Hvad er oversættelsen af " EXCLUSION " på dansk?

• udstødelse
• udelukkelse
• eksklusion
• undtagelse
• exclusion
• marginalisering
• udeladelse
• udstødning
• udelukkelsen
• udstødelsen
• undtagelsen
• udeladelsen
• udelukkelser

Eksempler på brug af Exclusion på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Culture and social exclusion.
Kultur og social udstødelse.

Rule 110 Exclusion of Members.
Artikel 110 Udelukkelse af medlemmer.

Poverty and social exclusion.
Fattigdom og social udstødelse.

This exclusion is not automatic.
Denne udelukkelse er ikke automatisk.

They suffer from social exclusion.
De er ramt af social udstødelse.

Not exclusion, gentlemen, Inclusion.
Medregning ikke udelukkelse, mine herrer.

Inclusion, not exclusion, gentlemen.
Medregning ikke udelukkelse, mine herrer.

The Cryp1 ransomware is no exclusion.
Den Cryp1 ransomware er ingen undtagelse.

In short, Selim's exclusion was inevitable.
Kort sagt, Selims eksklusion var beseglet.

Fighting poverty and social exclusion.
Bekæmpelse af fattigdom og social udstødelse.

Article 17 Exclusion of the general public 1.
Artikel 17 Udelukkelse af offentligheden 1.

Combating poverty and social exclusion.
Bekæmpelse af fattigdom og social eksklusion.

Keywords Crime, Exclusion, Civic participation.
Emneord: Kriminalitet, Eksklusion, Samfundsdeltagelse.

Distortion in the media creates exclusion.
Skævvridninger i mediebilledet skaber eksklusion.

However, there is an exclusion to every rule.
Men, der er en undtagelse til enhver regel.

In the field of social protection and exclusion.
På området social beskyttelse og udstødelse.

Is the key to survival. not exclusion, gentlemen, Inclusion.
Medregning ikke udelukkelse, mine herrer.

The'Commission on enquiry on poverty and social exclusion.
Udvalget vedrørende fattigdom og social marginalisering.

Poverty and exclusion are profoundly disturbing phenomena.
Fattigdom og udstødelse er helt igennem foruroligende fænomener.

Is the key to survival. Inclusion, not exclusion, gentlemen.
Medregning ikke udelukkelse, mine herrer.

The problems of exclusion are not only linked to unemployment.
Problemerne med udstødelse er Ikke blot forbundet med arbejdsløshed.

Linum usitatissimum- linseed with the exclusion of flax.
Linum usitatissimum- hoerfroe med undtagelse af hoer.

Exclusion requires at least 3/4 of the votes cast in a poll.
Eksklusion kræver mindst ¾ af de ved denne urafstemning afgivne stemmer.

European Year of Combating Poverty and Social Exclusion.
Det Europæiske År for Bekæmpelse af Fattigdom og Social Udstødning.

Prevention of social exclusion target group: elderly from 60 onwards.
Forebyggelse af social udstødelse målgruppe: ældre fra 60 fremefter.

It is about awareness, choice and possibilities, not exclusion.
Det handler om bevidsthed, valg og muligheder, ikke eksklusion.

Slander or exclusion from the social and professional/academic community.
Bagtalelse eller udelukkelse fra det sociale og faglige fællesskab.

Keywords Ethnic minorities, Inclusion, Descendants, Exclusion.
Emneord: Etniske minoriteter, Inklusion, Efterkommere, Eksklusion.

Exclusion of confidential information is possible, but must be justified.
Udeladelse af fortrolige informationer er tilladt, men skal begrundes.

An Examination of Living Conditions and Social Exclusion in Denmark.
En undersøgelse af livsvilkår og social eksklusion i Danmark.

Hvordan man bruger "exclusion" i en Engelsk sætning

And here's that mesoherbivore exclusion fence.

Evaluate your inclusion and exclusion criteria.

Any insurance exclusion costs listed below.

Exclusion for heavy items may apply.

combating social exclusion using digital skills.

Very knowledgeable about the exclusion zone.

The exclusion completely eliminates the U.S.

The exclusion also eliminates the U.S.

What does Marblehead’s debt exclusion cover?

Pripyat Sports hall, Chernobyl Exclusion Zone.

Hvordan man bruger "udstødelse, udelukkelse, eksklusion" i en Dansk sætning

På denne konference sætter vi fokus på sammenhængen mellem udstødelse og oprør.

Jehovas Vidner bruger udelukkelse (tidligere religiøse samfund, der praktiserer udstødelse.

Udstødelse er i moderne tid ikke længere ensbetydende med stor sandsynlighed for at dø i vinterkulden.

Men den udelukkelse har intet fagligt fundament, lyder det fra flere danske forskere.

Kontingentet fastsættes af bestyrelsen efter indstilling fra aktivitetsudvalgene. § 6 Eksklusion Er et medlem i restance med kontingent i 3 måneder, kan bestyrelsen ekskludere medlemmet.

Udelukkelse skal ske ved vedtagelse på et bestyrelsesmøde, efter at medlemmet har modtaget skriftligt varsel herom senest 1 måned før mødet.

Det er også blevet understreget af, at Rutebilejernes Arbejdsgiverforening har truet Ri-Bus med eksklusion, såfremt de forhandler med chaufførerne.

En generalforsamlings beslutning om eksklusion kræver samme majoritet som ved ændring af foreningens vedtægt. 9 Ordinær generalforsamling 9.1 Generalforsamlingen er foreningens øverste myndighed.

Eller arbejder det 70 timer om ugen til udelukkelse af alle andre aktiviteter?

Vedkommende medlem kan fordre spørgsmålet om udelukkelse afprøvet på den førstkommende ordinære generalforsamling.