Hvad er oversættelsen af " BEEN WAITING " på dansk?

• ventet
• glædet mig
• venter
• vente
• ventede

Eksempler på brug af Been waiting på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Been waiting for you.
Venter på dig.

Have you been waiting long?
Måtte I vente længe?

Been waiting for the right moment.
Ventede på det rette øjeblik.

The storm we have been waiting.
Stormen har vi venter.

You been waiting up for me.
Du ventede oppe på mig.

We applied for a grant and we have been waiting to hear back.
Vi har ansøgt, og nu venter vi på svar.

He's been waiting for you.
Han sidder og venter på dig.

And now is the moment I have been waiting for!
Og det har jeg glædet mig til rigtig længe!

I have been waiting for you. You.
Jeg har ventet på dig. Du.

Temudgin. I have been waiting for you.
Jeg har ventet på dig. Temudgin.

I have been waiting all week on a great excuse yours.
Jeg har glædet mig hele ugen. I har vel en herlig undskyldning.

No one passed it to me, and I have been waiting because I'm polite.
Jeg har ikke fået lov endnu, og jeg venter pænt.

I have been waiting for you, Emma.
Jeg har ventet på dig, Emma.

The storm we have been waiting… all… finally here.
Stormen har vi venter… alle… Endelig her.

I have been waiting four years for this.
Jeg har ventet fire år på dette her.

Some of us have been waiting for others to get here.
Nogle har måttet vente på andre.

I have been waiting for you, optimus.
Jeg har ventet på dig, optimus.

We have been waiting quite a while?
Har du sagt, at vi venter?

I have been waiting for this!
Jeg har glædet mig sådan!

I have been waiting for this.
Jeg har glædet mig til det her.

I have been waiting for you, Billy Ray.
Jeg har ventet på dig, Billy Ray.

I have been waiting all week to do that.
Jeg har ventet en uge på at gøre det.

I have been waiting 20 years for this. What?
Jeg har ventet 20 år på det. Hvad?

I have been waiting to meet you.
Jeg har glædet mig til at møde dig.

I have been waiting all day to look at this.
Jeg har ventet hele dagen på at kigge på det.

We have been waiting and hoping for this day.
V har vente og håbet på denne dag skulle komme.

I have been waiting 70 years to tell my story.
Jeg har ventet 70 år på at fortælle min historie.

I have been waiting 10 years to do that, bitch.
Jeg har ventet 10 år på at gøre det, møgkælling.

I have been waiting all day to kill you.
Jeg har glædet mig hele dagen til at dræbe dig.

And I have been waiting to get my hands on you.
Og jeg har glædet mig til at få fingre i dig.

Hvordan man bruger "been waiting" i en Engelsk sætning

I've been waiting here for you.

People have been waiting for this!

The tips you’ve been waiting for!

The moment He’s been waiting for.

Maybe they've been waiting for you!

Been waiting for some new CW!

Yay!, I've been waiting for this.

I've been waiting for public release.

Really been waiting for this one.

what have YOU been waiting for?

Hvordan man bruger "venter, glædet mig, ventet" i en Dansk sætning

Med smart og moderne trøje kan du altså komme i sommerhumør og se smart ud rigtig hurtigt i forhold til mange andre der venter på at temperaturen stiger.

Læs mere Jeg har glædet mig til i dag til kampdagen sammen med jer.

Dette emne har jeg personligt glædet mig til, siden jeg ved, at kroppen er noget, som mange kvinder har et svært forhold til.

Vær vågen, vær klar for Menneskesønnen vil komme i den time hvor vi mindst venter det.

Venter på dig og mig, men hvor blev tiden dog af?

Der er mange områder i byen med hver deres egen særlige atmosfære, der kun venter på at blive oplevet.

Jeg havde glædet mig til at komme tilbage til arbejde, til at arbejde sammen med kollegerne igen og til at løfte i fælles flok.

Foto: DenmarkMediaCenter Når alle er samlet i bussen køres til Vejers, hvor værten på Strandhotellet venter os med en lækker middag.

Før vi havde systemer, der var meget langsomme, krævede mange nedetid venter på forbindelser," siger Hermann.

Nyt Hus til FOA - Århus Et længe ventet ønske ser nu ud til at gå i opfyldelse, FOA Århus får nyt hus.