international body by a Member State of data received from a competent authority in another Member State.
till ett tredjeland eller ett internationellt organ av uppgifter som erhållits från en behörig myndighet i en annan medlemsstat.
Data received by us via registration is handled confidentially
Data som tas emot av oss vid registrering behandlas konfidentiellt
Pkt Integrity- Authenticates that all data received is from the client
Pkt integritet- autentiserar att alla uppgifter som tas emot kommer från klienten
Data received are processed according to specific utility needs,
Inkomna data behandlas efter specifika behov, med fullständigt VEE-stöd
SurveyMonkey is committed to subjecting all personal data received from European Union(EU) member countries to the Framework's applicable Principles.
SurveyMonkey förbinder sig att hantera alla personuppgifter och data som mottas från EU-medlemsländer och Schweiz i enlighet med Privacy Shield Framework, enligt ramverkets gällande principer.
The data received in the command-ranging posts,
De data som tagits emot i kommandot omfattande inlägg,
July 8th 2008- NASA's Phoenix Mars Lander used its Robotic Arm to deliver a second sample of soil for analysis by the spacecraft's wet chemistry laboratory, data received from Phoenix on Sunday night confirmed.
Juli 8th 2008- NASAS Phoenix Fördärvar Landeren använde dess Robotic Beväpnar för att leverera en understödja tar prov av smutsar för analys vid rymdskepp blöter kemilaboratoriumet, data som mottas från Phoenix på den bekräftade Söndagnatten.
Any Data received by way of online applications will only be used for the purpose of handling your application.
Alla uppgifter som tas emot via ansökningar online kommer endast att användas i syfte att behandla din ansökan.
The Company and its contractual processor may not disseminate the data received in any form or disclose them to third parties,
Företaget och dess kontrakterade hanteringsenhet får inte sprida den mottagna informationen på något sätt eller yppa den till tredje part,
How to use "uppgifter som tas emot, uppgifter som mottagits, data som mottas" in a Swedish sentence
Vi kompletterar ibland uppgifterna som du lämnar med uppgifter som tas emot från tredje parter.
Antingen är valet av deltagare för omröstningen partisk, eller förspänningen är resultatet av tolkningen av de uppgifter som mottagits från deltagarna.
De består av Kortdata och övriga uppgifter som tas emot i samband med Kortbetalningen, t.ex.
All data som mottas av användarna av tjänsten via e-post i form av rapporter.
Blå färg anger antingen antalet mottagna paket per sekund eller mängden data som mottas per sekund.
De uppgifter som tas emot väljs genom att kryssa i önskade fält i listan.
Detta förtydligar ursprunget av mottagna tidsstämplar, att säkerställa att uppgifter som mottagits inte är skadligt.
Vi framförde även att vi hade tystnadsplikt och att de uppgifter som mottagits har behandlats med full sekretess.
Utifrån uppgifter som mottagits under behandlingen anser utskottet att en reglering av detta slag får obetydliga verkningar ekonomiskt.
att uppgifter som mottagits av svenska myndigheter etc.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文