What is the translation of " BASIC OBJECTIVE " in Swedish?

• grundläggande mål
• grundläggande målsättning
• huvudsakliga mål
• det grundläggande syftet
• grundläggande målet
• grundläggande syfte
• den grundläggande målbilden
• det viktigaste målet

Examples of using Basic objective in English and their translations into Swedish

Basic objective of external action.
Grundläggande mål för extern verksamhet.

In the same year, 1960, the Banco del Libro's initial, basic objective was formally adopted.
År 1960 fastslogs också Banco del Libros initialt grundläggande mål.

The basic objective of this regulation is sound
Förordningens grundläggande målsättning är ändamålsenlig

In my view, it is good to point out that the conference succeeded in its basic objective;
Jag vill gärna understryka att konferensen lyckades i sin primära målsättning;

The basic objective of EU forest strategy should be to promote the commercial exploitation of forests.
Det huvudsakliga syftet för unionens skogsstrategi bör vara att främja tillvaratagandet av skogen.

economic viability has to be considered by Leader partners as a basic objective.
Leaders partner måste betrakta ekonomisk bärkraft som ett grundläggande mål.

The basic objective is to understand the pathogen prevalence
Det grundläggande målet är att förstå patogena förekomsten

territorial cohesion represents a basic objective guaranteed by the treaties.
territoriell sammanhållning utgör ett grundläggande mål som garanteras genom fördragen.

Monitoring arrangements have been developed in the two countries in order to ensure compliance withthis basic objective.
Ett system med fortlöpande uppföljning har införts i de två länderna för att övervaka att detta grundläggande mål följs.

In post-Katrina New Orleans. The basic objective is to understand the pathogen prevalence and disease emergence.
I post-Katrina New Orleans. patogena förekomsten och sjukdomens uppkomst Det grundläggande målet är att förstå.

food are safe is a basic objective of any consumer policy.
livsmedel är säkra är det grundläggande målet för alla konsumentpolitiska åtgärder.

The basic objective- and the primary user benefits- of the Extended Coverage is predictability and control.
Det grundläggande målet- och de primära användarfördelarna- för det förlängda skyddet är förutsägbarhet och kontroll.

Last but not least, in order to have a strong economy, promoting employment should be set as a basic objective.
Sist men inte minst bör främjandet av sysselsättning vara ett grundläggande mål, för att skapa en stark ekonomi.

The basic objective of the pact is to promote competitiveness that will lead to an increase in employment in the countries in the euro area.
Det grundläggande målet för pakten är att främja konkurrenskraft som leder till ökad sysselsättning i länderna i euroområdet.

The result of the local communication solution has been proven to be consistent with the basic objective.
Resultatet av den lokala kommunikationslösningen har bevisats stämma överens med den grundläggande målbilden.

Its basic objective is to turn these countries into its satellites,
Dess grundläggande mål är att förvandla dessa länder till sina satelliter,

which is the basic objective of the European policy.
vilket är det grundläggande målet för EU: s politik.

The basic objective- and the primary user benefits- of the Extended Coverage is predictability
Det grundläggande målet- och de primära användarfördelarna- för det förlängda skyddet är förutsägbarhet

They should be the subject of a constant quest to formulate the sustainable fisheries policy which is our basic objective.
Dessa frågor bör vara grunden i vår ständiga strävan efter att utarbeta en hållbar fiskeripolitik, vilket är vårt huvudsakliga mål.

There can be no doubt that our basic objective must continue to be the successful completion of the Doha Round negotiations.
Det råder inget tvivel om att vårt huvudsakliga mål även i fortsättningen måste vara ett framgångsrikt slutförande av förhandlingarna inom ramen för Doharundan.

The aim should be to raise the status of access to high-quality education so that it becomes a basic objective of the Community's policies.
Målet bör vara att höja statusen på kvalitativ utbildning så att det blir ett grundläggande mål för EU: s politik.

The basic objective of the solution has been to create a local communication solution
Den grundläggande målbilden för lösningen har bestått av att skapa en lokal kommunikationslösning

The debate we are having is of the utmost importance and, in the end, therefore, its basic objective is to demand,
Vår debatt är ytterst viktig, och det grundläggande målet är i slutändan att begära,

The EU does not have the same basic objective as NATO, and I am therefore, for example, opposed to drawing up a White Paper on security in cooperation with NATO.
EU har inte samma grundläggande målsättning som Nato, och därför är jag t.ex. emot utarbetandet av en vitbok om säkerhet i samarbete med Nato.

the legislative procedure hitherto has shown that the basic objective of the proposal for the directive is widely approved by all those involved.
Det hittillsvarande lagstiftningsförfarandet har visat att den grundläggande målsättningen i direktivförslaget vinner brett gillande av alla deltagare.

Rather, the basic objective will be to improve the use
Det viktigaste målet är faktiskt att få en bättre utnyttjandegrad

The strategy for the next ten years(EU 2020) sets as its second basic objective an increase in investments in research
I EU 2020-strategin för de kommande tio åren anges som det andra grundläggande målet att investeringarna i forskning

This basic objective of promoting fundamental rights
Detta elementära mål att främja grundläggande rättigheter

It is the imperialists' pretext to construct a gigantic repressive mechanism throughout the world with the basic objective of establishing their supremacy
Det är imperialisternas förevändning för att bygga upp ett jättelikt och världsomfattande förtryckarsystem med den huvudsakliga målsättningen att fastställa sin dominans

According to the FAO, the basic objective of adaptation policies must be to ensure the sustainability of the aquatic ecosystems on which fishing depends.
Enligt FAO bör det grundläggande målet för anpassningspolitiken vara de akvatiska ekosystemens hållbarhet, eftersom fisket är beroende av dem.