Hvad er oversættelsen af " COMPUTER PROGRAMME " på dansk?

• computerprogram

Eksempler på brug af Computer programme på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He's been working on a computer programme all morning.
Han har arbejdet på et computerprogram hele morgenen.

Computer programmes the purpose of which is the commission of any of the offences described under Article 3.
Edb-programmer, der er beregnet til at anvendes ved de lovovertrædelser, der er omhandlet i artikel 3.

Data processing took place by the computer programme'QUANTUM.
Databehandlingen blev foretaget med computerprogrammet"QUANTUM.

Development of computer programmes for designing CHP investments.
Udvikling af computerprogrammer til planlægning af kraftvarmeinvesteringer.

The definition of"document" is not intended to cover computer programmes.
Definitionen af"dokument" bør ikke omfatte computerprogrammer.

The point is that a computer programme has shown us that these are not just random coincidental occurrences.
At det ikke bare er tilfældige begivenheder. Et computerprogram har vist os.

Without right interfering with the functioning of a computer programme or system.
Retsstridigt at gribe ind i driften af et edb-program eller -system.

Investtech has created computer programmes that identify formations and plot them in charts.
Investtech har lavet computerprogrammer, som identificerer formationer og tegner dem ind i graferne.

Were replaced while Lely also installed a new laser, milk separation system plus an up-to-date computer programme.
Var udskiftet, og Lely havde også installeret en ny laser, mælkeseparationssystem samt et opdateret computerprogram.

He and his partner Carsten Schlüter, developed the computer programme that made that dream of flying come true.
Han og hans partner, Carsten Schlüter, udviklede et computerprogram, som gjorde drømmen om at flyve virkelighed.

A computer programme is always limited, whereas a personal consultation can impart something important for the person concerned.
Et computerprogram er altid begrænset, hvorimod den personlige konsultation kan medtage ting, der er vigtige for den pågældende person.

Geographic information systems(GIS) are computer programmes designed for mapping and the analysis of geodata; i.e.
Geografiske informationssystemer(GIS) er computerprogrammer beregnet til kortlægning og analyse af geodata; det vil sige data der kan stedfæstes.

Rubber parts, bearings etc. were replaced while Lely also installed a new laser, milk separation system plus an up-to-date computer programme.
Gummidele, lejer osv. var udskiftet, og Lely havde også installeret en ny laser, mælkeseparationssystem samt et opdateret computerprogram.

A hash is created by a computer programme that converts data into a string of numbers and letters, but only operates in one direction.
Et hash oprettes af et computerprogram, der konverterer data til en række tal og bogstaver, men kun opereres i én retning.

You are responsible for configuring your information technology, computer programmes and platform in order to access our Platforms.
Du er ansvarlig for at konfigurere din informationsteknologi, computerprogrammer og platform således at du kan få adgang til vores platforme.

On the other hand it needed a computer specialist, the knowledge engineer, to structure this expert knowledge and transform it into a computer programme.
Og på den anden side krævede det en computerspecialist, en videnstekniker, der kunne strukturere denne ekspertviden og omdanne den til et computerprogram.

DE Mr President, nuclear fuels, chemicals and computer programmes can be used for peaceful purposes, but they can also be used for military purposes.
DE Hr. formand! Nukleart brændsel, kemikalier og computerprogrammer kan bruges til fredelige formål, men de kan også bruges til militære formål.

Field-Chair is an iron sculpture, painted black created in 1980 as a result of my first attempt to design a work using a CAD computer programme.
Bemalet jernskulptur 1980 Felt-Stol er en sort bemalet jernskulptur konstrueret i 1980. Konstruktionen var mit første forsøg med et 3-d program på en computer.

This concerns decisions made by computer programmes or computer systems without human intervention for instance by an employee of Vogel's.
Dette vedrører beslutninger truffet af computerprogrammer eller computersystemer uden menneskelig indgriben f. eks. af en medarbejder hos Vogel's.

It only concerns'the harmonisation of certain aspects'. It is primarily a directive aimed at updating Community regulations to suit other existing directives, such as the directive on hire, the directive on databases and the directive on computer programmes.
Man taler om»harmonisering af visse forhold«, og ikke mindst er det et direktiv, der ønsker at ajourføre fællesskabslovgivningen i forhold til andre direktiver, som allerede findes, f. eks. direktivet om leje eller direktivet om databaser eller direktivet om edb-programmer.

Geographic information systems(GIS) are computer programmes designed for mapping and the analysis of geodata; i.e. data that can be linked to particular positions.
Geografiske informationssystemer(GIS) er computerprogrammer beregnet til kortlægning og analyse af geodata; det vil sige data der kan stedfæstes.

It required two experts: the specialist who provided the expert knowledge and wrote the texts which eventually were selected. On the other hand it needed a computer specialist, the knowledge engineer, to structure this expert knowledge and transform it into a computer programme.
Det krævede to eksperter: specialisten, som bidrog med sin ekspertviden og skreve de tekster, som i sidste ende blev valgt. Og på den anden side krævede det en computerspecialist, en videnstekniker, der kunne strukturere denne ekspertviden og omdanne den til et computerprogram.

In addition, they have developed a computer programme that is able to calculate how the wings must be designed such that the wind generator produces as much electricity as possible.
De har desuden udviklet et computerprogram, som blandt andet kan beregne, hvordan vingerne skal designes, så vindmøllen får optimal ydeevne.

To return to the comment made a minute ago, the competent services confirm that there is indeed a problem with the computer programme, and that the names will be corrected, I hope, by the next part-session in September.
Jeg vil gerne vende tilbage til bemærkningen for lidt siden. De kompetente tjenestegrene har bekræftet over for mig, at der rent faktisk er problemer med edb-programmet, og at navnene- forhåbentlig- vil blive rettet fra næste mødeperiode i september.

Instruments, articles, computer programmes and any other means peculiarly adapted for the commission of any of the offences described under Article 2(b);
Redskaber, genstande, edb-programmer og alle andre midler, som ifølge deres natur er bestemt til at anvendes ved de lovovertrædelser, der er omhandlet i artikel 2, litra b.

Intellectual property rights include for the purpose of this declaration in particular copyright and related rights(including computer programmes and data bases), trademarks, geographical indications, patents, designs, topographies of semiconductor products and undisclosed information.
Intellektuelle ejendomsrettigheder omfatter i forbindelse med denne erklæring især copyright og beslægtede rettigheder(herunder computerprogrammer og databaser), varemærker, geografiske angivelser, patenter, modeller og mønstre, topografier af halvlederprodukter og hemmelige oplysninger.

When setting up a computer programme to make astrological statements on an individual, one has to ensure that the programme possesses as many abilities of a human counsellor as possible.
Når man sætter et computerprogram til at fremkomme med astrologiske beskrivelser af et menneske, må man sørge for, at programmet indeholder så mange af den menneskelige rådgivers kvaliteter som muligt.

The information indexed by its‘web crawlers' or robots, that is to say, computer programmes used to locate and sweep up the content of web pages methodically and automatically, is stored temporarily on servers whose State of location is unknown, that being kept secret for reasons of competition.
De oplysninger, der indekseres af Googles»webspiders« eller indekseringsrobotter, dvs. computerprogrammer, der anvendes med henblik på metodisk og systematisk at identificere og opstøve indholdet af websider, lagres midlertidigt på servere, som befinder sig i et ukendt land, idet dette holdes hemmeligt af konkurrencemæssige grunde.

The WIPO Copyright Treaty protects computer programmes and databases by giving the authors of programmes, cinematographic works and works embodied in phonograms the exclusive right of authorizing commercial rental(of originals or copies) to the public: OJ L 89,2000.
WIPO-traktaten om ophavsret beskytter edb-programmer og databaser ved at give ophavsmændene til edb-programmer, kinematografiske værker og værker i form af fonogrammer eneret til at tillade kommerciel udlejning(af originaler eller kopier) til almenheden: EFT L 89,2000.

Hvordan man bruger "computer programme" i en Engelsk sætning

I have developed a computer programme can I patent it?

Automated – tasks undertaken by a computer programme or machine.

Ques: Whether computer Software or Computer Programme can be registered?

It is a computer programme that ferrets out unclaimed benefits.

Besides I write computer programme which is not my responsibility.

Whether computer Software or Computer Programme can be registered? 10.

A chatbot is a computer programme that can conduct conversations.

A special computer programme is used to count the votes.

The assessment was performed by using the computer programme EnergyPlus.

Clicker Computer Programme (Crick Software) for on screen word grids.

Hvordan man bruger "computerprogram" i en Dansk sætning

Det er selvfølgelig godt at vide, at ens hjerne er i ok stand, men det er frygtindgydende, at et computerprogram kan få lov på egen hånd at træffe den slags vilkårlige beslutninger.

Sagen er, at astrologen Christian Borup har beregnet nye og mere optimale skæringsdatoer med et nyudviklet computerprogram.

Hvert sekund af EEG-et blev analyseret og disse observationer blev brugt til at udvikle et computerprogram der automatisk kan analysere EEG-et.

En Zero-day er et udtryk for et sikkerhedshul i et computerprogram, som er blevet opdaget, men som er ukendt for producenten.

What You Should Know About computerprogram, der lexapro uden recept njam overvåge patienters forpligtelser, der er omfattet af min hund uden problemer.

The Onion Router network er et gratis computerprogram, som gør det muligt at koble sig på Tor-netværket.

Musikskabelsen sker gennem vejrsatellitters påvirkning af et computerprogram, udførelsen står fire robotter – én for hvert af orglets manualer – for.

Flere vil allerede vide, at et super computerprogram har set dagens lys, angiveligt suverænt bedre end alle tidligere, AlphaZero hedder det.

Det sørger et særligt computerprogram til synshandicappede for.

En applikationsprogram, softwareapplikation, applikation eller blot app er i computer-/datalogi-terminologi et computerprogram, der tjener et brugerformål, modsat systemprogrammer..