Hvad er oversættelsen af " ARE REQUIRED " på dansk?

• skal
• er forpligtet
• er nødvendige
• kræves
• er påkrævet
• er behov
• er brug
• behov
• er pålagt
• er obligatoriske
• forlanges

Eksempler på brug af Are required på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We are required to ask.
Vi skal spørge.

All visitors are required.
Alle gæster skal.

You are required in Winchester.- Yes.
Du skal til Wintanceaster.

No logins are required.
Ingen logins er påkrævet.

You are required to hand over all information.
Du skal udlevere alle oplysninger.

Field with* are required.
Felter med* er obligatoriske.

Actors are required to do a lot of dangerous stuff.
Skuespillere skal gøre en masse farlige ting.

No updates are required.
Ingen opdateringer er påkrævet.

Also, you are required to provide the connected network.
Også, du er forpligtet til at give den tilsluttede netværk.

Fields marked with* are required.
Felter markeret med* er obligatoriske.

Meters are required to provide.
Målere er forpligtet til at levere.

Note: Fields marked with* are required.
Bemærk: Felter markeret med* kræves.

Anchor points are required for brackets.
Ankerpunkter er nødvendige for parentes.

Better research studies are required.
Bedre undersøgelser forskning er påkrævet.

Birth data are required for this product.
Fødselsdata er påkrævet ved dette produkt.

Therefore, several laboratory tests are required.
Derfor kræves flere laboratorieprøver.

All residents are required to comply.
Alle beboere er forpligtet til at adlyde.

Fields marked with an asterisk(*) are required.
Felter med symbolet(*) er obligatoriske.

Places that are required to visit each.
Pladser, der er forpligtet til at besøge hver.

The following additionaldetails are required.
Følgende yderligere oplys ninger er nødvendige.

Medical examiners are required to be doctors.
Retsmedicinere skal være læger.

That is why compensatory measures are required.
Derfor er der behov for kompensatoriske foranstaltninger.

Only a few clicks are required to do this.
Kun kræves et par klik til at gøre dette.

As we have said, both flexibility and solidarity are required.
Som sagt er der behov for både fleksibilitet og solidaritet.

All chaperones are required to wear black.
Alle de voksne ledsagere skal have sort tøj på.

No specialized hardware or resources are required.
Ingen specialiseret hardware eller specialiserede ressourcer er påkrævet.

The parents are required to sign their children in.
Forældrene skal signere for deres børn.

All persons on the Airport are required to.
Alle personer på lufthavnen er forpligtet til at.

All new agents are required to observe an autopsy.
Alle nye agenter skal overvære en obduktion.

However, it is also true that very special measures are required.
Men det er også korrekt, at der er behov for nogle enestående foranstaltninger.

Hvordan man bruger "are required" i en Engelsk sætning

Permits are required for tree trimming.

Reservations are required for select programs.

Players are required for all teams.

Toe socks are required for class.

Passports are required for all travellers.

Appointments are required for drop off.

Sneakers are required for these activities.

Snow chains are required for cars.

Too many trips are required otherwise.

Goods which are required urgently e.g.

Hvordan man bruger "skal, er forpligtet, er nødvendige" i en Dansk sætning

Skal det være en, der kan rende rundt og spille bold i salen, eller skal vedkommende mest være i hobbyværkstedet?

At TV2 er blevet en betalingskanal burde betyde, at den ikke nødvendigvis skal være i Grundpakken, så kunne kunderne undlade den.

Lolland Forsyning er forpligtet til at lede spildevand fra kontorer, skurvogne, camps og anden form for beboelse i tilknytning til Femern-byggeriet.

Fra politikerne side er retorikken skruet op på fuld styrke; “Ændringer er nødvendige, hvis Danmark skal klare sig i den globale konkurrence“.

Kunden er forpligtet til straks ved modtagelsen af de leverede varer at undersøge disse for mangler m.v.

Vi er forpligtet til at hjælpe Trinidad singler opdage kærlighed hver dag ved at indsnævre feltet fra tusindvis af singler til en udvalgt gruppe af kompatible kampe.

Det svarer helt til, at bankerne i deres boligrådgivning er forpligtet til at tage udgangspunkt i, at kunderne skal have råd til et fastforrentet realkreditlån.

CVR: 53284310 Cookies er nødvendige for at få hjemmesiden til at fungere.

Bestyrelsen skal nok "foreslå" Kommunen, at Runeparken bliver tildelt nogle andre dage end fredag/mandag.

Man skal være troværdig, også hvis det indebærer, at man giver en krammer eller et klap på skulderen.