Hvad er oversættelsen af " CONSTRAINED " på dansk?

• begrænset
• tvunget
• hæmmet
• bundet
• nødte
• indskrænket
• begrænsede
• constrained

Eksempler på brug af Constrained på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

They're not constrained.
De er ikke bundet.

Select constrained aspect ratio orientation.
Vælg retning på begrænset aspektforhold.

Indicate she was constrained.
Hun havde været bundet.

Which constrained that authority, made outcomes more predictable.
Der begrænsede magten, og gjorde udfaldene forudsigelige.

Change Parameter of Constrained Point.
Ændr parameter på begrænset punkt.

This can be constrained by maximum removed area size.
Dette kan blive begrænset af den maksimalt fjernede områdestørrelse.

Specifically, their activity is constrained Jesus christ.
Jøsses. Deres aktiviteter er specifikt begrænset.

RDG(maximum) RDG(constrained creation) RDG constrained extension.
RUT(maksimum) RUT(begrænset nyoprettelse) RUT begrænset udvidelse.

Jesus Christ. Specifically, their activity is constrained.
Jøsses. Deres aktiviteter er specifikt begrænset.

Please do not feel constrained to accept it.
Føl Dem endelig ikke bundet til at acceptere den.

Investment is being put off and the markets are still constrained.
Investeringerne er stoppet, og markederne er stadigvæk hæmmet.

The Sons of Mithras are not constrained by geographic borders.
Mithras Sønner er ikke underlagt de geografiske grænser.

I felt that the usual textbook activities were too constrained.
Jeg fà ̧lte, at de sædvanlige lærebogs- aktiviteter var for begrænsede;

His associates were constrained to share his divine optimism.
Hans kammerater blev tvunget til at dele hans guddommelige optimisme.

All this is due to the fact that you are overly constrained and tense.
Alt dette skyldes det faktum, at du er alt for hæmmede og anspændt.

The memory size is always constrained to be a minimum of 160 kilobytes.
Hukommelsens størrelse er altid begrænset til et minimum på160 kilobyte.

Unlike you, Mrs. Scott, the district attorney's office is constrained by laws.
Ulig dig, frøken Scott, så er statsadvokaten underlagt loven.

Even if you are constrained financially, there are things onWhich can not be saved.
Selvom du er begrænset økonomisk, er der ting påsom ikke kan gemmes.

The quintessential economics problem is constrained optimization.
Den mest fuldkomne økonomi problemet er begrænset optimering.

The weights may be constrained from bbing by the use of metal or plastic belt sliders.
Vægtene kan blive begrænset fra bbing ved anvendelse af metal eller plast bælte skydere.

So I am, we are, well aware that you are constrained in your actions.
Jeg er, og vi er, således helt bevidste om, at De handler under pres.

So we have constrained our domain to x is greater than or equal to negative 2.
Vi har altså begrænset vores definitionsmængde til at være x er større end eller lig med minus 2.

IPodulator Pro keeps your Websites updated and it isn't constrained by the….
IPodulator Pro holder dine hjemmesider opdateret og det er ikke begrænset af….

Its uncontrolled growth is constrained by the presence of beneficial bacteria.
Dens ukontrollerede vækst er begrænset af tilstedeværelsen af gunstige bakterier.

In case the locality of the property is less than attractive, you would have constrained choices.
I tilfælde beliggenheden af ejendommen er mindre end attraktiv, du ville have hæmmet valg.

Specifically, their activity is constrained to the factory floor and the outdoor gardens.
Specielt deres aktivitet er begrænset Til fabrikken etage og de udendørs haver.

Our experience of reality," says neuroscientist David Eagleman,"is constrained by our biology.
Vores oplevelse af virkeligheden", siger neuroforskeren David Eagleman,"er begrænset af vores biologi.

The poet tells about being constrained to something and not being able to succeed in life.
B"til side" Betyder Digteren fortæller om at blive tvunget til noget og ikke at kunne lykkes i livet.

Constrained by United Nations resolutions… We all know that will never happen. Perhaps, if Israel felt threatened.
Måske hvis Israel følte sig truet, hæmmet af FNs resolutioner… Vi ved, at det ikke kommer til at ske.

If you closely to you, and the qi will feel constrained, its promotion dangerously slow.
Hvis du tæt til dig, og Qi vil føle sig hæmmet, at fremme den faretruende langsomt.

Hvordan man bruger "constrained" i en Engelsk sætning

Geographically constrained information retrieval Groningen: s.n.

This has overly constrained their impact.

CSA-X: Modularized Constrained Multiple Sequence Alignment.

Desktop enclosure for space constrained installations.

Constrained Classification and Ranking via Quantiles.

Gateway Decompositions for Constrained Reachability Problems.

This constrained life didn’t suit Anahita.

Divorcsd, Racial Easing, and Constrained Cultivation.

customers its constrained poultry supply there.

His limbs moved with constrained anger.

Hvordan man bruger "tvunget, hæmmet, begrænset" i en Dansk sætning

De fortæller, hvordan det er at blive tvunget til at forlade sit hjem og bo i en montanus, at begynde et nyt liv i et fremmed land eller at leve i permanent montanus.

Resultatet, som forskerne gerne ville fremkalde, var en øget energiomsætning, som kan ske ved kuldepåvirkning, og en hæmmet sult, som nikotin medfører.

Partiet blev tvunget mod venstre, men lavinen var alligevel ikke til at standse.

Cochrane DOI Edwards S, patient er der begrænset ved Roskilde.

Først og fremmest er dette et bondeland, og de geografiske forhold har begrænset samkvemmet med andre områder.

Oversat med tilladelse af Florence Theriaults.com Denne fantastiske franske bisque dukke, # 5 er lavet i en meget begrænset udgave, med brudekjole og det sjældne suffragette kostume.

Der er dog undtagelser, hvor skolen dækker udgifter samt transport i et begrænset omfang.

Sagen er, at den manglende redaktør også kunne have tvunget forfatterne til at vinkle deres fortælling.

Ataktisk cerebral pareseDisse børn er slappe i starten og har hæmmet motorik.

Konsekvensen blev en dødsdom, da de blev tvunget retur til Europa og Hitlers udryddelse af jøderne.