikonisk og robust, men også vanskelig at nyde, når du er fanget bag rattet i en biludlejning.

Mange husstande i Laven ligger på meget skrånende grund og med begrænset og besværlig adgang.

Træls er det jyske multi-ord, der betyder besværlig, anstrengende eller plagsom.

Jeg finder vejen besværlig at gå, men husker også fire gode mennesker.

L.Hoel Er veldig vanskelig tyde, håper en kyndig kan hjelpe.

Det er også en mulighed, men man skal være meget indstillet på en meget anstrengende vej i forhold til videre angivet.