Hvad er oversættelsen af " CONTINUE DEVELOPING " på dansk?

• fortsætte med at udvikle
• fortsat udvikling
• fortsat udvikle

Eksempler på brug af Continue developing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

After the Navy rejected their invention, Hedy wanted to continue developing it.
Efter at opfindelsen blev afvist, ville Hedy stadig udvikle den.

We continue developing this feed concept to cover more species.
Vi fortsætter med at udvikle dette foderkoncept til at dække flere arter.

That may only inspire the cybercriminals to continue developing ransomware or commit other crimes.
Det kan kun inspirere cyberkriminelle at fortsætte udviklingen ransomware eller begå andre forbrydelser.

We need to continue developing them because we cannot address millions of products individually.
Vi skal fortsat udvikle dem, da vi ikke kan håndtere millioner af produkter individuelt.

We provide permanent support to our clients and continue developing in the sphere of car rental services.
Vi leverer permanent støtte til vores kunder, og fortsætte med at udvikle på området for biludlejning.

We will continue developing and investing in IT, RPA, training and people", concludes Jørgen Hansen.
Vi fortsætter med udvikling og investering i IT, RPA, uddannelse og mennesker", slutter Jørgen Hansen.

Although we found that the allocations were not always used in a satisfactory manner, we should stick to this policy and continue developing it.
Selvom vi har slået fast, at bevillingerne ikke altid anvendes tilfredsstillende, bør vi holde fast ved denne politik og udbygge den yderligere.

The EMCDDA is committed to continue developing collaborations and research in this area.
Det er EONN's mål at fortsætte udviklingen af samarbejdet og forskningen på dette område.

We have an excellent base of knowhow, products, brands and customer relations, which we will continue developing to their full potential.”.
Vi har en fremragende base af viden, produkter, brands og kunderelationer, som vi vil fortsætte med at udvikle med henblik på, at de skal udfolde deres fulde potentiale.”.

We assert our right to develop and continue developing our own food culture, and it does not include hormones.
Vi vil tillade os at udvikle og videreudvikle vores egen spise- og gourmetkultur, og her hører hormoner ikke hjemme.

Car rental in Chalcidice with us is incredibly simple and cheap. We provide permanent support to our clients and continue developing in the sphere of car rental services.
Biludlejning i Chalcidice hos os er utroligt enkel og billig. Vi leverer permanent støtte til vores kunder, og fortsætte med at udvikle på området for biludlejning.

Chinese giant ZTE continue developing new models of high performance and prepares for this summer a new model series Grand.
Kinesisk gigant ZTE fortsat udvikling af nye modeller for høj ydeevne og gør klar til denne sommer en ny modelserie Grand.

Eventually I decided that I needed to learn how to benefit from this free software, rather than resist and continue developing as in the past.
Til sidst besluttede jeg, at jeg havde brug for at lære at drage fordel af denne gratis software, snarere end modstå og fortsætte med at udvikle som tidligere.

We will also continue developing action specifically devoted to environment and energy experts within the Enterprise Europe network.
Vi vil også fortsat udvikle initiativer, der specifikt er rettet mod miljø- og energieksperter inden for Enterprise Europe-netværket.

On the basis of that study we shall be able to decide how to continue developing our economic and commercial relations with those regions.
På baggrund af undersøgelsen kan vi beslutte, hvordan vi fremover skal udvikle de økonomiske og handelsmæssige forbindelser med disse regioner.

Teknos will continue developing products in areas where we believe that the new applications and opportunities available are almost unlimited.
Teknos vil fortsætte med at udvikle produkter på områder, hvor vi mener, at nye anvendelser og muligheder er næsten ubegrænsede.

Until this moment we only can conclude that the malware creators will continue developing new versions of the ransomware and extort people by encrypting their files.
Indtil dette øjeblik vi kun kan konkludere, at malware skabere vil fortsat udvikling af nye versioner af ransomware og afpresse folk ved at kryptere deres filer.

It will continue developing the single rulebook applicable to all 27 Member States and make sure that supervisory practices are consistent across the whole Union.
Den vil fortsætte med at udvikle det fælles regelsæt, der gælder i alle 27 medlemsstater, og sikre en ensartet tilsynspraksis i hele EU.

However, the Commission must act responsibly and accept the fact that some Member States would like to continue developing nuclear energy in the future, for two reasons in particular.
Men Kommissionen må optræde ansvarligt og acceptere, at nogle medlemsstater gerne vil forsætte med at udvikle kernekraft i fremtiden, hovedsageligt af to grunde.

Member States should continue developing and upgrading the points of single contact which, in the long run, should become fully-fledged e-government centres.
Medlemsstaterne bør fortsat udvikle og effektivisere kvikskrankerne, som i det lange løb skal blive til fuldt udviklede e-forvaltningscentre.

Those new avenues may help to solve the increasingly difficult problems of transport, and I hope that together, despite all our differences of opinion, we shall be able to bring in and continue developing this new transport policy.
Disse nye veje kan bidrage til at løse transportproblemerne, som bliver vanskeligere og vanskeligere, og jeg håber, at vi i fællesskab trods alle forskellige opfattelser lader klokken lyde for denne nye transportpolitik og videreudvikler den.

In order for our cooperation with the US to continue developing successfully we must be united, consistent, effective and pragmatic.
For at vores samarbejde med USA skal fortsætte med at udvikle sig succesrigt, må vi stå sammen og være konsekvente, effektive og pragmatiske.

We aim to continue developing our network of clients and to become the most relevant supplier of shipping and storage solutions for your business.
Vi tilstræber at fortsætte udviklingen af vores netværk af kunder, og at blive den mest relevante leverandør af forsendelses- og opbevaringsløsninger til din virksomhed.

The ECB will cooperate with the EBA within the framework of the European System of financial supervision. The role of the EBA will be similar to today: it will continue developing the single rulebook applicable to all 27 Member States and make sure that supervisory practices are consistent across the whole Union.
ECB samarbejder med EBA inden for rammerne af Det Europæiske Finanstilsynssystem. EBA's rolle bliver den samme som i dag: den vil fortsætte med at udvikle det fælles regelsæt, der gælder i alle 27 medlemsstater, og sikre en ensartet tilsynspraksis i hele EU.

As an employee at PE, you must be willing to continue developing yourself so that we can continue meeting all requirements and challenges as wished by our customers.
Derfor skal man som medarbejder i PE være indstillet på at udvikle sig løbende, så vi hele tiden kan imødekomme de krav og udfordringer, som kunderne ønsker.

As part of this project, the Czech presidency is also prepared to continue developing a southern dimension to the European Neighbourhood Policy and improving relations with partner countries.
Som en del af dette projekt er det tjekkiske formandskab også rede til at fortsætte udviklingen af den sydlige dimension af den europæiske naboskabspolitik og forbedre forholdet mellem partnerlandene.

Until this moment we only can conclude that the malware creators will continue developing new versions of the ransomware and extort people by encrypting their files. For the moment, a list with the file types which become encrypted is not available.
Indtil dette øjeblik vi kun kan konkludere, at malware skabere vil fortsat udvikling af nye versioner af ransomware og afpresse folk ved at kryptere deres filer. For øjeblikket, en liste med de filtyper, som bliver krypteret er ikke tilgængelig.

Apple continues developing the mouse.
Apple fortsætter udviklingen af musen.

Google continues developing new Vresse of the most popular operating system for mobile devices.
Google fortsætter udviklingen af nye Vresse af de mest populære operativsystem til mobile enheder.

Some were entirely new while others continued, developed or combined operations already begun earlier.
Nogle var helt nye, andre forlængede, udviklede eller integrerede allerede påbegyndte aktiviteter.

Hvordan man bruger "continue developing" i en Engelsk sætning

This pattern will continue developing later on.

Their brains can continue developing after Christmas.

Activity: Continue developing ideas for own project.

I hope you will continue developing it!

It will also continue developing its technology.

Can Mondelez continue developing the Belvita brand?

Continue developing name recognition and building audience.

They are going to continue developing ETS2.

To continue developing our internal organization internationally.

Shire plans to continue developing Novimmune’s treatment.

Hvordan man bruger "fortsat udvikling, fortsat udvikle, fortsætte med at udvikle" i en Dansk sætning

Vi er meget bevidste om at sørge for en fortsat udvikling og optimering af systemet.

Vi vil fortsat udvikle området, således at det bliver et aktivt og attraktivt område at dyrke idræt i - både for foreninger, motionister og skoler.

Det skal vi fortsat udvikle ved at skabe nye produkter blandt andet målrettet forbrugerne, sagde Søren Mattesen.

Og at de skal have lov til at fortsætte med at udvikle atomvåben.

Nu kan vi fortsætte med at udvikle nye produkter til fuld automatisering af medicinhåndtering, og vores skuldre er bredere end nogensinde.

TK Development og CapMan Real Estate vil over de kommende år fortsætte med at udvikle centret og vil ligeledes arbejde videre med mulighederne for en udvidelse af centret.

Vi har en helt særlig kultur, og den skal vi værne om og fortsætte med at udvikle, understreger Ikast-Brande Kommunes borgmester, Ib Lauritsen.

Filskov.Infoland: Fortsat udvikling af websiden er prioriteret efter VisitBillund.

Vi vil fortsat udvikle på det aktive ældreliv, så fremtidens ældre kan varetage opgaver i og udenfor hjemmet.

Med din hjælp, Shakespeares Celebrations vil fortsat udvikle og blomstre og øge de fordele, det indebærer for alle de mennesker, at de når.