Eksempler på brug af Escorted back på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Was my slave escorted back to Sinuessa?
Er min slave på vej til Sinuessa?Escorted back to Cherry Point. See that some of those students are.
Sørg for at de studerende eskorteres tilbage til Cherry Point.Yeah, trapper John must have given them to Ron when he was being escorted back from the restroom.
Trapper John må have givet dem til Ron Ja. da han blev eskorteret tilbage fra toilettet.You will be escorted back to the border.
De bliver fulgt tilbage til grænsen.If you use abusive language to myself or my colleague, or threatening behaviour,I will have you escorted back to your cell and.
You will be escorted back toyour motel.
I bliver eskorteret tilbage til jeres motel.Donnie, I'm going to have you escorted back to your room.
Donnie, jeg får dig eskorteret tilbage til dit værelse.You will be escorted back to the Allied military mission.
I vil blive eskorteret tilbage til de Allierede.See that some of those students are escorted back to Cherry Point.
Sørg for at de studerende eskorteres tilbage til Cherry Point.When he was being escorted back from the restroom. Trapper John must have given them to Ron Yeah.
Trapper John må have givet dem til Ron Ja. da han blev eskorteret tilbage fra toilettet.The accused will be escorted back to the guard room.
De tiltalte vil blive eskorteret tilbage til vagtrummet.As I was being escorted back inside today, One of the guards offered us a chance to buy our freedom.
Da jeg blev eskortetet tilbage idag, tilbød en vagt os en chance for at købe vores frihed.Upon a pronouncement of death, you will be escorted back to the waiting area to collect your belongings.
Efter dødsafsigelsen bliver De eskorteret tilbage til venteområdet hvor De får udleveret Deres ejendele.Those boats should be escorted back to the places they are coming from and genuine refugees should, as far as possible, be accepted in their own region instead of in Europe.
De både skal eskorteres tilbage til de steder, de kommer fra, og ægte flygtninge skal så vidt muligt accepteres i deres nærområde i stedet for i Europa.Was my slave escorted back to Sinuessa?
Blev min slave eskorteret tilbage til Sinuessa?Because once he had been escorted back one that couldn't have been farther and generally carefree life, to the impressive campus of company headquarters, Michael found himself settling into a new.
For da han først var blevet ført tilbage til hovedkvarterets imponerende campus… fandt Michael sig selv i færd med at tilpasse sig et nyt og sorgløst liv.Above all, we need to make sure that immigrants are escorted back to their own country, obviously in cases where there are genuine reasons for doing so.
Frem for alt skal vi sikre, at immigranterne eskorteres tilbage til deres eget land, naturligvis i de tilfælde, hvor der er egentlige årsager til at gøre det.You will be escorted back to your motel.
I bliver eskorteret tilbage til jeres motel.The accused will be escorted back to the guardroom, the hearing is closed.
Vil blive eskorteret tilbage til vagtrummet. De tiltalte.The priestess was being escorted back to the Stargate by two of the Jaffa.
Ræstinden blev eskorteret ilbage til stargaten af to jaffa'er.The priestess was being escorted back to the Stargate by two of the Jaffa.
Præstinden blev eskorteret tilbage til stargaten af to jaffa'er.As soon as she secures the black box,make sure she gets an FBI escort back to DOD.
Når hun har den sorte boks,sørg for hun får FBI eskorte tilbage.Grange. maybe longer. You might not be able to get any kind of an escort back here for weeks.
Du far maske ikke en eskorte tilbage hertil i flere uger. Grange.I will tell them I escorted you back to the bridge.
I will tell them I escorted you back to the bridge. I understand.
Jeg siger til dem, at jeg har fulgt dig tilbage til broen. Jeg forstår.
