Hvad er oversættelsen af " DEGRADATION " på dansk?

• nedbrydning
• forringelse
• fornedrelse
• nedværdigelse
• ødelæggelse
• nedbrydelse
• degradering
• degradation
• nedslidning
• nedbrydningen
• forringelsen
• ødelæggelsen
• forringelser
• nedværdigelsen
• nedbrydelsen
• degraderingen

Eksempler på brug af Degradation på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And social degradation.
Og social nedværdigelse.

Degradation, fear, shame.
Nedbrydning, skam. frygt.

Pity for his degradation.
Medynk for hans fornedrelse.

Starts degradation of human personality.
Starter nedbrydning af menneskets personlighed.

I get horny from dirt and degradation.
Jeg bliver liderlig af smuds og fornedrelse.

Biological degradation of tar.
Biologisk nedbrydning af tjære.

Pity for his… pity for his degradation.
Medynk for hans… Medynk for hans fornedrelse.

Your life was degradation and poverty.
Dit liv var fornedrelse og armod.

In GIF-length glimpses of horror, waste, and degradation?
Som gift, skræk og nedbrydelse.

Biological degradation of MTBE on-site.
Biologisk nedbrydning af MTBE on-site.

Economic exploitation… and social degradation.
Økonomisk udnyttelse… og social nedværdigelse.

Androgen degradation atypically low.
Androgen nedbrydning på at atypisk lavt niveau.

It is the source of oppression and degradation.
Det er kilden til undertrykkelse og nedværdigelse.

Natural degradation has a considerable potential.
Naturlig nedbrydning har væsentligt potentiale.

Supported Joseph in spite of all his degradation.
Støttede Joseph, til trods for al hans nedværdigelse.

Around environmental degradation and climate change.
Omkring miljømæssig nedbrydelse og klimaforandringer.

Sometimes they are stories of suffering and degradation;
Nogle gange er det historier om lidelse og ødelæggelse;

Degradation of impact resistance for this level of strength.
Nedbrydning af slagstyrke for dette niveau af styrke.

Economic performance degradation, fuel consumption increase.
Økonomisk ydeevne nedbrydning, brændstof forbrug stigning.

Number two is a living nightmare of pain and degradation.
Nummer 2 er et levende mareridt, fuld af smerte og nedværdigelse.

Persistence& Degradation- No information available for product.
Persistens& nedbrydning- Ingen oplysninger fås om produktet.

You can join multiple MP3 files directly without quality degradation.
Du kan tilmelde dig flere MP3-filer direkte uden kvalitet degradation.

We're getting too much signal degradation for a successful beam-out.
For meget signal degradering til succesfuld udstråling.

The poorest people are generally hardest hit by environmental degradation.
Det er ofte de fattigste, der bliver hårdest ramt af nedslidning på miljøet.

Do you not see what demonic filth and degradation this Goya is selling?
Ser du ikke, hvad det erfor noget djævelskab og fornedrelse, denne Goya sæIger?

The cloth can also be washed and reused multiple times, without it losing any degradation.
Kluden kan også vasket og genbrugt flere gange, uden at miste nogen forringelse.

And I would endure any amount of degradation to hold back that particular dawn.
Jeg ville udholde enhver form for nedværdigelse for at holde den dag væk.

The headliner from AWS was Neptune, which automatically without downtime or performance degradation.
Hovednavnet fra AWS var Neptun, som automatisk uden nedetid eller forringelse af ydeevnen.

Description: Measurement of aneaerobic degradation, OxiTop® AN6, AN12.
Beskrivelse: Måling af anaerob nedbrydning, Oxitop® AN6, AN12, WTW Biogasbestemmelse.

He's been constantly harassed by the police… subjected to extreme mental cruelty and public degradation.
Han udsættes for konstant chicane af politiet… psykisk terror og offentlig fornedrelse.

Hvordan man bruger "degradation" i en Engelsk sætning

Georeference soil degradation database for Russia.

Land Degradation Development 14:431 – 444.

Polymer Degradation and Stability, 97, 964-971.

Hypo sludge reduces degradation and bleeding.

Never worry about signal degradation again.

Material degradation and thermal shock response.

The download Degradation book expects had.

Impoverishment and environmental degradation are spreading.

manner came degradation rather South also.

Assessed mRNA and protein degradation kinetics.

Hvordan man bruger "nedbrydning, fornedrelse, forringelse" i en Dansk sætning

Metan dannes ved iltfri nedbrydning af organisk affald.

Jagten på sandheden om den otteåriges død bliver en brutal konfrontation med fordomme og fortielser, skam og løgne, systemsvigt og menneskelig fornedrelse.

Beskytter effektivt mod solens uv-nedbrydning af træoverfladen.

Køber bærer risikoen for varernes hændelige undergang eller forringelse, når varen forlader Kiesel Scandinavia A/S’ forretningsadresse. 3.3.

Ved ophold nær Oslo centrum, er Tryvann det nærliggende valg, og den kortere transporttid med flere turister betyder ikke en forringelse af pisterne.

Det begynder muligvis med kærlighed, men ender med vold, fornedrelse og grænseløshed.

Det betyder, at det i fremtiden vil være muligt at fjerne alle de årsager, der fører til nedbrydning af relationer.

Gruppen ønskede eksperimentel fornedrelse af det ikke-eksisterende kunstudtryk og mange af medlemmerne havde afsæt i den eksisterende syrerealisme.

Derudover snakker de om at afskaffe seniorordningen, hvilket vil være en meget stor forringelse for efterlønsordningen, som om, at de ikke har ødelagt nok ved efterlønsordningen.

Drifterne sled i enhver, og ved horkvindens udstødelse og fornedrelse fik pæne mennesker deres renhed stillet i relief.