Hvad er oversættelsen af " BASIC OBJECTIVES " på dansk?

• grundlæggende mål
• grundlæggende målsætninger
• de grundlæggende formål

Eksempler på brug af Basic objectives på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

There are three basic objectives.
Der er tre grundlæggende mål.

We have therefore come up with this comprehensive proposal, which has three basic objectives.
Derfor er vi fremkommet med dette omfattende forslag, som tjener tre grundlæggende formål.

BG What are the basic objectives of the micro-credit initiative?
BG Hvad er de grundlæggende mål for mikrokreditinitiativet?

The new version of the regulation should have the following basic objectives: 1.
Den nye udgave af forordningen bør have følgende grundlæggende målsætninger: 1.

Having agreed on the three basic objectives, we then come to the substance of the guidelines.
Med enighed om de tre grundlæggende mål kommer vi så til substansen i retningslinjerne.

And yet my government is still, after eight years, failing to implement two of the three basic objectives of the directive.
Men min regering har efter otte år stadig ikke gennemført to af de tre grundlæggende målsætninger i direktivet.

That is why we think that the basic objectives of EC cooperation remain achievable.
Det er derfor, vi mener, at de grundlæggende mål for samarbejdet med Fællesskabet stadig er opnåelige.

The extension of lifelong learning, in cooperation with the business element is one of the basic objectives set by Lisbon.
Udvidelse af livslang læring i samarbejde med virksomhederne er et af de grundlæggende mål, der sættes i Lissabon-strategien.

Phare established some basic objectives with the new government elected in May 1994.
Phare opstillede visse grundlæggende mål i samarbejde med den nye regering, der blev valgt i maj 1994.

Cohesion and environment are, and must increasingly be, two basic objectives of European Union action.
Samhørighedspolitik og miljø er derfor og bør stigende grad være to grundlæggende mål for Den Europæiske Unions indsats.

So we have three basic objectives and eleven basic priorities around which the guidelines on employment are structured.
Vi har altså tre grundlæggende mål og 11 grundlæggende prioriteter, som retningslinjerne for beskæftigelse er struktureret omkring.

Such protection is in fundamental conflict with one of the basic objectives of the Treaty, namely the creation of a common market.
En sådan beskyttelse er i strid med et af Traktatens grundlæggende mål, nemlig etablering af et fælles marked.

The basic objectives of an EU-wide employment policy are laid down in the guidelines and include employability, entrepreneurship and adaptability.
De grundlæggende mål for en beskæftigelsespolitik i hele EU er bl.a. baseret på beskæftigelsesegnethed, iværksætterkultur og tilpasningsevne.

One can, of course, object that none of the basic objectives of the Egyptian Revolution have as yet been achieved.
Man kan selvfà ̧lgelig indvende, at ingen af den egyptiske revolutions grundlæggende mål endnu er opnået.

Poland's membership in the European Union- with all duties and rights- is one of the basic objectives of our policy.
Polens medlemskab af Den Europæiske Union- med alle pligter og rettigheder- er et af de grundlæggende mål for vores politik.

May I remind you that one of the basic objectives of the employment strategy is to integrate older people.
Og her vil jeg minde om, at et af de grundlæggende mål for beskæftigelsesstrategien er at integrere de ældre.

Here as well there is definitely scope but again, it is important to achieve the basic objectives of decoupling.
Også i denne forbindelse vil der sandsynligvis være et vist spillerum, men også her drejer det sig om at nå de grundlæggende mål for afkoblingen.

The Commission believes that these basic objectives provide a balanced and precisely targeted framework.
Det er således Kommissionens opfattelse, at disse grundlæggende mål for programmet er en afbalanceret ramme, der indeholder konkrete retningslinjer.

Finally, we can accept Amendments Nos 6, 12, 15 and 16 to various articles and annexes, as they are in line with the basic objectives of the Regulation.
Endelig kan vi acceptere ændringsforslag 6, 12, 15 og 16 om forskellige artikler og bilag, da de er i tråd med forordningens generelle mål.

If integration and cohesion are the basic objectives of the European Union, then mobility is one of its main instruments.
Medens integration og samhørighed er grundlæggende målsætninger for Den Europæiske Union, er mobilitet et af dens privilegerede instrumenter.

I voted for this report because I believe that the agricultural and food policies must meet some basic objectives, such as food security and safety.
Jeg stemte for denne betænkning, fordi jeg mener, at landbrugs- og fødevarepolitikkerne må opfylde nogle grundlæggende mål såsom fødevareforsyning og fødevaresikkerhed.

As long as the basic objectives and mechanisms remain in place with the CAP there will be no significant restructuring of agriculture within the EU.
Så længe disse grundlæggende mål og mekanismer er gældende inden for den fælles landbrugspolitik, vil der ikke ske nogen virkelig betydningsfuld omstrukturering af landbruget inden for EU.

Whereas to this end it is necessary to adopt rules laying down the basic objectives to be achieved by the Commission as well as the means to achieve these goals.
Med det for øje bør der vedtages bestemmelser, der fastlægger de grundlæggende mål, som Kommissionen skal opfylde, samt midlerne til opnåelse af disse mål..

I would first like to point out that in adopting the new common organisation of the market in bananas in July of this year, the Council had in mind the three following basic objectives.
Først vil jeg geme gøre opmærksom på, at Rådet ved vedtagelsen af den nye fælles markedsorganisation for bananer i juli i år havde følgende tre grundlæggende mål for øje.

It called on the Commission to meet two basic objectives by 2010: to raise public awareness and to reconsider European risk-reduction policy.
De opfordrede Kommissionen til at nå følgende to fundamentale målsætninger inden 2010: dels at skabe større bevågenhed omkring spørgsmålet i befolkningen, dels at genoverveje den europæiske politik for risikobe- grænsning.

Not only must we renew the San José dialogue, but we must also strengthen and extend it as much as possible, underlining its basic objectives and making available the instruments necessary to achieve these.
Vi skal ikke kun forny San José-dialogen, vi skal også styrke og udvide den så meget som muligt, understrege dens grundlæggende målsætninger og stille alle de instrumenter til rådighed, der er nødvendige for at nå disse målsætninger..

All of this constitutes one of the basic objectives of the multiannual framework agreement on energy, which is aimed specifically at improving complementarity and coordination in this field.
Alt dette udgør et af de grundlæggende formål med det flerårige rammeprogram for energi, som netop består i at forbedre komplementariteten og koordineringen på området.

We have many instruments, including legislation, by means of which we can reasonably champion basic objectives and defend workers' fundamental rights and prevent social dumping.
Vi har mange virkemidler, bl.a. lovgivningen, som giver os mulighed for på behørig vis at forsvare grundlæggende mål og arbejdstagernes grundlæggende rettigheder og forhindre social dumping.

Briefly, one of the three basic objectives is a non-discriminatory job market, and what we are proposing to the Council is that there should be individual quantitative targets for groups vulnerable to discrimination.
Kort fortalt er et af de tre grundlæggende mål et ikke-diskriminerende arbejdsmarked, og her foreslår vi Rådet, at der skal opstilles individuelle kvantitative mål for grupper, som er sårbare over for diskriminering.

We need to emphasise that the reference to full and equal access for disabled persons to all activities funded under the Progress programme helps to achieve the basic objectives of the programme, in other words combating discrimination and social integration.
Vi er nødt til at understrege, at henvisningen til handicappedes fulde og ligeværdige adgang til alle aktiviteter, der finansieres via Progress, bidrager til at nå programmets grundlæggende mål, nemlig bekæmpelse af diskrimination og social integration.

Hvordan man bruger "basic objectives" i en Engelsk sætning

The other basic objectives of IR include the following.

Two basic objectives are involved in our research problem.

Understand the basic objectives of automation...and the drawbacks. 2.

Toward this end, we have four basic objectives tonight.

We will also discuss the basic objectives and scoring.

The basic objectives of Internet marketing are quite uncomplicated.

What are the three basic objectives when promoting your product?

They identify "two basic objectives of the DSS Generator: 1.

These are usually the basic objectives of any commercial organization.

What are the basic objectives and rules of the sport?

Hvordan man bruger "grundlæggende mål, grundlæggende målsætninger" i en Dansk sætning

Hvert af disse niveauer har nogle grundlæggende mål, som der bliver bygget ovenpå.

SIK’s grundlæggende målsætninger er nedfældet i § 2 i fagforbundets vedtægter.

At komme i god form, se godt ud, føle overskud og være stærk er grundlæggende målsætninger for rigtig mange mennesker.

Praktikanter, på den ene side, bidrager til kvaliteten af Jobsøgningsteknikkurset ved at sætte de grundlæggende målsætninger inden for kursets rammer både på et personligt og på et gruppeorienteret niveau.

Rumfangsmål Det grundlæggende mål for en genstands rumfang er en terning, der er 1 m på hver led.

Et andet grundlæggende mål er, at barnet altid får en positiv oplevelse med at kontakte Børns Vilkår og derfor er indstillet på at tage kontakt igen.

Dertil kommer at deltagerne (udtrykt ved fagforeningerne) har nogle helt grundlæggende målsætninger der sjældent drejer sig om kvaliteten af det færdige produkt.

Herunder specificerer vi grundlæggende mål, indhold og struktur for det tilpassede kursus.

Alle områder var i starten en del af aftale området og uden tvivl udtryk for grundlæggende målsætninger for TISA.

SiteProfiler-funktioner Det kommer med visningen af ​​det grundlæggende mål for dit websted.