Examples of using Basic objectives in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Basic Objectives of Studies.
The plan has two basic objectives:.
The basic objectives of this.
Temeljni cilji tovrstnega.Does the IS meet its basic objectives? 2.
Basic objectives of SODO d. o. o.
Temeljni cilji družbe SODO d.o.o.From this stems three basic objectives:.
Iz tega izhajajo trije temeljni cilji:.The basic objectives of the programme are:.
Temeljni cilji programa so:.The new version of the regulation should have the following basic objectives: 1.
Temeljni cilji nove različice uredbe bi morali biti naslednji: 1.The basic objectives of the study program are:.
Temeljni cilji študijskega programa so:.We have therefore come up with this comprehensive proposal, which has three basic objectives.
(BG) What are the basic objectives of the micro-credit initiative?
Hence the Committee welcomes the Commission communication and endorses its basic objectives.
Zato Odbor pozdravlja sporočilo Komisije in se strinja z njegovimi temeljnimi cilji.The basic objectives of these studies are to qualify the student for:.
Temeljni cilji študija so usposobiti kandidata za:.RECOGNISING that subsidies may adversely affect air carrier competition andmay jeopardise the basic objectives of this Agreement;
OB SPOZNANJU, da lahko subvencije škodljivo vplivajo na konkurenco medletalskimi prevozniki in ogrozijo osnovne cilje tega sporazuma;The basic objectives of the programme are to qualify the candidate for:.
Temeljni cilji programa so usposobiti kandidata za:.Departments are relatively independent as regards programmes, human resources andfinance and have their own science and business strategies and basic objectives.
Oddelki so programsko, kadrovsko in finančno relativno samostojni,z opredeljenimi lastnimi znanstvenimi in poslovnimi strategijami in temeljnimi cilji.Two basic objectives of the project will be discussed within this paper.
Dva glavna cilja projekta bosta dosežena v okviru te akcije.I voted for this report because Ibelieve that the agricultural and food policies must meet some basic objectives, such as food security and safety.
Glasovala sem za to poročilo, ker verjamem,da morata kmetijska in prehranska politika izpolnjevati nekatere osnovne cilje, kot sta zanesljivost preskrbe s hrano in varnost hrane.The basic objectives of EU-funded cross-border programs are:.
Med temeljne cilje čezmejnih programov, financiranih tudi s strani EU spadajo:.As a guideline for the action of all stakeholders concerned,the communication puts forward three basic objectives for the Agenda: economic prosperity, social equity and cohesion, and environmental protection.
Komisija kotsmernico za ukrepanje vseh ustreznih zainteresiranih strani predlaga tri osnovne cilje programa: gospodarska blaginja, socialna enakost in kohezija ter varstvo okolja.The basic objectives are laid down in the Waste Management Strategy.
Osnovni cilji so določeni s Strateškimi usmeritvami Republike Slovenije za ravnanje z odpadki.It should be noted that the basic objectives and mechanisms of this Directive have not been changed.
Opozoriti je treba, da osnovni cilji in mehanizmi te direktive niso bili spremenjeni.The two basic objectives are planning and meeting the deadlines of manufacturing as well as optimum manufacturing resources planning and utilization.
Osnovna cilja sta načrtovanje in doseganje rokov izdelave ter načrtovanje in optimalno izkoriščanje proizvodnih resursov.The study gives insight in the impact of cross-border care on the basic objectives and functions of healthcare systems and gives an overview of the existing cross-border healthcare data.
Študija omogoča vpogled v vpliv čezmejne oskrbe na temeljne cilje in funkcije sistemov zdravstvenega varstva ter pregled obstoječih podatkov o čezmejnem zdravstvenem varstvu.The two basic objectives are planning and meeting the deadlines of manufacturing as well as optimum manufacturing resources planning and utilization.
Alternativne kosovnice Osnovna cilja sta načrtovanje in doseganje rokov izdelave ter načrtovanje in optimalno izkoriščanje proizvodnih resursov.It meets the basic objectives of the information system, but is not adapted to the requirements of today's users.
Ta izpolnjuje osnovne cilje informacijskega sistema, vendar ni prilagojena zahtevam uporabnikov današnjega časa.It contains the basic objectives and general principles for organic farming and illustrates the rules on production, labelling, controls and trade with non-EU countries.
Vsebuje osnovne cilje in splošna načela za ekološko kmetovanje in predstavlja pravila za pridelavo, označevanje, nadzor in trgovanje z državami zunaj EU.The basic objectives of the EU fusion research are related to support of the ITER fusion reactor and in the long run, towards the demonstration fusion power plant.
Osnovni cilji EU fuzijskih raziskav so povezani z raziskavami v podporo fuzijskemu reaktorju ITER ter dolgoročno, realizaciji demonstracijske fuzijske elektrarne DEMO.
