Hvad er oversættelsen af " ER SAMMEN " på engelsk?

• are together
• is together
• being together
• be together
• has together
• remain together

Eksempler på brug af Er sammen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Så I er sammen nu?
So you guys are together now?

Vi tror de måske er sammen.
We think they might be together.

Vi er sammen, skat.
We will be together darling.

Så vi altid er sammen.
So we can be together for life.

Nej. Vi er sammen, okay? Nej.
No. We are together, okay? No.

An2}-Kærlighed betyder, man er sammen.
Love means being together.

Brødrene er sammen igen.
The brothers are together again.

Og minde ham om, hvor gode vi er sammen.
Remind him of how great we can be together.

At vi er sammen og taler om os selv.
That we are together And talk about ourselves.

Jeg ved, I er sammen.
I know the two of you are together.

Vi er sammen nu, og vi skal nok nå hjem.
We are together now, and we are gonna get home.

At mor og far er sammen igen?
Mom and Dad being together again?

Vi er sammen og har en god kemi, Eftersom han ved.
We are together and have good chemistry, Since he knows.

Ved du, hvorfor vi ikke er sammen?
You know why we can't be together?

Drager og tigre er sammen i de dybe bjerge.
Dragons and tigers are together in the deep mountains.

Hvilke rygter? At du og Gabino er sammen.
What rumors? That you and Gabino are together.

Hun regner med, vi er sammen om et halvt år.
As in we will be together six months from now.

Det er ikke godt, at I altid er sammen.
It isn't good, you two always being together.

Hun er sammen med min bror og søster i Diyarbakir.
She is together with my brother and sister in Diyarbakir.

Ja, vi er sårbare, når vi er sammen.
Mermista's right, being together makes us vulnerable.

Jefferson, det er essentielt, at vi er sammen, hvis vores evner skal virke.
Jefferson, it's imperative we remain together for our powers to work.

Hun er virkelig glad for, at vi tre er sammen.
She's really happy the three of us are together.

Andre Brunel er sammen med sin kone Lucien 3. generation af vinavlere på stedet.
André Brunei is together with his wife Lucien the 3. generation at the estate.

Hun vil aldrig acceptere, at vi er sammen.
She's never gonna be okay with us being together.

At de er sammen og endelig kan acceptere hinandens sande jeg?
Being together and finally being able to accept each other for who they really are?.

Jeg er glad for, vi alle nu er sammen.
I am much pleased now that we all can be together.

Chimay og Marron er sammen med deres mennesker flyttet til et nyt hus, hvor de naturligvis befinder sig glimrende.
Chimay and Marron has together with their people moved to a new house where they fortunately are very well.

Og tro mig, jeg ved- den eneste vej der er sammen.
And believe me, I know, the only way to get there is together.

Elpress er sammen med kunderne kommet frem til at følgende teststandarder anses for værende relevante for vindapplikationer.
Elpress has together with the customers identified the following test standards as being considered relevant for wind applications.

Jeres bedste chance for at overleve er sammen, i formation.
In formation. Your best chance at survival is together.

Hvordan man bruger "er sammen" i en Dansk sætning

Det er Jer forældre, der har ansvaret for jeres børn, når I er sammen i institutionen, både ved ankomst, afhentning og ved forældre/børn arrangementer.

Og man er sammen med nogen, som også har været i rollen som mentor.

Han er sammen med rytmeduoen Jesper Bodilsen på bas og Morten Lund på trommer, mens Jacob Christoffersen tager sig af klaveret.

Du er sammen med en af dagpædagogerne med til at vække børnene, spise morgenmad med dem og sende dem afsted i skolen.

Når du er sammen, kan intet forhindre dig.

Lokale kræfter er sammen med biotekselskabet BioGasol fortsat med i det globale kapløb om at komme først med et anlæg, der kan producere 2.

Hvis man er far, og jeg er sammen med min søn, så kender og accepterer vi hinandens situation.

Fortæller at de er meget glade for arbejdet og det sociale samvær med elever og andre på skolen, som de er sammen med i arbejdet og i fritiden, hvor der eks.

Jeg er sammen med min studiegruppe, som man arbejder med igennem alle årene, til de store opgaver.

Temaet er sammen med portrætterne i LæseRaketten med til at sætte elevernes hverdag i relief og give dem en større forståelse for livet i et udviklingsland.

Hvordan man bruger "are together, being together, is together" i en Engelsk sætning

passing ISBNs are together analyzed government.

She and Fred are together again.

Being together was enough for them.

The online Gewerbeimmobilien vermieten is Together created.

The oligarchs' days are together with.

Now you both are together forever.

The idea you warranted is together be.

Just being together for our own pleasure.

Glad you all are together again.

This epidemic is together the long probability.