Hvad er oversættelsen af " DATA RECEIVED " på dansk?

• data modtaget
• de modtagne oplysninger
• modtagne data
• de indkomne data

Eksempler på brug af Data received på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Data received.
Data modtaget.

No conclusion. Insufficient data received.
Ingen konklusion. Utilstrækkeligt data modtaget.

All data received is stored for a maximum of 1 year.
De modtagne data opbevares i højst 1 år.

Pkt-Authenticates that all data received is from the client.
Pkt- godkender, at alle modtagne data er fra klienten.

The Commission shall be responsible for processing the data received.
Kommissionen er ansvarlig for behandlingen af de modtagne data.

Encoder data received from the host information is binary data series.
Encoder data modtaget fra værten oplysningerne er binær dataserier.

The Commission shall be responsible for disseminating the data received.
Kommissionen er ansvarlig for spredningen af de modtagne data.

The data received in the framework of this Regulation shall be treated in a confidential manner.
Data, der modtages inden for rammerne af denne forordning, behandles fortroligt.

Therefore, the treating physicians have already stopped checking the accuracy of the data received in the center.
Derfor har de behandlende læger allerede stoppet kontrollen af nøjagtigheden af de data, der er modtaget i centret.

Pkt Integrity-Authenticates that all data received is from the client and that it has not been changed in transit.
Pkt-integritet- godkender, at alle modtagne data er fra klienten, og at de ikke er blevet ændret under transporten.

Datanavi also connects to Panasonic Cloud Server for the quick view of manuals, saving data received by Light ID.
Datanavi kan også tilsluttes Panasonic Cloud Server, så man kan få et hurtigt overblik over manualer, og den gemmer data, som modtages af Light ID.

Channel mode works by translating the data received from MIDI channels 1-8 directly into the corresponding CV channels.
Kanal-tilstand fungerer ved at omsætte de data, der modtages fra MIDI-kanaler 1-8 direkte ind i de tilsvarende CV kanaler.

The Member States shall also designate the authority or authorities to which the Commission shall send the copy of the data received.
Medlemsstaterne udpeger ligeledes den eller de myndigheder, Kommissionen skal sende en kopi af de modtagne oplysninger.

The competent authority shall keep records of the data received from the blood establishments according to Articles 5, 7, 8, 9 and 15.
Den kompetente myndighed fører register over de oplysninger, der modtages fra blodcentrene i henhold til artikel 5, 7, 8, 9 og 15.

Personal Data received from third parties- This is usually through accessed social network services- Google, Facebook, or Twitter and the like.
Personlige oplysninger modtaget fra tredjemand- Dette er normalt gennem adgang netværkstjenester sociale- Google, Facebook, eller Twitter og lignende.

The integrated keyboard controller module can generate pitch CVs, triggers, gates and controller CVs from incoming MIDI data received at the Demon's MIDI IN socket.
Integreret keyboard controller modul kan generere pitch CVs, triggere, gates og controller CVs fra indgående MIDI data modtaget på den dæmon MIDI IN-stikket.

The data received in the framework of this Regulation shall be available upon request to the natural or legal persons concerned.
De oplysninger, der modtages i forbindelse med denne forordning, skal efter anmodning stilles til raadighed for de beroerte fysiske eller juridiske personer.

Mazanti-Andersen Korsø Jensen AdvokatPartnerselskab, Amaliegade 10, 1256 Copenhagen K, CVR no. 35892052, is the controller of data received in connection with our general advice to clients.
Mazanti-Andersen Korsø Jensen AdvokatPartnerselskab, Amaliegade 10, 1256 København K, CVR-nr. 35892052 er dataansvarlig for oplysninger, som vi modtager til brug for rådgivning af vores klienter.

In addition to the data received from the controller eHouse 1(working on RS485), CommManager attach its current status, which is the state of the alarm system.
Ud over de data, der modtages fra controlleren eHouse 1(arbejder på RS485), CommManager vedhæfte sin nuværende status, som er den tilstand af alarmsystemet.

As far as it is necessary for the efficient operation of the Central Unit, the Central Unit shall establish the operational procedures for the processing of the data received and for transmitting the result of the comparison.
I det omfang, det er relevant for at sikre en effektiv arbejdsgang i den centrale enhed, opstiller denne procedurer for arbejdsgangen for behandling af modtagne data og videregivelse af resultatet af sammenligningen.

The team is able to extract information from the data received and identify the intent of the user by comparing the signals to a database of stored gestures.
Holdet er i stand til at udtrække information fra de modtagne data og identificere brugerens hensigt, ved at sammenligne signalerne til en database med lagrede bevægelser.

The house computer transmits data directly to a PC for a high degree of data validity and more time to look after the birds. FarmOnline® can deliver data to the individual farm manager, but it is also possible to extract data from several farms to a central office and use the data received to prepare analyses of the individual houses and production units to optimise production further.
Staldcomputeren overfører data direkte til pc, hvilket betyder en højere datavaliditet og mere tid til at passe dyrene. FarmOnline kan levere data til den enkelte farmmanager, men det er også muligt at udtrække data fra flere farme til et hovedkontor, hvor der på baggrund af de indkomne data kan udarbejdes analyser af de enkelte stalde og produktionsenheder for at optimere produktionen yderligere.

Member States shall use the data received pursuant to Article 18 and Article 23(1) for the effective monitoring of the fishing activities of the third-country fishing vessels.
Medlemsstaterne anvender de data, de modtager i henhold til artikel 18 og artikel 23, stk. 1, til effektiv overvågning af fiskeri fra tredjelandsfartøjer.

The system to be implemented will enable the registration of participation data during the day, the summarising of the data received and the provision of national and regional participation data through the information system.
Det udfører og muliggør registreringen af deltagelsesoplysninger i løbet af dagen, sammentælling af de indkomne oplysninger, og senere leverer det, lands- og lokal deltagelsesoplysninger gennem oplysningssystemet.

This technology scrambles all data received, making it impossible for third parties to maliciously access sensitive information such as banking details and passwords.
Denne teknologi scrambles alle modtagne data, hvilket gør det umuligt for tredjeparter at ondsindet få adgang til følsomme oplysninger som bankoplysninger og adgangskoder.

FarmOnline® can deliver data to the individual farm manager, but it is also possible to extract data from several farms to a central office and use the data received to prepare analyses of the individual houses and production units to optimise production further.
FarmOnline kan levere data til den enkelte farmmanager, men det er også muligt at udtrække data fra flere farme til et hovedkontor, hvor der på baggrund af de indkomne data kan udarbejdes analyser af de enkelte stalde og produktionsenheder for at optimere produktionen yderligere.

We use Other Information, as well as data received from third parties, to deliver you email, online(on our sites and other sites) and mobile advertisements.
Vi anvender andre oplysninger såvel som modtagne data fra tredjeparter til at sende dig annoncer via e-mail og mobilenheder samt online på vores websteder og andre websteder.

The data received from Community producers, exporters and importers was incomplete and unrepresentative and it was not possible for the Commission to establish the relevant economic indicators for the whole Community market.
De oplysninger, der blev modtaget fra EF-producenterne, eksportørerne og importørerne, var ufuldstændige og ikke repræsentative, og det var ikke muligt for Kommissionen at fastlægge de relevante økonomiske indikatorer for hele fællesskabsmarkedet.

This is a very welcome security measure, no matter how encrypted would have been the data received and shipped through the WhatsApp application, a mere loss of the phone number from X motives, could have led to the missing one's hand.
Dette er en meget velkommen sikkerhedsforanstaltning, uanset hvordan krypteret blev modtaget dataene og sendes ved hjælp af WhatsApp ansøgning, en simpel tab af telefonnummeret af X grund, kunne føre til flugt aceastora i en andens hånd.

With respect to personal data received or transferred pursuant to the Privacy Shield Frameworks, EA is subject to the regulatory enforcement powers of the U.S. Federal Trade Commission.
Med hensyn til personlige data modtaget eller overført i henhold til Privacy Shield Framework er EA underlagt den amerikanske handelskommissions håndhævelsesbeføjelser hvad angår regulativer.

Hvordan man bruger "data received" i en Engelsk sætning

FilteredData - data received from COM Port.

All data received were anonymized for analysis.

Usage: Storage of data received from ContactForm7.

The data received there is analyzed automatically.

The data received were in good agreement.

The data received comprises a server image.

Data received from Open Business Solutions entities.

Processing/processing input data received to become information.

Official data received this information on Thursday.

SITOR data received with Fldigi software decoder.

Hvordan man bruger "de modtagne oplysninger, modtagne data, data modtaget" i en Dansk sætning

Ifølge de modtagne oplysninger er dette lægemiddel udbredt af befolkningen.

Alle de modtagne data fra on-line dataopsamlingen.

Samlingsbeskrivelser udarbejdes af Det Kongelige Bibliotek med afsæt i de modtagne oplysninger.

Data modtaget fra services, der er omfattet af denne tilslutningsaftale må ikke ændres.

Trading robotter analysere de modtagne oplysninger fra krypto-udveksling, og træffe beslutninger om køb og salg af cryptocurrency baseret på de valgte, som den erhvervsdrivende parametre.

Virksomheden opretter kunden med data modtaget fra CPR.

Kommissionen behandler de i henhold til første afsnit modtagne data med det formål at oprette anonymiserede og aggregerede datasæt, herunder pr.

Myndighedernes behandling af de modtagne oplysninger skal således bl.a.

Hvad er årsagen - lægen etablerer på grundlag af de modtagne data fra resultaterne af analyser og inspektion af barnet.

De modtagne oplysninger om den statistiske sandsynlighed for en betalingsmisligholdelse anvender vi til en afvejet beslutning om begrundelsen, gennemførelsen eller afslutningen af kontraktforholdet.