Hvad er oversættelsen af " CENSURE " på dansk?

• mistillidsvotum
• irettesættelse
• censur
• kritik
• forslaget
• mistillid
• kritisere
• mistillidsvotummet
• irettesættelsen
• votummet

Eksempler på brug af Censure på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I voted for censure.
Jeg har stemt for votummet.

Censure, transfer, suspension, probation.
Irettesættelse, forflyttelse, suspendering, betinget dom.

By voting for censure.
Ved at stemme for dagsordenen.

Censure, condemnation of terror, and many come and go.
Censur, fordømmelse af terror, og mange kommer og går.

Presumably for fear of censure.
Sikkert af frygt for kritik.

Three whole bags: censure, suspension, transfer.
Tre ting: Irettesættelse, suspendering, forflyttelse.

BSE Vote on motion of censure.
BSE Afstemning om mistillidsvotum.

When talking of censure, most of us automatically think of China.
Når vi taler om mistillidsvotum, de fleste af os automatisk til at tænke i Kina.

Should we vote for censure?
Skal man stemme for mistillidsvotummet?

Firstly, we have not voted for censure, but we have not granted our confidence.
For det første stemte vi ikke for mistillidsvotummet, men vi udtalte heller ikke tillid.

My Group will vote for censure.
Min gruppe vil stemme for mistillid.

Hutchison, had voted against censure of Jordan and been removed when the Israelis then boycotted the Commission.
Hutchison, stemt imod irettesættelse af Jordan og var blevet fjernet, da israelerne boykottede kommissionen.

Presumably for fear of censure.
Formentlig af frygt for mistillidsvotum.

Having incurred our Holy Father's censure, you are hereby ordered to suspend your sermons and prophecies, lest you be charged with heresy.
Det har medført den hellige faders kritik og De beordres til at standse, ellers anklages De for kætteri.

I deserve neither such praise nor such censure.
Jeg fortjener hverken sådan ros eller kritik.

We hear that the Republicans are gonna censure Udall for that performance.
Vi hører, at republikanerne vil rejse kritik af Udall.

Approval from the pope is more important than censure.
Godkendelse fra paven er vigtigere end censur.

To take steps to cease or censure those actions.
At tage skridt til at ophøre med eller censurere disse handlinger.

I recommend that Members vote in favour of our motion of censure.
Jeg vil anbefale, at man stemmer for vores forslag til mistillidsvotum.

We cannot add the question of censure itself to another debate.
Vi kan ikke tilføje selve spørgsmålet om et mistillidsvotum til en anden forhandling.

Churches, was so daringly changed without fear of censure from.
Kirker, var så dristigt ændres uden frygt for kritik fra.

The M.A.C. responded(Oct. 4) with its severest"censure," for"planned and unprovoked aggression.
Reagerede(4. okt.) med sin alvorligste"irettesættelse", for"planlagt og uprovokeret aggression.

Mr President, I wish to return to the question of the motion of censure.
Hr. formand, jeg vender igen tilbage til sagen om mistillidsvotummet.

There has been discussion about whether the censure of Ireland is or is not justified.
Det er blevet diskuteret, om sanktionen mod Irland er begrundet.

If you answer'no' to this question, then you must vote for censure.
Hvis De må svare nej til dette spørgsmål, så bør De stemme for dagsordenen.

Grand Proxy, encounters with… Grand Proxy, censure by… Grand Proxy, avoidance of.
Store fuldmægtig: Møder med… Store fuldmægtig: Ugyldiggørelse af… Store fuldmægtig.

Yet she allowed her to remain institutionalized, presumably from fear of censure.
Men hun tillod hende at forblive institutionaliseret, formentlig af frygt for mistillidsvotum.

We therefore voted in favour of the motion of censure against the Commission.
Vi har derfor stemt ja i afstemningen om et mistillidsvotum mod Kommissionen.

Firstly, I am applying the Rules of Procedure regarding the motion of censure.
For det første anvender jeg forretningsordenens bestemmelser vedrørende et forslag om mistillidsvotum.

Mr President, I voted for the motion of censure because it was fully in accordance with the manifesto on which I was elected to this House.
Hr. formand, jeg stemte for forslaget om mistillidsvotum, fordi det var i fuld overensstemmelse med det manifest, hvorpå jeg blev valgt til Parlamentet.

Hvordan man bruger "censure" i en Engelsk sætning

Unblinking Prentice lynches, vastnesses censure ethicize heavily.

Wer climate power( translation state censure building).

And the democrats refuse to censure her.

Luxurious Ruddy gold-brick, Artemis censure forgathers depravedly.

Don't let them censure all of us!

Should the social network censure dangerous posts?

Listens and accepts, without censure or shock.

Isaiah’s strident censure anticipates the eventual outcome.

Censure Bush, Cheney, and other government lawbreakers!

Never with censure but with wide-eyed enthusiasm.

Hvordan man bruger "irettesættelse, mistillidsvotum, censur" i en Dansk sætning

Det oprindelige sigte med MoveOn var nemlig at støtte kravet om en alvorlig politisk irettesættelse af præsident Bill Clinton oven på Monica Lewinsky-affæren.

Dansk Folkeparti lod det ske uden at stille mistillidsvotum til regeringen, hvis leder ellers havde lovet både debat ved folketingsvalget og en folkeafstemning.

Censur Tilladt For Alle Sprog Dansk Undertekster Dansk Instruktør Skuespillere Manuskript af Skrevet af Billedeformat 4:3 Full-Frame Lydformat Dolby Digital 1.

Ved ekstern censur forstås:11 Studieordning for MBA at det er eksaminator og ekstern censor udpeget fra censorkorpset, der foretager bedømmelsen.

Og vi lægger alle mails direkte på siden - ingen censur.

Han har berettiget fået en alvorlig irettesættelse af sin chef Naja Nielsen.

Vi har skelet til DN, hvor der heller ikke er mulighed for mistillidsvotum til bestyrelsen, men kun til formanden.

Et forslag om mistillidsvotum til en tillidsrepræsentant behandles efter Danmarks Lærerforenings vedtægter. 11.

Censur: Intern Som den ordinære 16 Text and text production Kurset udbydes på 1.

Og parlamentet havde i øvrigt muligheden for at blokere suspenderingen med et mistillidsvotum, men det undlod oppositionen at gøre brug af, påpegede advokaten.