Eksempler på brug af Favoured på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
They're favoured 2-to-1.
Favoured the statement of the Greek version.
Some of them favoured the text of.
He favoured Jane at first, but Bingley was there before him.
Tullius has always been a favoured son of Capua.
Tullius har altid været en af Capuas begunstigede sønner.
Folk også translate
Justifiably favoured by both teachers and classmates….
Rette begunstiget af både lærere og klassekammerater….Not just that.I'm also a sword-maker, favoured by the king.
Because he favoured negotiating with Mexico?
Fordi han gik ind for at forhandle med Mexico?It survives through the winter only in its favoured habitats.
Om vinteren overlever den kun på sine foretrukne vækststeder.A trade so much favoured by the mercantile system.
En handel så meget begunstigede af mercantile system.Favoured by lighting designers, engineers and, installers.
Foretrækket af belysningsdesignere, ingeniører og installatører.Seems that the ancient Christians also favoured this opinion.
Lader til, at de gamle kristne også begunstiget denne udtalelse.In the less favoured areas one person in every five is unemployed.
I de dårligst stillede regioner er en ud af fem arbejdsløs.Strengthening economic progress in the less favoured regions;
Fremme af den økonomiske udvikling i mindre begunstigede regioner.These artists all favoured the shape for its power and versatility.
Disse kunstnere alle begunstigede form for sin strøm og alsidighed.Above statement of Eichhorn which has also been favoured by other.
Ovenstående opgørelse af Eichhorn som også er blevet begunstiget af andre.Though he favoured the gospels, said, proving the falsity of this.
Selvom han foretrak evangelierne, sagde, at bevise falskheden i dette.My Birds, Benjamin Franklin's team, favoured one and a half points.
Mine fugle, Benjamin Franklins hold begunstiget af halvanden point.Less favoured areas/ areas with environmental Source: DG AGRI.
Ringere stillede områder/ områder med miljømæssige restriktioner Kilde: DG AGRI.These animals are normally more favoured by young children and teenagers.
Disse dyr er normalt mere begunstiget af unge børn og teenagere.These favoured so-called optimal fishing that involved regulating the age of the first catch.
Disse begunstigede såkaldt optimalt fiskeri, som betød regulering af alderen på den første fangst.Quality, hard rock sound favoured by the very best in the business.
Notke's first biographer, Friedrich Bruuns,thought that Notke had been favoured by the council.
Gone Bingo is one of the most favoured online bingo sites in the UK.
From the 5th century BC the Thracian helmet, which offered a wider field of view,was favoured.
Fra det 5. århundrede f.Kr. den thrakiske hjelm, som tilbød et bredere synsfelt,blev favoriseret.Forests and pebble beaches favoured an intensive development of tourism.
Skovene og småstensstrandene begunstigede en intensiv udvikling i turismen.The reliability and convenience of wireless systems has led to those systems being favoured by customers.
Pålideligheden og bekvemmeligheden af trådløse systemer har ført til, at disse systemer bliver favoriseret af kunderne.It seems that Sharon is particularly favoured among female earthlings from Australia.
In any case, less favoured regions should be exempt both from the modulation and also from mandatory environmental set-aside.
Under alle omstændigheder bør mindre velstillede regioner undtages både fra modulationen og fra den obligatoriske braklægning.Simplification appears to have been favoured to the detriment of combating fraud.
