Hvad er oversættelsen af " ARE TOGETHER " på dansk?

• er sammen
• er samlet
• står sammen
• er kærester
• er sammen er
• var sammen
• kommer sammen

Eksempler på brug af Are together på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We are together today!
Vi står sammen!

All my boys are together.
Alle mine drenge er samlet.

You are together now?
I kommer sammen,?

I know the two of you are together.
Jeg ved, I er sammen.

Uh, we are together, Woody.
Øh, vi er samlet, Woody.

That you and Gabino are together.
At du og Gabino er sammen.

No. We are together, okay? No.
Nej. Vi er sammen, okay? Nej.

I don't think they are together.
Jeg tror ikke de kommer sammen.

We are together before the Lord.
Vi står sammen foran Herren.

Si? They are together.
Si? De er sammen.

We are together for almost a year.
Vi var sammen i næsten et år.

So you guys are together now?
Så I er sammen nu?

We are together now, and we are gonna get home.
Vi er sammen nu, og vi skal nok nå hjem.

But we are together.
Men vi er sammen.

All of these populations are together.
Alle disse grupper er samlet.

That we are together And talk about ourselves.
At vi er sammen og taler om os selv.

Why? Because Radi and I are together.
Hvorfor? Fordi Radi og jeg er sammen.

We are together and have good chemistry, Since he knows.
Vi er sammen og har en god kemi, Eftersom han ved.

The brothers are together again.
Brødrene er sammen igen.

What rumors? That you and Gabino are together.
Hvilke rygter? At du og Gabino er sammen.

Dragons and tigers are together in the deep mountains.
Drager og tigre er sammen i de dybe bjerge.

We have forgotten how good we are together.
Vi glemte, hvor gode vi er sammen.

Just as long as you guys are together, I don't think it matters.
Så længe I er sammen, er det vist ligegyldigt.

Strike only when the brothers are together.
Slå først til, når brødrene er samlet.

The legend says when the rocks are together, the diamonds will glow.
Legenden siger, at når stenene er samlet, gløder diamanterne indeni.

Count Riario commands that we strike only when the brothers are together.
Grev Riario har bestemt, at vi kun slår til når brødrene er samlet.

She's really happy the three of us are together.
Hun er virkelig glad for, at vi tre er sammen.

Who was gonna tell me that you and Lana are together.
Hvem skulle fortælle mig, at du og Lana er kærester?

Working towards a single goal-- survival. What's important is that we're together.
Det vigtigste er, at vi er samlet omkring et mål: overlevelse.

We're together now and always.
Vi står sammen, nu og for altid.

Hvordan man bruger "are together" i en Engelsk sætning

These are together called bundled products.

However, they are together once more.

They are together one whole man.

Bernal and Yates are together now.

They are together for the gospel.

They are together with Fandis child.

Spud and Joe are together again.

Ghost and Rukai are together again.

Kirsty and Rachel are together again!

All ages are together except preschool.

Hvordan man bruger "er sammen, er samlet, står sammen" i en Dansk sætning

Bornholm er sammen med københavnsområdet og Østsjælland de eneste tre landsdele, hvor antallet af begærede tvangsauktioner ikke nåede op over 20 styks i første kvartal.

Her er samlet en verden af naturscenerier, som ikke findes lige: – her er jagt for naturnydere!

De 14% er på grænsen her i så slank en vin, men det går lige, især hvis den ikke er for varm og er sammen med mad naturligvis.

Når alle er samlet i bussen, kører vi med en passende pause undervejs til Glud, hvor vi starter besøget med at nyde en lækker to retters middag.

Velfærdsstaten har fået alvorlige skrammer gennem de seneste årtier, men substansen kan stadig reddes, hvis vi står sammen.

Men vi står sammen om resten, og det er det meste og det vigtigste, siger Arne Pedersen.

Det er en meget BrandtNu efterlyser Nordsjællands Politi står sammen om at Alice Hansen, der har.

Heinrich Harrer er i filmens første del en rigtig dum ledsager for alle mennesker, som han er sammen med.

Når alle er samlet i bussen, kører vi ad kønne veje til Løgumkloster.

Vi opdager, at vi selv stråler og smiler over hele hovedet, ligesom de mange fremmede mennesker, vi står sammen med og ligesom dem vi mødte i går.