Hvad er oversættelsen af " GUESS IT " på dansk?

• det vel
• det vist
• tror det
• gæt det
• antager at det
• det nok
• formoder det
• det må
• gætter det
• gætte det

Eksempler på brug af Guess it på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I guess it was me.
Så var det vel mig.

Yeah. Yeah, I guess it is.
Ja, det er det vel.

I guess it worked.
Jeg tror det virkede.

When players go out of their way to act very weak, you guess it they are most likely strong.
Når spillerne gå ud af deres måde at handle meget svag, du gætte det, de er mest sandsynligt stærke.

I guess it's true.
Jeg gætte det er sandt.

Yeah, I guess it is.
Ja, det er det vel.

Guess it's my call now.
Gæt det er mit opkald nu.

Yeah, I guess it is.
Ja, det er det vist.

Guess it's just us for now.
Gæt det er bare os for nu.

Oops. Go! Guess it's locked.
Gå! Gæt det er låst. Ups.

Guess it's locked. Go! Oops.
Gå! Gæt det er låst. Ups.

Well, I guess it does.
Ja, det gør det vel.

Guess it takes one to know one.
Det må du vide alt om.

Yeah, I guess it was.
Ja, det var det vist.

Guess it's still contaminated.
Det må stadig være forurenet.

Oh, man. I guess it was me, man.
Jamen, så var det nok mig.

Guess it really will be like old times.
Gæt det virkelig vil være som i gamle dage.

Bishop knew. I guess it just never came up.
Biskop vidste det. Jeg antager, at det bare aldrig kom op.

Guess it's never too late to start over, huh?
Gæt det er aldrig for sent at starte forfra, hva'?

Well, I guess it should be.
Det burde det vel.

I guess it was not you, Nate.
Jeg tror det er dig, Nate.

Yes, sir. Well, guess it's just you and me… and him.
Så er det vist bare du og jeg. Javel, sir.

I guess it's just you and me.
Nu er det vist kun dig og mig.

No. I guess it isn't.
Nej, det er det nok ikke.

I guess it must have been Stella.
Jeg formoder, det må have været Stella.

Then I guess it has to be Niko's.
Så må det vel være Nikos.

Guess it's about time to write a little about Natalie.
Så er det vist på tide at skrive lidt om Natalie.

No, I guess it wouldn't.
Nej, det ville det nok ikke.

I guess it slipped my mind, but the Pit has never been what it's supposed to be, by reputation.
Det må være smuttet for mig, fordi PurpIe Pit aIdrig har været så sIemt, som rygtet siger.

Well, then, I guess it's just me having second thoughts.
Så er det nok bare mig, der er kommet på andre tanker.

Hvordan man bruger "guess it" i en Engelsk sætning

You’d never guess it was dandelion root.

You wouldn’t guess it from reading them.

Guess it does not stick …you’re busy!

Guess it wasn't any fun for them.

You’d never even guess it was here.

Wasnt moving much, guess it just hatched.

What would you guess it pertained to?

Guess it was lost along the way.

You can already guess it was delicious.

Guess it all was for the best.

Hvordan man bruger "tror det, det vist" i en Dansk sætning

Tror det er en føler til det som er gået itu.

Inderste sål skal man vænne sig til, men jeg tror det bliver godt hen ad vejen.

Jeg tror det er forskelligt fra person til person, jeg har heller ikke haft symptomer overhovdet, så.

Jeg tror, det kan blive starten på et fantastisk eventyr :-) (Og kryds lige fingre for, at det hele snart falder på plads ;-)) Mette Ebbesen26.

Hvis du tror det var den eneste pinlige ting der skete den dag, kan du godt tro om igen.

Lokale kilder har udtalt, at det vist ikke var et helt igennem lykkeligt liv de fik med deres stedmor.

Jeg tror, det er i Grønland man har et navn til øen.

Vi tror, det gør dem klogere, og vi tror, det gør det sjovere at gå i skole.

MAN TROR DET IKKE Nu kommer det helt vidunderlige.

Skriv hvordan du tror det ville være.