The partnership's basic objectives are to alleviate poverty and integrate ACP economies into the global economy.
Att minska fattigdomen och anpassa AVSstaternas ekonomier till världsekonomin ställs upp som grundläggande målsättningar.
Cohesion and environment are, and must increasingly be, two basic objectives of European Union action.
Sammanhållning och miljö är därför, och bör fortsätta att vara det i ännu högre grad, två grundläggande mål i Europeiska unionens agerande.
You may be given basic objectives to complete in each mission,
Du får grundläggande mål att slutföra i varje uppdrag, ditt huvudsakliga arbete
The measures to improve control and inspection systems are meeting their basic objectives to ensure a safe
De allmänna kontroll- och övervakningssystemen uppfyller de grundläggande målsättningarna att säkerställa ett säkert
The proposal presented by the Council has two basic objectives which are consistent with the further development of the actions undertaken by the Community in this field.
Det förslag till rekommendation som läggs fram för rådet har två grundläggande mål för gemenskapens åtgärder på detta område.
as they are in line with the basic objectives of the Regulation.
de är i linje med förordningens grundläggande syften.
The Commission believes that these basic objectives provide a balanced and precisely targeted framework.
Kommissionen tror således att dessa grundläggande mål för programmet utgör en harmonisk ram med konkreta inriktningar.
The basic objectives of the Northern Dimension remain unchanged:
Det grundläggande ändamålet med den Nordliga dimensionen är fortfarande oförändrat,
object that none of the basic objectives of the Egyptian Revolution have as yet been achieved.
invända att inga av de grundläggande målsättningarna för den egyptiska revolutionen ännu har uppnåtts.
One of the basic objectives of the quota rule of the Equality Act is to ensure that women
Ett av de grundläggande målen med kvotbestämmelsen är att kvinnor och män ska kunna
Whereas to this end it is necessary to adopt rules laying down the basic objectives to be achieved by the Commission as well as the means to achieve these goals.
För detta ändamål är det nödvändigt att anta regler om vilka grundläggande mål som kommissionen skall uppnå samt om hur dessa skall uppnås.
The basic objectives of an EU-wide employment policy are laid down in the guidelines and include employability,
De grundläggande målen med en gemensam sysselsättningspolitik för EU har där fastställts till att gälla bland annat sysselsättningsförmåga,
The acquisition of basic skills is one of the 13 basic objectives for the education and training systems of the European Union.
Förvärvande av grundläggande färdigheter, är ett av de tretton grundläggande målen inom ramen för Europeiska unionens utbildnings- och yrkesutbildningssystem.
One of the basic objectives underpinning the construction of Europe is the free movement of persons and goods
Ett av de grundläggande målen inom ramen för byggandet av Europa syftar till att göra fri rörlighet möjlig för personer,
food policies must meet some basic objectives, such as food security and safety.
livsmedelspolitiken måste uppfylla vissa grundläggande målsättningar, t.ex. tryggad livsmedelsförsörjning och livsmedelssäkerhet.
May I remind you that one of the basic objectives of the employment strategy is to integrate older people.
Jag vill påminna om att ett av de grundläggande målen för sysselsättningsstrategin är att integrera äldre människor på arbetsmarknaden.
the Council had in mind the three following basic objectives.
tog fasta på följande tre grundläggande målsättningar.
If integration and cohesion are the basic objectives of the European Union, then mobility is one of its main instruments.
Om integrationen och sammanhållningen är grundläggande målsättningar inom Unionen, är den fria rörligheten dess privilegierade instrument.
a fair distribution of receipts between Member States, one of the basic objectives for introducing this special scheme.
det inte sker någon rättvis fördelning av intäkterna mellan medlemsstaterna vilket var ett av de grundläggande syftena för att de särskilda reglerna skulle införas.
Results: 87,
Time: 0.0564
How to use "basic objectives" in an English sentence
The basic objectives are listed below.
Describe the basic objectives of financial reporting.
Our basic objectives are: Dig, Discover, Restore.
Describe the basic objectives of occupational therapy.
Describe the basic objectives of physical therapy.
Our basic objectives for those in need.
Review the basic objectives of the study.
Basic objectives of the course “(co-author, 2017).
They are Basic objectives and other objectives.
These basic objectives still remain largely valid.
How to use "grundläggande mål, grundläggande målsättningar" in a Swedish sentence
Knyt an till europasamarbetets grundläggande mål – samhällsfred.
Vad var ett grundläggande mål för Andrew Johnson?
Att lära sig att skriva hör till de mest grundläggande målsättningar som förknippas med skola.
Sharias fem grundläggande målsättningar är, enligt Wikipedia: värnande om 1) livet, 2) förnuftet, 3) religionen, 4) egendomen och 5) fortplantningen.
den bestämmelse som anger grundläggande mål för samhällsverksamheten.
Dessa artiklars grundläggande mål är skyddet av miljön.
Många av dessa delar SDP:s grundläggande målsättningar och värderingar.
Arbetsmiljöverket, Räddningsverket, Rikspolisstyrelsen, Socialstyrelsen och Vägverket har presenterat ett förslag till grundläggande målsättningar gällande kompetenskrav för utryckningsförare.
Skolans grundläggande mål bygger på IOGT-NTO:s ideologi.
Dessutom utan att Morales grundläggande mål går förlorade.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文